明日から別になければ、MAILは昼にします。夜は本、新聞等にします。いいですか。 I LOVE YOU TOO. 23:04:本当にご苦労さん 寒かったでしょう。ご苦労さんでした。 きっとHard negosiationだったのでしょう。 △△のmessageはまさに取締役のそれです。 N氏がそれくらいオープンでしっかりしてくれればと思います。
2000.2.10(木) 11:15:ONE SENTENCE I FOUND ONE SENTENCE IN THE BOOK. A GREAT MAN IS HE WHO IN THE MIDST OF THE CROWD KEEPS WITH PERFECT SWEETNESS THE INDEPENDENCE OF SOLITUDE. WHAT DO THINK ABOUT IT. 12:08:安らぎを ○○をOFFICEにいながら、MAILを書くのも、なんとか面白いとか、おかしいとかの感じです。でも、文章もある程度会話でできない感情を伝えられるものだと思います。 今考えたのですが、○○と△△は心の平静、安らぎを求めあっている、そしてそれらを一緒にENJOYしているのは二人の関係についての一番最適な表現ではないかと思います。その中に、穏やかな雰囲気、よとりした気持ちが生まれてくるでしょうね。 一緒にその方向に歩いていきましょうね。 22:52:INDEPENDENCE OF SOLITUDE Viva △△ 今日も安らぎの一時をありがとう。 菜根譚の中に次の文章を見つけました。 「色欲は火のごとくさかんなれども、一念、病時に及ぶばば、すなわち興は寒灰に似たり。名利は飴の如く甘けれども、一想、死地にいたらば、即ち味はしゃく蝋の如し。 故に、人、常に死を憂え病をおもんばからば、亦幻業を消して道心を長ずべし。」 結局死んでしまえば色、名誉、利益などははかないと言うことらしい。 ○○は今を捕らえている。今の△△をつかんでいる。それ以外に何を望むべきや。 これほどの果報者が世の中にいるのだろうか。 A GREAT MAN IS HE WHO IN THE MIDST OF THE CROWD KEEPS WITH PERFECT SWEETNESS THE INDEPENDENCE OF SOLITUDE. 孤独の中に崇高に生きる、そして、潔く死んでいく。 素晴らしいことだと思います。 誰のための勉強でもない、この世に生を受けた限りその可能性を自分の尺度で追求する飽くなき闘争心が必要だといつも考えています。時々背伸びをして勘違いをする事がありますが、それも愛嬌だと思うようにしています。 △△が一緒に歩いてくれると言う、こんなに幸せは他の誰が経験しているでしょうか。 近い将来△△を正面に見据えて、強く抱きしめ(その時はOvercoatや洋服はありません)る夢を見ています。 明日は1日中△△を考えて過ごします。 ○○ 23:30:幸せ MAILを読んで、少し本を読みました。 幸せ気分でした。 おやすみなさい。
2000.2.14(月) 11:08:WITH A LIGHT HEART I DO NOT THINK IT IS YOUR CHARACTOR. BUT SOMETHING GLOOMY IN YOUR MAIL AND CALL. I THINK YOU ALREAD○○NOW THAT THE JOB IS THE WHOLE LIFE, BOOK IS NOT THE WHOLE LIFE, FAMILY IS NOT THE WHOLE LIFE. BUT THEY ARE FORMED LIFE. I THINK MAYBE OUT-DOOR SPORTS, GO SOMEWHERE WITH YOUR FAMILY, TALK WITH YOUR FAMILY WILL DO YOU GOOD. (余計なことかもしれません。明るくて元気な○○になってほしいのが本音です。) △△は色々悩みが抱えているけど、やっています(元気に楽しみで)きついかしら。怒らないでね。 22:11:痛んだ心 怖れとおののきでmailを見ました。 ○○は酔っぱらっています。でも、そして、悲しいかな、英語のニュアンスは分からないと言いましょう。 Gloomyは○○のどうしようもない真実かも知れません。それを短期間に察知した△△は流石としか言いようがありません。 ○○には英語の能力はありません。 「THE JOB IS THE WHOLE LIFE」確かにそうかもしれません。 「GO SOMEWHERE WITH YOUR FAMILY, TALK WITH YOUR FAMILY WILL DO YOU GOOD.」これには参りました。 そんなつもりはありません。それが△△ならどれだけ嬉しいか。 どれだけ○○が△△に支配されているかを△△は理解していない。 確かにBookは○○の全てではありませんが、それから得ようとする気持ちは偽りのないことです。 「BUT THEY ARE FORMED LIFE.」そうかも知れない。 でもそこに△△が現れたのです。それを△△から否定するのですか。 △△は○○を好きだと言ってくれました。ありがとう。それ以上に○○は△△を愛しています。 それを分かってくれないのでしょうか。 ひとまずこのMailを送ります。又寝る前に、又寝てからでも落ち着いて考えます。 又明日までにMailします。読まれようが読まれなからろうが。 ○○の愛を疑わないで下さい。 逢って話をしたい。出来れば明日、少しの時間を下さい。 ○○ 23:23:これで寝ます 今日は何かを感じその答えが帰りの留守電で理解できました。 仕事が全てであってはならないと思いながらそう走っている。しかし今日は何もできなかった。 返電を期待して、それが空しいことを知りました。 △△を極端に裏切った気持ちで、今晩は安眠が出来ないかも知れません。 極端に言うと、全てを失っても△△だけは失いたくない。 でもそれは空しい遠吠えに過ぎないと言うことでしょうか。 Now I dare to say I need you now. Please kindly to allow some time to forget you if you want that. △△、何故に貴女はかくも麗しく、○○を捕らえて離さないのですか。 愛の力は余りにも強く、○○をして、仕事への気力を消失させてしまうのですか。 御願いだから、○○を鼓舞してうまく使って下さい。 明日、逢いたい。許されるなら、留守電、some sign下さい。 それを確認したら一緒に帰りたい、アイズを送りたい。話したい。 ○○
2000.2.15(火) 0:09:MAYBE I DID SOMETHING UPDOWN ○○を半分いや、80%励ますつもりで書いたMAILですが、逆効果になったみたいです。ごめんなさい。そんなつもりではなかったです。 △△がいれば、○○が安心できるなら、いつでもここにいますので、(△△のMAILを読んでますます沈む心の○○を見たくないから) 明日もしかしたら不動産へ行くかもしれませんけど、5時45分出ない場合、行かないことですので、アイズして下さい。 ○○が好きですので、元気を出して頂戴。お願いします。 おやすみなさい。 3:16:ありがとう Thank you for your message, I love you and I believe you. ○○は自信を持って仕事をします。 「ごめんなさい」 何しろ△△のことで頭が一杯だったから。 ○○