きまぐれ日韓夫婦の部屋

PR

×

Calendar

Favorite Blog

成功者は、順応性が… New! よびりん2004さん

韓国◆だ・い・す・き… も るさん
BRANCH OUT juntolifeさん
かえるのペルー片道… けろっぱーずさん
Guam Life MARI671さん

Comments

sosu512 @ Re:みんなどうしちゃったの。。(08/07) ちなみに私の義理の母がペペックで行った…
どんぐりとるこ @ Re:みんなどうしちゃったの。。(08/07) うわ~、韓国では子供は作らないっていう…
けろっぱーず @ Re:みんなどうしちゃったの。。(08/07) うーん、マイナススパイラス展開中・・・…
juntolife @ だ・だいじょうぶ?! 凄いね。回りも大変なことになってるけど…
スコにゃん @ Re:みんなどうしちゃったの。。(08/07) うわぁ~ あたしも昔似たようなことあっ…
December 10, 2005
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 韓国
今日は久しぶりに、韓国人旦那を持つ日本人妻友達に会ってきた。
彼女とは以前韓国に住んでいたときからの友達。

ずーっとがんばってるんだよね~、韓国で。

彼女は旦那さんとお店をしている。
定休日なし。
閉店時間、午前2時。

シオモニ(義母)とはうまくいっていない。
というか、シオモニは日本人がいただけない人。

旦那は長男。

だから、日本語もできるけど、日本での生活は考えられない。

精神的にも、肉体的にもかなりきつそう。
でもすごく頑張ってる。
ほんとえらいよ。

日本にも、もう3年も帰ってない。
日本に帰るなんていうと、シオモニから爆弾が落ちるらしい。

来月くらいに日本に短期帰国をと考えているもよう。
シオモニには内緒で。

日本でゆっくりできたらいいのにね。


わたしなんて、クリスマスとか大晦日に一人がいやだなんて、駄々こねてる場合じゃないわいね。。

彼女から見れば、「一人、いいなー」ってなるかも。



明日はレオ休みで、久しぶりに2人でデートでも出来るかと思ってたのに。。

ぶー、やっぱりふてくされてしまうわ。。









お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  December 10, 2005 06:35:05 PM
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ガンバレ、友よ!(12/10)  
も る  さん
頑張ってるね~友達^^

そっか~
今日はお姉さんの家にいくんだ~?
たしかそのお姉さんがクセモノだったんだっけ?
ツワモノ?ワスレモノ?(笑)

ふてくされてちゃダメダメ。
腐るのはキムチだけで十分。
ふてくされてると
またキムチが動きはじめるよ~~
こわい!キムチ!

(December 10, 2005 06:40:21 PM)

Re[1]:ガンバレ、友よ!(12/10)  
luckyphoo  さん
も るさん

>頑張ってるね~友達^^

んー、えらいよまじで。

>そっか~
>今日はお姉さんの家にいくんだ~?
>たしかそのお姉さんがクセモノだったんだっけ?
>ツワモノ?ワスレモノ?(笑)

そう。
ついでに、コワレモノのツブレモノ。
けっ。

>ふてくされてちゃダメダメ。
>腐るのはキムチだけで十分。
>ふてくされてると
>またキムチが動きはじめるよ~~
>こわい!キムチ!

もるさん、怖いこと言わないでよ~。
あのキムチ汁思い出しちゃったじゃない。(笑)
今はおとなしく冷蔵庫で眠ってるから、そーっとしておかないと。ねっ。^^
(December 10, 2005 06:45:28 PM)

Re:ガンバレ、友よ!(12/10)  
そっか~、みんな大変なんだ・・・
国際結婚ってどの国同士でも大変だと思う。
イ人と結婚して「だんなが働かない」って言ってる人もよくいるし。
でもこっちのほうが手ごわそうだね~
「愛」だけじゃ辛いよね。
私だったら即・・・だろうな(ごめんね~)
そしてまたお姉さんからの呼び出し。
>ついでに、コワレモノのツブレモノ。
うーむ、レオ様に断ってもらえないの?
「沈みそうな船に母と妻が乗ってた。どちらか1人しか助けられない。どっちを助ける?」
私だったら「妻」と言ってくれない夫は要らない。
お友達は・・・ えらいね。
(December 10, 2005 08:56:21 PM)

Re:ガンバレ、友よ!(12/10)  
詩音6217  さん
頑張りすぎなくらい頑張ってるね、そのお友達。
3年もこの国から一歩も出ず、
シオと付き合ってたら発狂するよ~。
私も
ひとりになりたいよ~~~。
いやだぁ~~~。
シプモと一緒なら一人のがいいって。
発酵しきっちゃうよ。 (December 11, 2005 12:47:43 PM)

Re:ガンバレ、友よ!(12/10)  
paris blue  さん
韓国は家族主義なんですね。。
私はとっても独立した(?)家族の中で育ってて、うちの旦那さんの家族も同じような
環境だからすごく助かってるけど、違う環境だと結構ストレスになりそう~。。
(December 11, 2005 05:15:22 PM)

Re[1]:ガンバレ、友よ!(12/10)  
luckyphoo  さん
けろっぱーずさん

>そっか~、みんな大変なんだ・・・
>国際結婚ってどの国同士でも大変だと思う。

うん。
やっぱり文化の違いとか、お国柄ってあるもんね。。

>イ人と結婚して「だんなが働かない」って言ってる人もよくいるし。

それ、きついね。。
働かなくて、生活できるの???
生活してるんだよね。
不思議。。

>でもこっちのほうが手ごわそうだね~
>「愛」だけじゃ辛いよね。
>私だったら即・・・だろうな(ごめんね~)

韓国では家族関係で苦しんでる人が多いよ。
家族愛が強すぎて。。
日本人にはなかなか理解できかねる。。

>そしてまたお姉さんからの呼び出し。
>>ついでに、コワレモノのツブレモノ。
>うーむ、レオ様に断ってもらえないの?

時々断ってるよ~。
今回も。ぐふっ。^^

>「沈みそうな船に母と妻が乗ってた。どちらか1人しか助けられない。どっちを助ける?」
>私だったら「妻」と言ってくれない夫は要らない。
>お友達は・・・ えらいね。

私もそうだな。
今の状態で、もし旦那が母親を取るって言ったら、今頃日本にいるな。きっと。

(December 13, 2005 03:11:04 AM)

Re[1]:ガンバレ、友よ!(12/10)  
luckyphoo  さん
詩音6217さん

>頑張りすぎなくらい頑張ってるね、そのお友達。

まだ若いのに、えらいよ~。
ほんと頑張りすぎ。。

>3年もこの国から一歩も出ず、
>シオと付き合ってたら発狂するよ~。

同居してなくても、3年間脱出できないなんて、無理。
同居してたらなおさらだよね。

>私も
>ひとりになりたいよ~~~。
>いやだぁ~~~。
>シプモと一緒なら一人のがいいって。

やっぱりそうだよね~。
一人になりたくても、なれないもんね。
以前一緒だったとき、ちょっと出かけてくれるだけで、す~っとして、ほ~っとしたもん。

>発酵しきっちゃうよ。

まあまあ。
発酵しきっちゃう前に、脱韓しなきゃ。(苦笑)
(December 12, 2005 06:16:05 PM)

Re[1]:ガンバレ、友よ!(12/10)  
luckyphoo  さん
paris blueさん

>韓国は家族主義なんですね。。

すごい家族愛の強さ。

>私はとっても独立した(?)家族の中で育ってて、うちの旦那さんの家族も同じような
>環境だからすごく助かってるけど、違う環境だと結構ストレスになりそう~。。

郷に入っては郷に従えっていうけど、これはなかなか厳しい。
まず、その家族愛の理解に苦しむところから。
そこから先になかなか進めない。(苦笑)
(December 12, 2005 06:21:48 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: