PR
ヨビオンマ
韓国で子育てに奮闘するママ日記。 一度ご鑑賞あれ～！！
Comments
Calendar
May 4, 2006
カテゴリ： カテゴリ未分類
★８ヶ月～９ヶ月の写真ＵＰしました★
今日は義母の６８歳の誕生日だ。
たぶん６８歳なんだけど、去年ダンナに聞いても６８歳と言っていた気がする。
日本と年の数え方が違うので私は微妙にわからなかったりする。
韓国は生まれたときにもう１歳。
そして新しい年になるとまた１歳年をとる。
12/31に生まれても1/1になればもう２歳なのだ。
おかしいよね。
韓国では誕生日にミヨック（ワカメスープ）がメジャーだ。
いつもはケチってアサリでワカメスープを作る我が家でもこういう時には牛肉を使う。
煮た。
おいしいダシが出てて美味だったわ～
残り少ない（と願いたい）同居生活を考えるとこれぐらいするのが当たり前。
さっき出かけ際に義母は「来年はミヨックじゃなくてムウクッ（大根汁）にしてくれ」だって。
どうしてかと聞くと年寄りが誕生日にミヨックを食べるとボケるからだって。
またどっかから入れ知恵されたらしい。
それでも本気でそんなこと言ってる義母がちょっとかわいらしく思えた。
ここ最近、体調がすぐれない日が続いてて休みもなく毎日何十時間も働いて・・・
とても苦労しているからあちこちガタが来るのは当たり前なのに病院もろくに行かない。
うちの義母は病院嫌いらしい。
本当にご苦労様です。
“あぁたぶん来年は一緒に住んでないと思うんだけど・・・”
でした。（鬼嫁！？）
とりあえずオモニム誕生日おめでとうございます＆いつまでも健康でいてください（いてもらわなければ困ります・・・）
今日の夜は家族全員揃ってお食事らしい。
今日は義母の６８歳の誕生日だ。
たぶん６８歳なんだけど、去年ダンナに聞いても６８歳と言っていた気がする。
日本と年の数え方が違うので私は微妙にわからなかったりする。
韓国は生まれたときにもう１歳。
そして新しい年になるとまた１歳年をとる。
12/31に生まれても1/1になればもう２歳なのだ。
おかしいよね。
韓国では誕生日にミヨック（ワカメスープ）がメジャーだ。
いつもはケチってアサリでワカメスープを作る我が家でもこういう時には牛肉を使う。
煮た。
おいしいダシが出てて美味だったわ～
残り少ない（と願いたい）同居生活を考えるとこれぐらいするのが当たり前。
さっき出かけ際に義母は「来年はミヨックじゃなくてムウクッ（大根汁）にしてくれ」だって。
どうしてかと聞くと年寄りが誕生日にミヨックを食べるとボケるからだって。
またどっかから入れ知恵されたらしい。
それでも本気でそんなこと言ってる義母がちょっとかわいらしく思えた。
ここ最近、体調がすぐれない日が続いてて休みもなく毎日何十時間も働いて・・・
とても苦労しているからあちこちガタが来るのは当たり前なのに病院もろくに行かない。
うちの義母は病院嫌いらしい。
本当にご苦労様です。
“あぁたぶん来年は一緒に住んでないと思うんだけど・・・”
でした。（鬼嫁！？）
とりあえずオモニム誕生日おめでとうございます＆いつまでも健康でいてください（いてもらわなければ困ります・・・）
今日の夜は家族全員揃ってお食事らしい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:義母の誕生日(05/04)
ヘリッタ さん
★オモニム センシン チュッカトゥリムニダ～★
ミヨックッでボケるん？本当初耳。でもなんかそんなオモニムかわいいネ、本当。
ってか、同居って期間限定だったのね？（知らなかった）いつもヨビオンマは偉いな～って感心。ちゃんとお誕生日もチェンギョジュゴ。
一方、私は来週の『オボイ ナル』すら｢カーネーションでも花キューピットで送ろうかな？｣ってズボラ考えてたのに。（やっぱ会いに行かなあかんかナ）
反省。で、『オボイ ナル』プレゼント何しよ？ (May 4, 2006 03:41:39 PM)
ミヨックッでボケるん？本当初耳。でもなんかそんなオモニムかわいいネ、本当。
ってか、同居って期間限定だったのね？（知らなかった）いつもヨビオンマは偉いな～って感心。ちゃんとお誕生日もチェンギョジュゴ。
一方、私は来週の『オボイ ナル』すら｢カーネーションでも花キューピットで送ろうかな？｣ってズボラ考えてたのに。（やっぱ会いに行かなあかんかナ）
反省。で、『オボイ ナル』プレゼント何しよ？ (May 4, 2006 03:41:39 PM)
Re[1]:義母の誕生日(05/04)
ヨビオンマ
さん
ヘリッタさん
そうなんですよ！うちは期間限定の同居なのです。
貧乏夫婦で結婚前に授かってしまったので・・・笑
お金がたまるまでは・・・って事で。
今考えればその時点でもうちょっと考えればよかったんだけど。
うちもきっと離れて住んだらちょっとづつ気持ちも離れていくかな？ちょうどいい距離（心も体も）でいたいですよね。
でもほんと、プレゼントって毎年悩みますよね。ネタ切れだし・・・
かといって何か買ってあげても文句言うし（うちだけ？）サイアクですわ。 (May 5, 2006 09:59:05 AM)
そうなんですよ！うちは期間限定の同居なのです。
貧乏夫婦で結婚前に授かってしまったので・・・笑
お金がたまるまでは・・・って事で。
今考えればその時点でもうちょっと考えればよかったんだけど。
うちもきっと離れて住んだらちょっとづつ気持ちも離れていくかな？ちょうどいい距離（心も体も）でいたいですよね。
でもほんと、プレゼントって毎年悩みますよね。ネタ切れだし・・・
かといって何か買ってあげても文句言うし（うちだけ？）サイアクですわ。 (May 5, 2006 09:59:05 AM)
Re:義母の誕生日(05/04)
ブラウニー1419
さん
義母さま おめでとうございます～
同居、期間限定。だったんですかぁ～
同じ同居してる身。としてはやっぱり
羨ましいっ
でも失礼だけど、具体的には いついつまで…
ってのはもう決めてるのかな。
写真、ヨビオンマさんは一番前の方？
で 赤ちゃんを抱っこしてるのはだんなさん？
激太りした（失礼）ってだんなさんのこと
言っておられたけど うちのだんなと比べたら
全然太っておられませんよ～！
(May 5, 2006 11:32:38 AM)
同居、期間限定。だったんですかぁ～
同じ同居してる身。としてはやっぱり
羨ましいっ
でも失礼だけど、具体的には いついつまで…
ってのはもう決めてるのかな。
写真、ヨビオンマさんは一番前の方？
で 赤ちゃんを抱っこしてるのはだんなさん？
激太りした（失礼）ってだんなさんのこと
言っておられたけど うちのだんなと比べたら
全然太っておられませんよ～！
(May 5, 2006 11:32:38 AM)
Re[1]:義母の誕生日(05/04)
ヨビオンマ
さん
ブラウニー1419さん
そうなんです。うちは最初から期間限定の同居だったんですよ。
なんせお金がないのに授かってしまったので。
当時、私は一人暮らし＆働いてたんですけど義父が子供も生まれるし一人で住んでたら飯もろくに食えないだろうってことで結婚を機に同居することになったんです。予定では今年の夏には引っ越す予定ですが今まで同様ズルズル延期になる可能性もありです。うちのダンナ判断力に欠けるときがあり、こういう時にテキパキ動いてくれたら助かるんですけど、そうではないので・・・ずっとそうだと「この人引っ越すのが嫌なのかしら？」と思ってしまうほど。とりあえずは今月中から少しづつ家探し始める予定です。
そして、写真はブラウニーさんがおっしゃる通りです、ダンナは見えないとこがデブなんですよ～。私もだけど・・・
(May 5, 2006 01:08:36 PM)
そうなんです。うちは最初から期間限定の同居だったんですよ。
なんせお金がないのに授かってしまったので。
当時、私は一人暮らし＆働いてたんですけど義父が子供も生まれるし一人で住んでたら飯もろくに食えないだろうってことで結婚を機に同居することになったんです。予定では今年の夏には引っ越す予定ですが今まで同様ズルズル延期になる可能性もありです。うちのダンナ判断力に欠けるときがあり、こういう時にテキパキ動いてくれたら助かるんですけど、そうではないので・・・ずっとそうだと「この人引っ越すのが嫌なのかしら？」と思ってしまうほど。とりあえずは今月中から少しづつ家探し始める予定です。
そして、写真はブラウニーさんがおっしゃる通りです、ダンナは見えないとこがデブなんですよ～。私もだけど・・・
(May 5, 2006 01:08:36 PM)
Re:義母の誕生日(05/04)
paran822
さん
おめでとうございます～。
来年はムゥック作らないで良い環境だと良いですね(^^)
義父と（死ぬまで）同居予定のうちは今週の日曜にオボイナルを兼ねての家族モイムが我が家であります。
さー、シヌイ達に突っ込まれないように嫁しなきゃ！（笑） (May 5, 2006 01:29:23 PM)
来年はムゥック作らないで良い環境だと良いですね(^^)
義父と（死ぬまで）同居予定のうちは今週の日曜にオボイナルを兼ねての家族モイムが我が家であります。
さー、シヌイ達に突っ込まれないように嫁しなきゃ！（笑） (May 5, 2006 01:29:23 PM)
Re[1]:義母の誕生日(05/04)
ヨビオンマ
さん
paran822さん
ありがとうございます。
でも、離れて住んでるヒョンニム（兄嫁、ご近所在住）はカルビチムみたいなの作って持ってきてました。やっぱり離れて住んでもうちではそういうの必要みたい・・・涙
(May 5, 2006 01:48:19 PM)
ありがとうございます。
でも、離れて住んでるヒョンニム（兄嫁、ご近所在住）はカルビチムみたいなの作って持ってきてました。やっぱり離れて住んでもうちではそういうの必要みたい・・・涙
(May 5, 2006 01:48:19 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
