アジア美術館ってやはりアジアの方が多く見えるのですね。
マダムさんが、生き生きと楽しそうに解説をされていらっしゃるから、
感謝されるのでしようね。生きがいになっているようですね。
やがて韓国語に中国語、勉強されるのでは？ (2025/11/27 10:42:26 AM)
マダムさんが、生き生きと楽しそうに解説をされていらっしゃるから、
感謝されるのでしようね。生きがいになっているようですね。
やがて韓国語に中国語、勉強されるのでは？ (2025/11/27 10:42:26 AM)
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
マダムいつの
２０１０年 母の介護と共に始めたガーデニング 花壇を造り レンガの小路を造り バラを植え お庭が 変化していく様子を 書きとめています🌹 趣味のような インテリアコーディネーターの仕事や ファッションコーディネートを アップ👗 ライフワークは アジア美術館の 解説案内ボランティア👍 楽しく 穏やかな 充実した日々に 感謝です💚
カレンダー
コメント新着
フリーページ
2025/11/25
カテゴリ： 美術館ボランティア
アジア美術館は ホントに 外国の方が多い
毎回 解説案内が終わった後に 振り返りをするのだが
「日本人より 外国人の鑑賞者の方が多かった」 そんな事を 2名が話していた
確かに 確かに 私も そう 思った
あきらかに 金髪の人は 外国人と分かるが
日本人と思い 日本語で 「作品の解説をいたしましょうか」と話しかけると
「ソーリー ソーリー」と言われる
英語を勉強しなおすか 韓国語か中国語を始めるか そんな事を 考えている😣
話を戻します 日本人と思われる 40代の男女が 入って来られた
お願いします と 言われた👍
説明していて 気付いたが 少しではなく かなり 理解なさる
フィリピンの作品を 4点説明後 「この先 お2人のペースで鑑賞なさいますか？」
そう問いかけると 「説明が分かりやすいので 出来たら続けて欲しいです」
そう 仰って下さった
フィリピン インドと続き その次が 中国の作品でしたので
「中国の方ですか？」と 問うと 「台湾です」
そこを 確認しておかないと 解説の内容も 修正が必要となる
台湾の方と伺い いつもどおり 説明した👍
そこから 最後まで 分かりやすい日本語で ゆっくり はっきり 解説していった
最後の作品を 解説終えると お2人で 何度も 何度も 頭を下げて
「200円で 作品を観て 解説までしてもらい 嬉しかった」
ホントに こちらが恐縮するくらい 何回も何回も 頭を下げ お礼を言われた
ボランティア室での 振り返り終了後 ロッカーに向かっていたら
遠く アートカフェにいる女性が 私に向かって 手を降ってる👋
その横にいた男性も 立ち上がり こちらを向いて 手を振っている👋
先程のカップルだ 私も 友達のように 両手を振った👋
とても 幸せで 温かい気持ちになった 感謝です💚
アジア美術館の 解説案内ボランティア
こんなに 楽しくていいのかしら💕 毎回 そう 思ってしまいます👍
毎回 解説案内が終わった後に 振り返りをするのだが
「日本人より 外国人の鑑賞者の方が多かった」 そんな事を 2名が話していた
確かに 確かに 私も そう 思った
あきらかに 金髪の人は 外国人と分かるが
日本人と思い 日本語で 「作品の解説をいたしましょうか」と話しかけると
「ソーリー ソーリー」と言われる
英語を勉強しなおすか 韓国語か中国語を始めるか そんな事を 考えている😣
話を戻します 日本人と思われる 40代の男女が 入って来られた
お願いします と 言われた👍
説明していて 気付いたが 少しではなく かなり 理解なさる
フィリピンの作品を 4点説明後 「この先 お2人のペースで鑑賞なさいますか？」
そう問いかけると 「説明が分かりやすいので 出来たら続けて欲しいです」
そう 仰って下さった
フィリピン インドと続き その次が 中国の作品でしたので
「中国の方ですか？」と 問うと 「台湾です」
そこを 確認しておかないと 解説の内容も 修正が必要となる
台湾の方と伺い いつもどおり 説明した👍
そこから 最後まで 分かりやすい日本語で ゆっくり はっきり 解説していった
最後の作品を 解説終えると お2人で 何度も 何度も 頭を下げて
「200円で 作品を観て 解説までしてもらい 嬉しかった」
ホントに こちらが恐縮するくらい 何回も何回も 頭を下げ お礼を言われた
ボランティア室での 振り返り終了後 ロッカーに向かっていたら
遠く アートカフェにいる女性が 私に向かって 手を降ってる👋
その横にいた男性も 立ち上がり こちらを向いて 手を振っている👋
先程のカップルだ 私も 友達のように 両手を振った👋
とても 幸せで 温かい気持ちになった 感謝です💚
アジア美術館の 解説案内ボランティア
こんなに 楽しくていいのかしら💕 毎回 そう 思ってしまいます👍
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[美術館ボランティア] カテゴリの最新記事
-
美術館ボランティア と 街はクリスマス… 2025/11/27
-
胸を打つ 王希奇画伯 「一九四六」 2025/11/11 コメント(10)
-
文化の日 美術館が賑わう 2025/11/03 コメント(8)
Re:今日も 楽しく 温かい気持ちになった 幸せだわぁ〜💕(11/25)
nik-o
さん
感謝されると言うのは何事でもうれしいものですよね。
私の気持ちが伝わったのだとホッとします。
それにしても外国人が多いと言う事は、外国語が得意な解説員の方も居るのですか？
結構難しい説明内容になりますよね。 (2025/11/26 09:25:08 PM)
私の気持ちが伝わったのだとホッとします。
それにしても外国人が多いと言う事は、外国語が得意な解説員の方も居るのですか？
結構難しい説明内容になりますよね。 (2025/11/26 09:25:08 PM)
Re:今日も 楽しく 温かい気持ちになった 幸せだわぁ〜💕(11/25)
曲まめ子
さん
喜んでもらえて何度もお礼まで言われて、心が温かくなるわね。
今 どこに行っても英語対応できるスタッフがいるけど
そちらにも外国人専門のガイドさんがおられるのかしらって
私も思いました。
(2025/11/26 10:11:57 PM)
今 どこに行っても英語対応できるスタッフがいるけど
そちらにも外国人専門のガイドさんがおられるのかしらって
私も思いました。
(2025/11/26 10:11:57 PM)
Re:今日も 楽しく 温かい気持ちになった 幸せだわぁ〜💕(11/25)
オルテンシアパート２
さん
Re[1]:今日も 楽しく 温かい気持ちになった 幸せだわぁ〜💕(11/25)
マダムいつの
さん
nik-oさんへ
ボランティアの中には 3ヶ国語話せる人もいます
韓国語が 得意な人も。
作品の横には QRコードがあり 読み取れば 数ヶ国語の案内が聞けるようですよ
婿殿も 先月 1人で鑑賞した際 QRコードを読み取り イヤホンで聴いたと言ってました
若い人は イヤホンを持っているので 必要なら 聴いているようです (2025/11/28 12:10:08 AM)
ボランティアの中には 3ヶ国語話せる人もいます
韓国語が 得意な人も。
作品の横には QRコードがあり 読み取れば 数ヶ国語の案内が聞けるようですよ
婿殿も 先月 1人で鑑賞した際 QRコードを読み取り イヤホンで聴いたと言ってました
若い人は イヤホンを持っているので 必要なら 聴いているようです (2025/11/28 12:10:08 AM)
Re[2]:今日も 楽しく 温かい気持ちになった 幸せだわぁ〜💕(11/25)
マダムいつの
さん
曲まめ子さんへ
デパートなども 中国語の堪能なスタッフがいますよね
ボランティア募集の願書には 話せる外国語 という欄もありました
私は スルーしましたけどね😣
3ヶ国語が得意なボランティアもいるそうです
他の美術館より 外国の鑑賞者が多いので 語学が堪能な方が 絶対にいいと思います
(2025/11/28 12:16:13 AM)
デパートなども 中国語の堪能なスタッフがいますよね
ボランティア募集の願書には 話せる外国語 という欄もありました
私は スルーしましたけどね😣
3ヶ国語が得意なボランティアもいるそうです
他の美術館より 外国の鑑賞者が多いので 語学が堪能な方が 絶対にいいと思います
(2025/11/28 12:16:13 AM)
Re[3]:今日も 楽しく 温かい気持ちになった 幸せだわぁ〜💕(11/25)
マダムいつの
さん
オルテンシアパート２さんへ
外国の方がいらっしゃる度に その方の国の言葉で 説明して差し上げられたら どんなに良いかと 思います
英語は 中高と 得意科目で テストも良く 進学は英語専攻にしたのに 上手く話せない 悔しい
いったい 何年 勉強してきたのだろう って思います😣
語学の才能ないみたいです (2025/11/28 12:23:15 AM)
外国の方がいらっしゃる度に その方の国の言葉で 説明して差し上げられたら どんなに良いかと 思います
英語は 中高と 得意科目で テストも良く 進学は英語専攻にしたのに 上手く話せない 悔しい
いったい 何年 勉強してきたのだろう って思います😣
語学の才能ないみたいです (2025/11/28 12:23:15 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
