うたにっき

うたにっき

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Profile

yukiko@katzemiew

yukiko@katzemiew

Comments

yukiko@katzemiew @ ☆随分過去に四国で逢った人です。さん☆ コメントありがとうございます! すみませ…
yukiko@katzemiew @ ☆遅ればせながら偽名大魔王さん☆ れいにー!? 元気だったか涙 思い出して…
随分過去に四国で逢った人です。@ Re:仕様変更!?(01/10) 愛知県で仕事しています。 愛知でコンサー…
遅ればせながら偽名大魔王@ Re:仕様変更!?(01/10) 明けましておめでたう御座います。 年賀…
あかね@ Re[3]:2018年9月2日15:00発表会@すみやおれんじホール(08/07) yukiko@katzemiewさんへ ご返信ありがと…
yukiko@katzemiew@ ☆あかねさん☆ メッセージありがとうございます。 差し支…
あかね@ 失礼しました。 上手くまとまっていない文で失礼いたしま…
あかね@ 初めまして 初めまして、あかねと申します。 山田先生…
yukiko@ ☆足首@☆彡さんへ☆ すいませーん キリ番全然チェックしてない…
yukiko@ ☆足首@☆彡さん☆ 商売困りますねー 私も出勤できなくてびっ…

Archives

2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2008.11.16
XML
カテゴリ: つぶやき murmur


彼女や彼女のお母さんは石がとっても好きみたいで
エメラルドのような天然石×シルバーをお探しでした。

不思議なことに、ロシアでは
アクセサリーがシルバーではなくみんなゴールドなんだって!
国内で金がとれるのか?

このショップは、保証書はつかないけど
セカンドくらいのクオリティの石を大量買い付けし、
シルバーを使うので、かなり安いんですよ。

以下、イリーナ『』、私「」、店員さん()にてお送りいたします。

『母にエメラルドとシルバーのリングを買いたいの』「エメラルドね~緑のね、あった!」
『母はね、シルバー大好きなんだけど、ロシアはゴールドばっかり。』
「なんで??」
『理由はわからないけど、とにかく日本で買わないと。』
『これは15号だけど、20号ある?』
「20号??どうかなぁ、聞いてくるね」
『お願い』

「すみません、20号の指輪ってあります?」
凍りつくスタッフ2人。

(女性の場合は15号までなんですよ)
「あの子が、あの指輪の20号を欲しいって言ってるんですが
なんとかなりませんか?」(メンズサイズでしたら…)しかしメンズにはサファイアがなく、気に入らないイリーナ。

「じゃあ、お直しでサイズ変更は?」
(伸ばすので、石がとれちゃうんですよ。
石が取れないタイプでも、15号からでは17号が限界ですね)
「は~~じゃ、どうやっても無理ですね」
(申し訳ありません)
「いえいえ、仕方ないですから」

ロシア人って、指も太いのね…。
イリーナはそんなに大柄ではないせいか、
薬指がなんとか日本サイズで収まり、
自分用にサファイアの指輪と、アイオライトのネックレスをお買い上げ。

しかも、セールだったんですよ。
ラッキー。

私も何か買いなさいよと言われ、
目を奪われたローズの指輪。
アメジストです。
手作業で掘ってあるんだそうですよ~。
セットで指輪と同じ石のネックレスがよかったんですが
品切で、愛称がいいと勧められたローズクォーツにしました。

つけるたびにイリーナを思い出します…。


そして、ショッピングで予想外に時間を使ってしまい、
コンサートに滑り込んだのでした。

コンサートもとっても素敵でした。
いろいろ技術を盗んだ…つもり。(笑)

megumusicaさん、Vittoにもイリーナを紹介できてよかったです♪



今日も音楽ブログランキングに1ぽちよろしくお願いします!!


音楽ブログランキング





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.11.18 01:17:21
コメント(2) | コメントを書く
[つぶやき murmur] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


買い物  
のの さん
ロシアではアクセサリーは金なんだ!?
よく、海外では宝石は財産として買うっていうけどその感覚なのかなぁ~。
でも、サイズが合うものがあってよかったね。 (2008.11.21 08:52:07)

☆ののさん☆  
yukiko さん
やっぱり、貴金属は一生ものなんですよね。
しかし、お母様の20号はさすがに見つからずでした。 (2008.11.23 08:23:55)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: