末っ子ちゃん！かっこいい～～！
いつの間に成長して・・今後も楽しみだね。

それにしても、またまた美味しそうなパスタ。
よし、今日は私も最寄りのパスタ屋に行こうって思ったけど、あいにくの雨で行けない・・・。そう、傘持ってないのよ、うち。
(2008年01月29日 14時46分53秒)

160173

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

WaHaHa Chicago!

Calendar

2008アメリカ大統領選挙

(6)

Comments

WaHaHa　Yukko @ Re[1]:ブログ終了のお知らせ(03/01) ピィーさん＞本当びっくりしました。ま…

ピィー@ Re:ブログ終了のお知らせ本当びっくりしました。また楽しみにして…

WaHaHa　Yukko @ Re:ビックリしました！(03/01) Yutaさん＞他のブログに移るんですか！…

WaHaHa　Yukko @ Re[1]:ブログ終了のお知らせ(03/01) JapanSFO2さん＞あ～ビックリした! ＞…

WaHaHa　Yukko @ Re:も～～！(03/01) ＨＩＲＯさん＞久々にＰＣの前に座りYuk…

Favorite Blog

♂♂ San Franciscoの… JapanSFO2さん
日々悄然 ａｉｋｏｂｅａｎさん
自己流パン焼き日記 べーぐる515さん
ちびっ子ギャングズ… ジェイキーさん
風の街でのチョコラ… ゴーソックスさん

Freepage List

おはよう、、、、、、、
って今もう夕方の4時半。
子供のお迎えに行ってようやく目が覚めてきた～～～～。
ここ数日の午前様で慣れない事していたので眠い眠い。
ebayで商品を出展し、大学の英語の宿題をして、普段あまり使わない頭を使いすぎた。
すっかり末っ子と一緒にお昼寝で復活。

その3歳半の末っ子のこと。
生後3ヶ月で渡米した彼女は
1歳半まではNannyさんに来てもらっていたので

カリフォリニアで通い始めたのは家庭的な雰囲気のHome Daycare。
週二回、4時間の慣らし保育から始める。
シカゴに来て今では週3日一日8時間のフルタイム保育所児となった。
バイリンガルの環境で育つと言葉が遅いと聞いていたが
娘は日本語も英語も3歳過ぎてもなかなか出てこなかった。

それが夏休み日本に1ヵ月帰って、6歳の真ん中の娘と共に日本語が上達。
シカゴに帰ってきてフルデーで保育所に通い始めても
ニコニコするもののずっと黙って過ごしていた様子。
それがいつ頃からだろう。
保育所の音楽クラスに入れた頃から、
ポツポツと言葉が出てきた。

Potty.　おしっこ
I don't like it.　それは嫌い。
music class.　
hot
purple
red
orange
cracker
yucky　気持ち悪い
ouch！　イテテ

などなど、、、生活に必須な言葉ばかりを体得した。
兄弟同士で遊ぶときに
上の2人は英語で会話をしていたが
末っ子に話しかけるときだけわざわざ日本語に直していた。
それが最近は英語でも通じることがわかって3人で英語になってきた。

『Mommy is coming, Hurry up!（ママが来たから早く！）』
と末っ子が上の2人に向かって話しているではないか。

3人目ということで
『いつかは喋れるからまだ、大丈夫♪』
と言葉が遅いことをぜんぜん気にしていなかったけれど、いつの間にそんな文章までいえるようになったんだ～～母は感動したぞ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

久しぶりにイタリアンレストランのGo Roma.
日曜日はKids　Menueが全て無料になるので家計に優しい。
メインのパスタなどにドリンクとクッキーがつく。

私のお気に入りは、これ。

Cork Screw　Chicken Masala　Pasta.
ドライトマトの酸っぱさとクリームの味が絶妙なハーモニー♪

夫と息子のお気に入りはこれ。
男衆のお気に入り

フェトチーネ。
息子は無料だからキッズメニューと有料の大人用のパスタもオーダー。
simply食べ過ぎ、、、、、。

現在、

ランキング順位ちょっと下降中（><）

↓読み終わったらポチ×3っとして帰ってもらえると↓嬉しい　　　　　　　　　　　　　　　　↓

ブログランキングは25位以内だと紹介文が長くなります☆
↑それぞれクリックして協力お願いします♪↑　

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2008年01月29日 07時58分45秒
コメント(8) | コメントを書く

[シカゴのレストラン] カテゴリの最新記事

美味しいハンバーガーレストラン＆Myレポ… 2008年02月24日コメント(4)
High School　MusicalのIce Skateショーと… 2008年02月10日コメント(10)
週末は美味しいパン屋の朝食を 2008年02月09日コメント(4)

■コメント

お久しぶりです。

おね太郎さん

末っ子さんすごいですねー。
ウチの娘は日本にいても言葉は遅かったですよ。笑
保健センターで要観察マークつけられました。
Go Roma一度行ってみたいと思いつつ
いまだに行けてません。。
近々絶対行ってやる～～！！爆笑

(2008年01月29日 10時08分04秒)

返事を書く

子供英語

ゆまままさん

すっかり英語に慣れてきたのですね。うらやましい。。
我が家では、すっかり日本語オンリーです。
少しは覚えているようですが、やっぱり
子供は環境に慣れるのが早い！（忘れるのも早い！）
家でもう少しがんばらねば。。と思いつつ
日々の雑事に追われて、なかなか・・・。
でもがんばらないと、消えてしまいますよね。。
幼稚園児は3ヶ月で忘れる、、らしいので、、
ってもう3ヶ月過ぎてるやん。。とほほ (2008年01月29日 10時38分22秒)

返事を書く

スゴすぎ！

ＨＩＲＯさん

すっかり。

美羽さん

末っ子ちゃんもすっかり成長してますね～。
長男君もいっぱい食べるんですね。
育ち盛り？？今度会える時が楽しみだな。
ぽっち×3としておきました。
ランキング上がるといいね。 (2008年01月29日 15時46分41秒)

返事を書く

Re:お久しぶりです。(01/27)

WaHaHa　Yukko さん

おね太郎さん
＞末っ子さんすごいですねー。
＞ウチの娘は日本にいても言葉は遅かったですよ。笑
＞保健センターで要観察マークつけられました。

ああー日本で、検診ありますよね。
長男がやっぱり言葉が遅かったけれど
あれこれと指導されるのが嫌だったので
検診の時には
喋れない言葉も丸をいっぱいつけて素通りしました。
あれは不安をあおるよね～～。

＞Go Roma一度行ってみたいと思いつつ
＞いまだに行けてません。。
＞近々絶対行ってやる～～！！爆笑

お近くにあればぜひぜひです。
麺の茹で加減も固いくらいのものもあり、
美味しいですよ♪ものによってはちょっと塩辛いかも。
(2008年01月30日 04時21分13秒)

返事を書く

Re:子供英語(01/27)

WaHaHa　Yukko さん

ゆまままさん
＞すっかり英語に慣れてきたのですね。うらやましい。。
＞我が家では、すっかり日本語オンリーです。
＞少しは覚えているようですが、やっぱり
＞子供は環境に慣れるのが早い！（忘れるのも早い！）
＞家でもう少しがんばらねば。。と思いつつ
＞日々の雑事に追われて、なかなか・・・。
＞でもがんばらないと、消えてしまいますよね。。
＞幼稚園児は3ヶ月で忘れる、、らしいので、、
＞ってもう3ヶ月過ぎてるやん。。とほほ

幼い頃の第2外国語はどうしても仕方ないよね～。

言葉よりも海外に出ていろいろな人種の中で楽しくやっていたという思い出が
大きくなったときの自信につながると思いますよ！

そういう意味ではゆまままさんのところは
いっぱい楽しい経験をしてきているから心配要らないよね～～♪

(2008年01月30日 04時23分48秒)

返事を書く

Re:スゴすぎ！(01/27)

WaHaHa　Yukko さん

ＨＩＲＯさん
＞末っ子ちゃん！かっこいい～～！
＞いつの間に成長して・・今後も楽しみだね。

ええ。昨日はWhat a heck!と言っておりました、
スラングやんけ。

＞
＞それにしても、またまた美味しそうなパスタ。
＞よし、今日は私も最寄りのパスタ屋に行こうって思ったけど、あいにくの雨で行けない・・・。そう、傘持ってないのよ、うち。

傘ってオーストラリアでも必要なかったよね。
みんな濡れて歩いてたから。
でも今は大気汚染で酸性雨が多いそうだから
あまり濡れたくないかも。

(2008年01月30日 04時25分00秒)

返事を書く

Re:すっかり。(01/27)

WaHaHa　Yukko さん

美羽さん
＞末っ子ちゃんもすっかり成長してますね～。
＞長男君もいっぱい食べるんですね。
＞育ち盛り？？今度会える時が楽しみだな。
＞ぽっち×3としておきました。
＞ランキング上がるといいね。

ぽち×３、ありがとうございます！

お互い子供がどんどん大きくなりますよね～～。
何年後かに会ったら面白いだろうね。小さい頃を知っているだけに、たのしみです☆
(2008年01月30日 04時26分25秒)

返事を書く