うたにっき

うたにっき

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Profile

yukiko@katzemiew

yukiko@katzemiew

Comments

yukiko@katzemiew @ ☆随分過去に四国で逢った人です。さん☆ コメントありがとうございます! すみませ…
yukiko@katzemiew @ ☆遅ればせながら偽名大魔王さん☆ れいにー!? 元気だったか涙 思い出して…
随分過去に四国で逢った人です。@ Re:仕様変更!?(01/10) 愛知県で仕事しています。 愛知でコンサー…
遅ればせながら偽名大魔王@ Re:仕様変更!?(01/10) 明けましておめでたう御座います。 年賀…
あかね@ Re[3]:2018年9月2日15:00発表会@すみやおれんじホール(08/07) yukiko@katzemiewさんへ ご返信ありがと…
yukiko@katzemiew@ ☆あかねさん☆ メッセージありがとうございます。 差し支…
あかね@ 失礼しました。 上手くまとまっていない文で失礼いたしま…
あかね@ 初めまして 初めまして、あかねと申します。 山田先生…
yukiko@ ☆足首@☆彡さんへ☆ すいませーん キリ番全然チェックしてない…
yukiko@ ☆足首@☆彡さん☆ 商売困りますねー 私も出勤できなくてびっ…

Archives

2026.11
2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2007.10.08
XML
カテゴリ: 甘味部 sweets club

近所の方に、シンガポール土産をいただきました。
私はそのことを知らなくて、家にこれがあったので
家族も買いそうにないものだし、なんだろう?
と思って見てたんですよ。

ドイツのクーヘンマイスター社のケーキです。
日本にはあまりない大雑把な感じの味が大好きです。
時々、輸入食材のお店で買ったりしてます。

・・・クーヘンマイスター?

・・・シンガポール土産??

・・・ドイツ製???

しかも、ドイツ語表記です。
Zitroneは、レモンです。
レモン味のケーキに、チョコレートがかかってました。
レモンの絵はあるけど、英語圏だとこれはわかりにくいんじゃ?
裏には小さな字でびっしりと17カ国語の説明がありましたが。

なぜもらってすぐに食べなかったかというと、
賞味期限がかなり余裕だったことと(来年まで)
もうひとつ、ドイツのチョコは日本の高温多湿に耐えられないので
涼しくなるのを待ってました。
さらに冷蔵庫で冷やしましたが、チョコも溶けず美味しかったです。

ちなみに楽天で扱ってるクーヘンマイスター社製品は、
全部英語になってましたよ。


チェリーリキュール


コアントロー


ジャマイカラム

なぜ楽天はリキュールシリーズしかないのかな?
もっと膨大な種類があるのに・・・。
Kuchen Meister GmbH (ドイツ語・英語)

でも、いただいた方には、
ドイツ製というのは秘密ということで





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007.10.09 01:00:01
コメント(10) | コメントを書く
[甘味部 sweets club] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:Kuchenmeister レモンケーキ(10/08)  
はる7381  さん
内容を読んでて、私も???って思ってました(笑)
でも、たまに国内でも
お土産だと思って買ってたら、産地が違ってた事があります。。。(笑) (2007.10.09 06:23:19)

美味しそう・・・  
おにゃげちゃん さん
ケーキが食べたくなってきました・・・ (2007.10.09 11:44:58)

子供のころ  
むらりん さん
「リボンシトロン」ってサイダーがありましたが、あれはドイツ語由来だったんでしょうかねー? (2007.10.10 23:03:16)

☆はる7381さん☆  
うちの父はモスクワでmade in Japanを買ってきました・・・。
もらってから気づいた私は切なかったです。 (2007.10.11 23:24:12)

☆おにゃげちゃんさん☆  
kuchenmeister探してみてくださーい。
美味しかったですよ。 (2007.10.11 23:24:47)

☆むらりんさん☆  
リボンシトロン、いまだに売っている自動販売機が焼津にあります。
最近確認していませんが、確か売っているはずです・・・。

ところであれは・・・英語では!?

リボンribbon フランスriban,ruban由来の英語
シトロンcitron ラテンcitrus由来の英語 (2007.10.11 23:27:57)

恥ずかし  
むらりん さん
英語ですね(^-^ゞ
まだ売ってますか!昔ながらの味だったら嬉しい。 (2007.10.13 21:38:37)

☆むらりんさん☆  
売ってたら買っておきましょうか~?
焼津文化センターにずっとあったんです。
何年か前に確認したのですが今年は確認せず・・・。 (2007.10.14 23:40:10)

ぜひぜひ  
むらりん さん
通りかかったときでいいのでぜひお願いしまーす!
あればいいなー。 (2007.10.15 00:53:21)

☆むらりんさん☆  
はーい。
近くは通るのですが、建物にはあまり入らないので忘れないようにしないと・・・。 (2007.10.16 01:44:47)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: