カテゴリ未分類 0
[家族] カテゴリの記事
全630件 (630件中 51-100件目)
-
デサント・コリア物流センター
サッカー観戦が好きなよしくんは、サッカー選手のユニフォームにも関心大。めっちゃ高いユニフォームを買ったりしている（←クリック）。〇〇FCのユニフォームのブランドはどこそこで、というような雑学を日々語ってくれているが、はんらにはサッパリ～（？）デサント・コリアの物流センターがうちから車で40分くらいのところにあって、そこでは在庫品が安価で売られているから行ってみたかったそうで、ノギさんの車で行ってきた。（運転はよしくん）こんなところで、ホントに売り場があるのか？と思って入ったら、意外とたくさんの買い物客がいた。デサント以外に、ルコックスポルティフ、アンブロ、マンシングウェアなども売っていた。安い。でも、サイズがない。SサイズやLLLサイズがたくさんあって、普通のLサイズがないのでよしくんのサイズもノギさんのサイズもはんらのサイズも無いのだった。よしくんは自転車に乗る時にペットボトルを入れる肩掛けカバンと小物を入れる巾着バッグみたいなのを買った。やはり、安いということは、そういうことだ。笑。でもカバンとバッグはいいお買い物をしたようで、よしくんがすごく気に入って使ってる。はんらはとっくにサッカー観戦にも飽きたが、ノギさんは大雨の日でもよしくんに付き合ってサッカー場に一緒に行ったりしてる。これは土砂降りの日に、ノギさんが送ってきたよしくんの写真。還暦過ぎてるのに、雨が降る中、息子と一緒にサッカー観戦するとは～年寄りの冷や水。これはよしくんが一人で観戦に行った日に撮った、有名（らしい）なチアリーダーとのツーショット。確かにきれいな子！よしくん、目が寄ってる！！自撮りあるある～？笑。
2022/08/08
コメント(10)
-
よしくんは事故を起こす
いやいや、これは、某アメブロ友さんじゃないですけど、はんら家もお祓いが必要でしょうか？！？昨日の夜、ノギさんとはんらは、退勤してからコーちゃんが入院している病院に入院グッズを届けて来た。8階建て？9階建て？の大きな綺麗な病院だった。（ネットから拾った画像）はんらは病院名を「나은필病院」と聞いたので、てっきり、「ナ・ウンピル」という名前の医師が診察している個人病院なのかと思い込んでいた。でも、（これもネットから拾った画像）「ナウン＝良くなる、より良い」「ピル」病院だった。ピルは「必」もピル、「feel」もピルなので、どっちなのかははんらにはわからない。「수부 정형」というのは「手部整形外科」つまり、手や指専門の整形外科らしい。大学病院でなんで手術しない？のかがようやくわかった。ここは、手や指の専門病院なのですネ！思ったよりデカい病院でたまげたさ～コーちゃんは8階の2人部屋に入院していて同室の患者は、おじいちゃんだと言う。コロナ検査した人でないと入院病棟に入れないため、病院の1階で入院グッズだけ渡してきた。指先がちょっと削げた？欠けた？ようなことを言ってたので結構、重傷なんだろうと思う。「お兄ちゃんが怪我をして入院しちゃったのよ。お兄ちゃんが早く回復するように、祈っててね！」と、よしくんにカカオメッセージを送った。よしくんは、8月14日に除隊なんだけど、休暇がたくさん残ってるので、その休暇を消化するために6月30日にはもう家に戻ってくることになっている。するとよしくんが、「実は・・・僕にも慰労が必要です・・・」という返事を書いて来たので、よしくんラブなノギさんが、またまたビックリ仰天！「よしくん、どーしたのーーー？！？」と、ノギさんが慌てて電話をかけると「事故っちゃったーーー」とよしくん。コーちゃんが怪我したのが火曜日の夜の10時頃。運転兵よしくんが事故を起こしたのが、同じ火曜日の明け方の1時。同じ日に、兄弟で事故に遭うとは。よしくんの事故は、運転していた車がガードレールにぶつかって大きく破損、でも誰も怪我をしなかったのは不幸中の幸い。それでも、「休暇が1～3日くらい短くなるかも」と言う。そう、軍隊には賞罰制度があって、何か褒賞に値することをすると褒賞休暇がプラスされるけれど、何か減点に値することをしでかすと、休暇が削られちゃうのだ。よしくんが、ズーンと落ち込んでたので、はんらたちの心も、ズズーンと重くなった・・・あ～、何だかストレスが大きい。血圧上がって、血管プッチンしないように、落ち着かなきゃ～～～明日こそ、「コーちゃんとの楽しい梨泰院ランチ編」の日記が書きたいものだ。
2022/06/16
コメント(23)
-
コーちゃん、初入院
ホントなら今日のはんらの日記は、コーちゃんとの楽しい梨泰院ランチ編になるはずだったのに。。。昨日の夜、コーちゃんから「職場で怪我をして、今、大学病院の救急外来に向かってる」という電話が来て、ビックリたまげてしまった。仕事で大きなカッターを使ってて、カッターを持つ右手がぶれて？滑って？左手の中指に当たってしまったらしい。大学病院の救急外来では「ここでは縫えない」と言われたそうで、大学病院近くの整形外科病院に朝イチで予約してくれて、止血処置だけされて帰宅した。左手中指に大きな包帯をしていたけど血が止まらないらしく、血が包帯を越えて、ポタポタ落ちてきたので仰天。家にある包帯でさらにグルグル巻きにして、手を高く上げさせてとりあえずベッドに寝かせたけど、本人はスマホの動画を見ながらゲラゲラ笑ってたから、それほど深刻な状態ではなさそうに見えた。ノギさんは「心が痛い」と目を赤くするし、はんらは真っ赤な血を見て気分が悪くなった。昨晩は「ぜーんぜん、痛くないんだけどー？」と言ってたコーちゃん、今朝になったら「いったーい！痛いよー」と騒ぎ出した。とにかく今日、ノギさんは出勤し、はんらも出勤し、コーちゃんはタクシーで予約した病院に行った。多分、何針か縫うんだろうな～っと思ったら、さっき「3～4日、入院しろって言われた」と電話が来たのでまたまたビックリ。縫合手術→入院→2週間くらい通院治療、という流れになるらしい。コーちゃんは生まれて以来、初めての入院生活だ。今はコロナで、家族は入院している病室には入れない模様。病室に入るには、PCR検査が必要らしい。コーちゃんもさっき、PCR検査を受けたようだ。入院に必要なあれこれは届けてあげなくちゃならないみたいだけど。絶食して行ったのに、この時間になってもまだ手術の順番待ち。手術は午後になりそう。
2022/06/15
コメント(26)
-
結婚式30周年記念の特別ランチ
結婚記念、じゃなくて、結婚式記念30周年。入籍したのはそれよりはるか前のことで、もう33年過ぎてます～結婚式記念日は平日だったので、日曜日のランチに予約を入れました。店は、「The teppan」という鉄板焼きのお店で、ん？ この店名って日本語？？ファイヤー・パフォーマンスを見せてくれるお店で、高価。はんらたちが普段、行けるようなお店ではない。一番安い基本コースが6万5千ウォン（約6600円）、一番高いシェフコースが11万5千ウォン（約1万1700円）、はんら家の経済状況比で、とても高いお店なのだけど、年を取って、肉が噛み切れなくなる前に、早くこういうお店にも行ってみなくっちゃ！肉が噛めない、胃腸が消化しきれない日は、もう目の前に来ているのかもしれないのだー（とか言いつつ、90歳になっても、はんらの日記で「ステーキ食べてきた」とか書いてられたらいいな！笑）予約必須のお店なので、メニューを予習。＜基本コース、お品書き＞今日のスープサラダ前菜野菜の鉄板焼きホタテ貝柱ムール貝海老銀むつヒレステーキもやしチャーハンデザート基本コース＋アワビ＝7万5千ウォン基本コース＋ロブスター＝8万5千ウォン基本コース＋アワビ＋ロブスター＝9万5千ウォンそして、ヒレステーキの肉を未経産牛の肉に替えると、8万5千ウォン未経産牛肉にアワビ＋ロブスターで、11万5千ウォン未経産牛肉って何だべ？出産したことのない若い雌の牛らしい。量が同じで2万ウォンの差！！！（＠＠）そんなにうまいのか？！？我が家はもちろん、一番お安い、6万5千ウォンのコースを予約～ワインは別途注文。8000ウォン（810円）から10万ウォン（1万円強）まで千差万別。うちはワインは飲まないからわからない。店は隣町で、うちから車で10分ちょっとの住宅街の中にあった。席は、5～6人ずつ座れるテーブルが2ヶ所にあり、はんらたちは1時予約だったのだけど、12時の予約客が4人、向こうのテーブルにいた。4人は、2人ずつカップルみたいだったけど、みんな、若い若い。＠＠コーちゃんとよしくんの間くらい？つまり、20代に見えた。イマドキの韓国の若い子はお金持ってるよね～高齢者の貧困率に比べて、不思議なくらい。はんらたちのテーブルの横の席にいたカップルも若かった。つまり、年寄りは我々だけ！（＠＠）まず出てきたのは、野菜粥。サラダ揚げだし豆腐、と出てきて、シェフ登場。「まず、鉄板を消毒しま～す」と言って、1回目のファイヤー・パフォーマンス！思ってたより炎が熱く感じられて、思わず「うおー！」という声が出てしまう。笑。最初は、各種野菜から。長いも、ズッキーニ、カボチャ、エリンギ、玉ネギ塩コショウも、パフォーマンス風。こんなふうに、お皿に取り分けて乗せてくれる。2種類のソース、カラシ、わさび、塩など、お好みでつけて食べる。次に魚介類。ホタテ貝柱、ムール貝、海老、銀むつこの、ふちが緑色のムール貝は、珍しくて健康にいいムール貝なんだそう。海老がとてもおいしかった。牛肉登場。右はニンニク、手前はシイタケ。そして肉は、向かって右が我々のヒレ肉。左側が、お隣の若いカップルが注文した、お高い「未経産牛肉」！この肉の塊が2人前ずつだから、右の肉と左の肉で、4万ウォン（4060円）もお値段が違うということです。そして、2回目のファイヤー・パフォーマンス。お隣さんも我が家も、みんなミディアムで。もやしを炒める時に、「パフォーマンスをお見せします」と言って、3回目のパフォーマンスの始まり～フォークとヘラをお手玉みたいに投げ受けしたり、ヘラをクルクル回したり、新体操みたいにポンっと投げて後ろ向きで受け取ったり。いや～！これも、歓声をあげちゃう！笑。ここまでで、もうかなりお腹がいっぱいになってきてたので、もやしがおいしく感じられた。最後にチャーハン。ここで、卵パフォーマンスが始まり始まり～^^卵をヘラで、ドリブル！ドリブル！！ドリブル！！！え～？なんで割れないんだろー？楽しいわ、こりゃ！卵とご飯でチャーハン作ってます。他の人のブログでも見てたんだけど、記念日だと、ご飯の上にソースで文字を書いてくれるそうだ。シェフが「記念日で来られた方はいらっしゃいますか？」と聞いたので、はんらが「はいはいは～い！結婚30周年記念日で～す！」と言うと、シェフと隣のカップルが、「えー？？？30年ーーー？！？」と、のけぞっていた。そして隣のカップルは、「実は、私たちも結婚記念日で。。。1周年です」と言うもんだから、今度ははんらとノギさんがのけぞる番だった。結婚1周年、はんらとノギさんの1周年の頃は、翌日の米を買うお金を心配してたっけ～外食なんて夢のまた夢だったさー隣りの若夫婦は、「1」と書いてもらってました。シェフが「結婚して1年で、お子さんは。。。？」と聞くと「実は、妊娠3ヶ月です」と、若奥さん。きゃ～、おめでとう～！と、はんらも何だか嬉しくなったさー子供っていいねーその時、シェフが一言。「どちらも結婚記念日なのに、ご主人様たち、表情が何だかむっつりしてますね～」そうでしょ、そうでしょ、そうでしょう～こんなむっつり男と、30年も暮らしてるざます。ノギさんがむっつり座ってるから、パフォーマンス、やりにくかったでしょうね。お気持ち察します～シェフが、ソースを取り出した。そして、おもむろにノギさんの方にソースを向けたら手が滑って、ソースがぴゅーっと飛び出して、ノギさんのワイシャツにベッタリ！「えええっ？！？」と思ったら、ドッキリだった。わははー^^おもしろい～！！！おもちゃのソースだった。でも冗談が通じてないっぽいノギさんを見て、シェフが慌てて「こちらのカップルは妊娠中とのことで驚かせてはいけないと思いまして。。。そして奥様（はんらのことね！）は黒っぽいお召し物をお召しなので、黒い服にソースが飛んでも驚かないだろうと思いまして。。。それで・・・」と説明を始めてた。冗談の通じないジジイがむっつり座ってて、すみませんねぇ。何だか、恥ずかしかったわ。年取ると、もっともっと、むっつりジジイになるのかしら。でもそういう性格なんだから、今さら、どうしようもないよね！笑！チャーハンとわかめスープ。ここまでで1時間くらい時間が経ってた。最後にデザートのアイスクリーム。1時に到着して、店を出たのが2時15分くらいだった。お会計は2人で13万ウォンのところ、天安市民が天安市内で使える10％キャッシュバックのカードで支払ったので、実質的には、11万7千ウォン（1万1900円）。その後、忠清北道の方までドライブし、うっかりガス欠になりかけて大騒ぎしながらガソリンスタンドを探したり、コーヒーショップでコーヒーとタピオカティーを飲んだりして、夕方に帰宅した。結婚式記念30周年の特別ランチ、はんらは、思った以上にたくさんのパフォーマンスが見られて楽しかったし、とても満足したんだけど、ノギさんはイマイチだったのかも～？ネットのレビューを見ると、シェフが親切でウィットに富んでいてすごく楽しかった！と満足してる人が多く、採点の点数もすごーく高い。きっと、若い人たちは満足できる店なんだろうと思う。はんらも次は、お友達と行ってみたいかな～頑張って稼がなきゃ～^^
2022/05/30
コメント(20)
-
オボイナルの外食
5月8日は韓国の「父母の日」。コーちゃんが晩ご飯をおごってくれました～（正式には、コーちゃんに晩ご飯をおごらせました、ですが。笑）コンドゥレご飯の店。コンドゥレご飯というのは、高麗アザミの炊き込みご飯のこと。右上から時計回りにサラダキムチチャプチェドングリゼリーの和え物左、タッカルビ右、焼きカレイ手前がコンドゥレご飯奥がヤンニョムケジャン（生のワタリガニをコチュジャンベースのたれに漬け込んだもの）テンジャンチゲコンドゥレ入り蒸しパンおかず類は、タッカルビやカレイ、カニなどを除き、セルフでお代わり自由となっている。白いご飯もお代わり自由。米菓子も食べ放題。これで、1人当たり16000ウォン（1600円）くらいだったんじゃないかな？コーちゃんのおごりだから正確な金額はわからないけど。ノギさんの視線は、金色に輝くフクロウの置き物にくぎ付け～そうそう、ヒマワリも韓国では財運をもたらすって言われてる。よしくんからはウンともスンとも言ってこなかったな～日本の母には、楽天から、お花とスイーツのセットを送った。韓国から韓国のカードを使ってウォンで決済できるので便利。一時期はアマゾンも使ってたけど、最近は楽天ばかり。
2022/05/09
コメント(18)
-
フクロウを買った4日後に
韓国の高速道路のサービスエリアなどにフクロウの置き物などが売られている。日本でも「不苦労」「福老」で縁起がいいと言われるフクロウ、韓国でも財運を上げるとかいって人気があるのだ。ノギさんがいつもフクロウの前で動かなくなるので、ついに、はんら家もフクロウを買うことにした。家が狭いので置き物はちょっと・・・と思い、壁掛け時計を買うことにした。9万ウォンで購入。日本円にすると、9240円くらい。こんなフクロウの壁掛け時計を買って子供のように喜ぶノギさん。その4日後・・・ノギさんは会社の会食の帰りに、財布を落としてきたのだった。ノギさんは「盗まれた！」とわめくのだけど、詳しいことはわからない。財布の中にあった現金は少なく、3万ウォン以下（3000円弱）だったというのが幸い。クレジットカード2枚とデビットカード1枚はすぐに停止して、再発行され、運転免許証は手数料8000ウォンで再発行された。はんら家の財運はどこへ～？
2022/05/04
コメント(14)
-
私が小言を言ってるって？
うちのノギさんはきれい好き。韓国人には多いかもしれないけど、1日に少なくとも2回はシャワーしている。韓国はとっても乾燥している（特に冬～春）こともあり、冬から春にかけて、いつもノギさんは、体が痒いと訴える。もう若くはなく、肌に水分も少なくなっている上に1日に何回もシャワーすると却って良くないと思うので、はんらは優しく「1日に何回もシャワーするから痒いんだと思うよ。シャワーの回数、減らしたら？」と助言する。ノギさんは神妙に聞いている・・・・フリをする。翌日もやはり、2回シャワーしながら体が痒いと言う。皮膚科に通って保湿クリームをもらって来たりしているが、何度もシャワーするのはやめない。そして、ノギさんは地雷を踏む。「洗濯の仕方が悪くて、服に洗剤が残ってるんじゃないのかなぁ」ノギさんは洗濯機の回し方も知らない人だ。だったら自分で洗濯しろーーー！怒！！ノギさんは言う。「はんらはガミガミ、うるさく小言を言い過ぎる」ええ～？誰が小言を言ってるのよ？体が痒いと訴えるから、助言してあげてるんじゃないの。（＠＠）「まああ～＠＠私の愛する旦那様が体が痒いのね。なんて可哀想なんでしょう～！おー、よしよし」と言って欲しいだけだったりして。そう思うとムカついて喧嘩になる。その繰り返しなのだー
2022/04/26
コメント(18)
-
義兄を見送る
昨日の夜、天安に戻って来ました。ホントに何から書いていいものやら。若い年齢（満65歳）での急死なので、義姉も甥っ子たちも甥っ子のお嫁さんたちも号泣していてとても可哀想でした。地方ニュースにいくつか記事が載っていましたが、嶺南日報毎日新聞慶北日報記事の中にあるように自宅で倒れたわけではなく、死因も心筋梗塞ではありませんでした。人口240万人の大都市、テグ市の郊外で知人と食事をしていて具合が悪くなったようですが、なぜかその知人はテグ市の大きな病院に義兄を送らず、地元の人口3万人のK郡の小さなY病院に運び込んだらしいのです。Y病院では、こんな重篤な人は助けられないから救急車を呼んでテグの大きな病院に連れて行ってと言われ、救急車を呼ぼうと119番に電話したら、あいにく救急車が全部出払っていると言われてしまったようです。結局、30分も待って、救急隊員が到着した時には「時間が経ちすぎて蘇生は難しい」と言われたというのです。助けられた命ではないかと思うと、ますます遺族の心は悲しみと後悔の思いで潰れそう、という感じでした。時刻は夜の8時、小さな病院では医師も退勤してていないような時刻です。ホントに、なぜ知人はド田舎の病院に運び込んだのか、どうにもこうにも理解不能です。今の韓国の医療技術なら充分助かったかもしれないのに、義兄は可哀想です。死亡診断書に記載された死因は「詳細不明の内因性の急死」つまり、詳しいことはわからない。検死しないとわからないのでしょう。 文大統領が花輪を贈ってくれました。韓国のお葬式は最近は、亡くなった当日と翌日に弔問客を迎えて、2日目に入棺式、3日目の朝に発靷式を行って火葬場に出発する「3日葬」がほとんどだけど、今回は亡くなったのが夜の9時41分と遅かったこともあり、4日葬となりました。弔問客がひっきりなしに訪れ、そのたびに挨拶したりクンジョルというひざまずいてするお辞儀をしなきゃなりません。その間をぬって、3日目は11時から入棺式とチェーサで1時間半、夕方5時にもチェーサがありました。4日目は朝の8時に発靷式、その後、議員として活動していた郡庁に行って、郡庁の広場で郡庁の人たちが総出で献花＆追悼式をやってくれました。多分、郡庁の偉い人です。 コーちゃんが最初から最後まで、ずっと写真を掲げて歩きました。その後は、遺影を持って、義兄が勤務していた郡議会の中を歩きました。会議室や義兄の事務室には白い菊の花束などが置かれていて、本当に、志半ばで逝かれたことが実感させられ、改めてみんな悲しい思いをしました。その後は家に行って、近所の人たちの献花と追悼式、義兄が経営していた廃車場に行って、写真を持って廃車場内を歩き、そして、埋葬地に。火葬ではなく、埋葬（土葬）となりました。コーちゃん、最後までお疲れ。最後に、お寺に行って、お参りして、終わり。4日目（最終日）は朝の8時からセレモニーが始まり、全部終わったのが午後2時45分。すごく疲れました。こんな素敵なお寺に、義兄の魂は奉られています。亡くなった経緯などを聞いた時は、ホントに何とも言えない気持ちになり、夜も眠れないくらいに動揺しましたが、みんな、義兄はもうあの世に行ってしまったという事実を受け入れて、少しずつ心の安定を取り戻していかなければならないと思っています。コロナでこの2年数ヶ月の間に義兄に会えたのは、1回だけでした。義兄は、小学生の頃から勉強＆学校嫌いで、小学校には義母が負ぶって登校させていたらしいですが、中学生になったら負ぶえなくなったのでそのまま登校しなくなり、学歴は「中卒」でした。その後、ギャンブルにハマって借金を作り、家の田んぼや畑を売って借金を返したので、ノギさんの家はド貧乏に。（元々は裕福だったそうです）そんな義兄は、還暦を前に奮起。郡議員に立候補するにはせめて高卒の学歴は必要と思って、高卒認定試験に合格。中卒の義兄が高卒認定試験にパスするには相当な努力が必要だったと思います。はんら、今から高校数学をやれと言われてもできない！その後、大学にも進学して、今年、大学3年生でした。6月1日に地方選挙を控えてストレスも大きかったのでしょう。いろいろ無理が祟ったのだろうとは思います。若い頃は周りにたくさん迷惑をかけたかもしれないけれど、人生の後半期には立ち直り、最後まで夢と抱負を持って生きた人生、志半ばだったかもしれないけれど、最後はたくさんの人から尊敬され敬愛された人だったと、お葬式に参加して実感しました。ただ、はんらのリアル友達ははんらから聞いて知ってると思いますが、ノギさんは被害者側でかなり迷惑を被ったので、ノギさんもはんらもただ単に悲しいというわけでもなく、何とも複雑な思いです。もう少し長生きされたら、関係も修復されたのでしょうか、残念です。男性陣はこういう人も多いのかもしれませんね。外での評価は高いのに身内には迷惑をかけているという・・・（↑ アメブロだったらアメンバー記事にするダークな発言ですかね。すみません。でも心当たりのある男性陣には今からでも身内に良くしてあげて欲しいです。）
2022/04/15
コメント(26)
-
突然の別れ
さっき、田舎の義兄が急死したという連絡が入り、てんやわんやしています。義兄は、現職の郡議員をやっています。6月1日の地方選挙にも出馬予定でした。健康ではありませんでしたが、病気ではありませんでした。食事中に急に倒れて帰らぬ人となったらしいです。心臓麻痺だったとのことです。急なことで、はんらは今日、通訳の仕事が入っていて、急に代理が探せません。とりあえず午前中に通訳を終えて、午後から、コロナが始まって以来となる、慶尚北道の田舎に行ってきます。
2022/04/12
コメント(22)
-
わかめスープを食べる日
韓国では誕生日の朝に「わかめスープ」を食べる文化がある。こちら（←クリック）誕生日のわかめスープは誕生日の人へのお祝いというより母親への感謝という意味合いが強いのです。誕生日だというと、韓国では「わかめスープは食べたのか？」と聞かれることが多い。今年は、軍隊休暇中のよしくんが、わかめスープを作ってくれた。ネットでレシピを検索しながら作ってくれたよしくんお手製のわかめスープ。とてもおいしかった。そして、ハイライトからの誕生日プレゼント。「ザ・ショー」という音楽番組で、1位！イ・ギグァンくんが「3月30日は僕の誕生日なのでとても嬉しいです」とコメント。そう、はんらとイ・ギグァンくんは誕生日が同じなの。^^
2022/03/30
コメント(14)
-
年金
我が家もノギさんが還暦を過ぎたので、個人年金など一部が少しずつ下りるようになってきた。今回、1年分としてちょっと大きな金額が通帳に入ってたので嬉しいな！でもまだまだ2人とも働けるから、このお金は、更に個人年金の金額を上乗せしてかけることにした。今の韓国のサラリーマンの年金、少ないんだもん～コーちゃんの頃にはもっと普通に生活できるくらいには出るようだ。韓国では、ノギさんの年代が一番、損をしているような気がする。ノギさんの上の年代は、まだまだ息子や娘が親を養う時代だった。老後の親の生活費やお小遣いは、息子が出すものだった。コーちゃんの世代は、生活できるくらいの年金が出る。（多分。物価が上がり過ぎたら難しいのかもしれないけど）ぽっかり、狭間の世代だ。韓国は、ノギさんが新入社員だった頃と比べて物価が8倍くらい上がってしまったので、こうなってしまったワケだ。韓国の感染者数は昨日、32万人を超えて、累計感染者数が519万人を超えたそうだ。韓国人の10人に1人がかかったということだ。体感的にも、その数字は合っていると思うし、この感じだと、あっという間に、10人に2人、10人に3人・・・となっていきそうな予感がする。でも、これまでみんなが自粛を頑張って、感染したら肺炎を誘発して重症化しやすかったデルタ株を何とか乗り切った。今は、若くて元気な人はかかっても重症化しにくいオミクロン株。このまま、かかると危険な人は自粛を続け、元気な人は感染を恐れず経済を回し社会を切り盛りして、集団免疫獲得の道に向かってもいいのかもしれない、とも思う。
2022/03/09
コメント(14)
-
言うことがいつもトンチンカン
うちの夫ノギさんは、ちゃんと普通に社会でお仕事ができている。部下だっている。でも、家ではいつもトンチンカンなことを言って、妻に無視されたりしている。先日は「明日、上司が、家の用事で田舎に行くって言ってた。親の還暦のお祝いかな？」と言い出した。我が家の夫婦の会話は、基本、韓国語で。ノギさんはもちろん、韓国語ネイティブだ。ん？アナタの上司って、アナタ（＝還暦過ぎ）より1つ年上だって言ってなかった？はんら「上司の親が還暦ってことはないでしょう？」ノギ「あ、古希かな？」は「息子が還暦過ぎてるのに、親が古希のワケないでしょ？」ノ「ご両親はまだ健在なんだって」うーん。話が嚙み合ってない。イライラ。は「還暦過ぎの息子だったら、親はどう考えても80歳とか88歳とか。。。？」ノ「それでね、昨日、会社で・・・（別の話にワープして延々と語り出す）」はんらは生真面目なのか、こういうのが苦手で、ノギさんにゃ悪いけど、その後の話は頭に入って来ない ＝ 自然と無視。笑。若い頃は「何で話がそーなるのよー？」とはんらが怒り出して、ノギさんも一緒に怒り出して夫婦喧嘩が勃発してたけど、今は、『もー！ 相変わらずトンチンカンなんだから！どーなってんねん？！？』（心の声）と思いつつも、『ま、いつものノギさんだ。平常運転かぁ』（心の声）と、軽く流せるようになってきた。人間、年を取っても怒ってばかりいたら、血圧が上がって血管がプッチンしてしまう。これを「さっすがー＠＠うちのノギさんっっったら面白いー！サイコーだわ！！ナイスっ！！」と思えるようになったら、さぞかし人生も楽しいものになるんだろう。が、そんな日は来るんだろーかー（来ないだろーー）
2022/03/06
コメント(22)
-
今日は何の日。
ノギさんの会社は土日が休みというワケではなく、土日出勤になることもある。そんな時は、平日に休みを取る。今日はノギさんがお休み、はんらは出勤。いつも、朝ドラが始まる頃にノギさんは出勤していくが、今日はその時間帯に家にいた。朝ドラが終わるとそのままあさイチ。祝日でも朝ドラはあるけどあさイチはお休み。あさイチが始まらなくて「あ、今日は日本は祝日かぁ」と気づくことが多い。今朝もあさイチが始まらなかったので「あ、今日は日本は祝日だ。そうそう、天皇誕生日だ！」とはんらが言うと、ノギさんが「あ、天皇誕生日と言えば、うな丼を食べる日だね！」ノギさんは日本に2年間、留学してたことがあるんだけど、ノギさんが言うには、天皇誕生日にはみんなでうな丼を食べていたんだそうだ。バイト先の上司がおごってくれたりしたんだって。マジ？何かの記憶違いなのか、祝日にバイトご苦労様！と上司がおごってくれたのか、何なのかはわからない。笑。とにかく、朝から笑ったわ。朝8時20分に氷点下10度の中を出勤。明日は氷点下11度まで下がるという予報っす。
2022/02/23
コメント(10)
-
親が指導
はんらは、2年前にソウルの四大陸フィギュアで鍵山優真くんを見て以来のファン。彼はコーチが実のお父さんということにも驚く。よほど親子の相性がいいのか、親が立派なのか、子供が素直なのか？はんらは日本語の講師を長年やっていたが、実の息子は教えられなかった。よしくんが小2の時に日本語を教えようとしたけれど（←クリック）日本語が片言できるコーちゃんも、はんらがせめて日本語能力試験1級（最上級）に合格できるように指導してあげようと思っても、コーちゃんが「テッソヨ（いいから）」と拒絶するし、結局、2級まで。2級じゃ、就職には使えなかった。コーちゃんが好きな車の運転でも、ベテランドライバー（？）のノギさんが横から「コーちゃん、こういうところでは・・・」とアドバイスしようとすると「そんなのわかってるから」とすごく嫌そうだ。はんら家なんかと比べられたくないよね、鍵山家。笑。お父さんが教えられるのってスゴイな～と、ノギさんと2人でしんみりしてしまうのでした。。。爆。立派な親、素直な息子だったら、はんら家ももうちょっと息子たちがマシになったのでしょうか。そんなはんら家の次男は、一昨日、「ソチョ」という海辺の見張り部署での勤務が終わり、撤収して元居た中隊に戻ったようだ。「ソチョ」イメージ画像よしくん、お疲れ～元居た中隊は、土日はお休み。
2022/02/12
コメント(16)
-
食用油祭り
日本のお歳暮やお中元のように、韓国も旧暦の正月と旧暦のお盆の頃に、知人や親戚と簡単な贈り物をし合う。会社は社員にギフトセットを贈る。楽天日記にも書いたことがある。こちら（画像有り）←クリックここも←クリック2014年の旧盆に、はんら家に入ってきた贈り物一覧。金一封ワイシャツ靴下サーモン食用油ゴマ油わかめ昆布ミョルチ（小魚）海苔しいたけスパゲッティそうめんスープカルビシーチキンスパム食用塩2015年の旧正月。金一封梨２箱リンゴ２箱雑穀セット干ししいたけスパムセット鮭缶セットシーチキンセット食用油セットコーヒー高麗人参化粧品セット韓牛肉セット2017年の旧正月。金一封リンゴ１箱干し柿１箱ミカン１箱イチゴ１箱スパムセット食用油セットゴマ油セットコーヒー健康食品化粧品セット海苔以前、年配の日本語の教え子さんが「自分たち宛てに入ってくる贈り物が減って、息子娘たち宛てに入ってくる贈り物が増えると、自分たちの時代が終わったと感じる」と言ってたけど、まさに我が家も、我々宛てに入ってくる贈り物が激減した。そして、数少ないけど入ってくるのは、食用油セットばかり！最近は何でもエアフライヤーなんだし、食用油なんて使わないでしょ～こんなに何本ももらっても。汗；確か、去年も友人知人に「食用油、要らない？」と聞いて、配り回ったっけーノギさんは「食用油セットが安いから、入ってくるんだと思う」と言う。あとは、シーチキンとスパムが入ってきた。これも、コーちゃんよしくんがいないと、食べる人がいないんだな。賞味期間は長いから、よしくんの除隊の日まで取っておくことにしよう。海苔も1箱。これもよしくんの除隊後に。そして我が家で一番、豪勢な贈り物をもらってきたのはやはりコーちゃん。会社から、オリーブオイルやスパム、ごま油などがいっぱい入ったものすごく重いセットを持ち帰ってきた。オリーブオイルやごま油はありがたいわ。果物だったら申し分なかったんだけどな～（笑）と思ってたところに、ノギさんの取引先から、梨が1箱、到着～嬉しい～～～ボールペンは大きさ比較のため置いてあります。
2022/01/27
コメント(10)
-
とんちんかんの父
うちの次男、よしくんはとんちんかん（でもかわゆし♡）なところがあって、楽天日記にも何度かよしくん語録を記録してきた。そんなよしくんがいなくてちょっと寂しい今日この頃。一昨日、昨日は、夫婦2人で、テレビで四大陸フィギュアや大相撲千秋楽を見てた。四大陸フィギュアで、アメリカのガブリエラ・イッゾ選手が登場した時に、アナウンサーが「この人はハーバード大学に通っています」と解説した。おおっ！すごいなぁ。文武両道なんだ。スケートだけじゃなくて勉強もできるのね！と、はんらは思った。普通はそう思うよね？でもノギさんは一言。「ハーバード大学に体育学部があったのかぁ」いや、ハーバード大学に体育学部があってスケート学科もあり、そこでスケートの練習してるわけじゃないと思うよ・・・日曜日、千秋楽を見てたら、ある程度取り組みが進んだ時点で、翔猿（とびざる）というしこ名の関取が登場した。するとノギさんが一言。「とび・・・珍しい苗字だな。いや、『と・びざる？』『と』が苗字なの？？」いやいやいやいや、ここまで見てきて、力士の名前が日本人の苗字＋名前じゃないってことはわかるでしょ～？よしくんがとんちんかんなのは、遺伝だったか！そういえば先日、ヤンパさんが遺伝についてアップしてたっけ。ノギさんがボケ始めたワケじゃないよね？
2022/01/24
コメント(12)
-
コロナ自己診断キット
はんらはPCR検査を4～5回受けたことがある。ノギさんとよしくんは、多分はんらより1～2回多く受けてるんじゃないかな？これ、韓国ではすごく少ない方じゃないかと思う。韓国は子供を保育園に送るにも家族がPCR検査を受けなくてはならなかったり、職場で定期的に受けさせられたりもするから、10回20回受けてる人もざらにいると思われる。そんな中でコーちゃんはいまだ、一度もPCR検査を受けたことがない。ところが先週のある日、職場にいるコーちゃんから「風邪っぽい。熱測ったら37.2度だった」というメッセージが！こういう場合、学校ではすぐに下校させられるようだけど、職場は、職場によって対応が違う。コーちゃんの会社ではそのまま定時まで勤務して、帰宅してから自己診断キットで検査して、陰性だったら翌日も出勤するように、という指示だったらしい。陽性だったら？というのは考えまい。はんらも普通に勤務したり人に会ったりしてるんだから、我が家から陽性患者が出たら、いろいろややこしくなる。そうはならないことを祈りたい。ネットだと、自己診断キットは安いものは1箱3500ウォン（340円）くらいから出ているようだ。コーちゃんが近所の薬局で買ってきたのは1箱9000ウォン（870円）。送料を考えたらネットで買うのも同じくらいだ。薬剤師さんに使い方を聞くと「中に説明書が入ってるから」としか言われなかったそうだ。（＠＠）説明書を見ながら奮闘するコーちゃん。鼻の中を棒で、右の穴5回、左の穴5回、くるくるぬぐい取って、試薬の中に入れ、試薬をテスト機にたらして15～20分待つらしい。赤い線が1本はウイルスが発見されなかった、赤い線が2本が出たらウイルスが発見されたということらしい。1本線で良かった良かった。
2022/01/18
コメント(10)
-
ノギさん誕生日
今日は、陰暦のノギさんの誕生日。今日はコーちゃんは休日出勤の日なので、前日に誕生日会をした。コーちゃんのおごりで、中華のコースを食べに行った。近所の中華料理店なんだけど、テレビに出たこともあり、シェフは何かの賞も受賞してるらしく、いつ行ってもお客がいっぱい。ノギさんも好きな店で、我が家でも何度もリピしている。これが中国語の店名？韓国語では「メイタン」いくつかコースがあったけど、一番安いコースで。八宝菜エビチリユリンギチャジャンミョンとちゃんぽんデザートそれからケーキを買いに行った。食べられるお花のケーキ！すてき～はんらの誕生日だったら、これを選ぶのに～ノギさんが選んだケーキは、チョコレートケーキ。若くて可愛い店員さんに「ロウソクは何本、お付けしますか？」と尋ねられたノギさん、ナント、年齢を2歳もサバよんでましたけど～？還暦以降は年を取らないことに決めたようです？！？笑。
2022/01/09
コメント(18)
-
2021年 はんら家10大ニュース
今年のはんら家10大ニュース。第1位今年も全世界、コロナに始まりコロナに終わる。韓国はウィズコロナを目指すも、感染者数の激増で挫折。我が家は家族みんな、コロナワクチンを2回ずつ打ち、ノギさんとよしくんは年末に、3回目接種を受けました。第2位我が家の可愛い末っ子、よしくんが入隊。今は運転兵として南のほうの島で勤務中。はんら家の食費は半額になりました。第3位我が家の可愛い長男、コーちゃんは新車を購入。毎日のように「会社辞めたい」と言ってたのに、車を買ったらお金がかかるので、次の仕事を決めずにプータローになる選択肢は無くなった模様。第4位今年の家族旅行は、3人で全羅南道へ。この先、息子たちが独立したら、夫婦2人きりの旅行となるんでしょうか。ひょっとしたら、お嫁さんや孫と一緒の大人数での家族旅行？などという希望は持たないようにします。^^;第5位はんら、在韓歴30年を超えて初めてのTOPIK（韓国語能力試験）を受験。勉強する暇なく、実力での受験は、一応、最上級には合格したけど、作文の点数が笑えるくらい低かった。よもやよもやだ！ブロガーとして不甲斐なし！穴があったら入りたい！でござる。第6位そうそう、はんらはイマサラ、鬼滅の刃にハマり、単行本は全巻買うわ、ネイルも鬼滅風にするわ、ブログの背景も鬼滅デザインにするわ、映画も4本見るわで鬼滅の1年でした。第7位東京オリンピックが1年遅れで開催。韓国はイマイチ、盛り上がらずに終わった。はんらは日本のテレビやアプリでも視聴したので日本選手の活躍に感動＆感激しました。第8位はんらの仕事は、コールセンターはコロナ禍でもずっと勤務。上半期は久しぶりに中学校で日本語を教えた。翻訳は相変わらず、忙しかったり暇だったり。コールセンターは1年契約なので、来年も契約できるのかはまだわからない。とりあえずはんらとノギさんの収入は、コロナ前水準に戻ったよ！コーちゃんの収入は、もちろん、増額してるはず。第9位ノギさんのお姉さんが1人亡くなった。肺がんの手術をしたお義姉さんもいるし、精神的に不安定になって精神病院に入院したお義姉さんもいる。ノギさんの兄弟たちも高齢になり、だんだん、あちこち悪くなっているが、コロナ禍でお見舞いもままならず。第10位照ノ富士関が関脇昇進→大関昇進→ついに横綱昇進。年6場所中、4場所で優勝。今年のはんら家の漢字は「新」。「新型コロナウイルス」は猛威を振るい、次男は「新兵」になり、長男は「新車」を買った。2022年は、次男が除隊してくる。その頃にはコロナも落ち着いててほしいものだにゃ～。
2021/12/30
コメント(18)
-
クリスマスイブ
子供たちが小さい頃は、パパサンタとママサンタは、子供が欲しがっているものを探り出さなきゃならないし、それを買いに行く or 注文しなきゃならないし、イブの夜には枕元に置かなきゃならないし、ツリーは飾らないといけないし、忙しかったと思う。でも子供たちが大きくなってしまうと、ボケっとしてるといつの間にか気づかないうちにクリスマスが過ぎてしまう！それは避けたい！大体、子供の頃にクリスマスには親が枕元にプレゼントを置いてくれ、家族でツリーを囲みながら鶏の足とケーキを食べたはんらと違い、ノギさんは「クリスマス・・・って何だっけ？」という感じ。3歳くらいしか違わないのに、なんてこと？！？ド田舎の農家出身の韓国人は、1960年代生まれでもこんなもんですー初めて列車に乗ったのが、中学生になってからなんですって。出会った頃に、ビートルズもカーペンターズもクイーンも知らないと言うのでおったまげました！子供の頃の話を聞くと、はんらの親の時代の話みたい。いや、はんらの親でもビートルズくらい知ってるでしょ・・・ま、そんなワケで、ノギさんと2人だとクリスマスの雰囲気ゼロになってしまうので、それはイケマセン！まずは、夫用にクリスマスプレゼントを準備し、スヌード夫にチキンを買ってこさせ、わ～！クリスマス風！！クリスマスプレゼント付き！あったか靴下！！しかーし！この靴下、チキンの香り付き～爆。中もクリスマス仕様。そして夜は、全日本フィギュアの録画動画を見た。^^クリスマス当日の分も、準備完了。天安の芸術の殿堂のクリスマスコンサートにノギさんとはんらの分のチケット予約済み。コロナのため、1席ずつ開けての予約。ワクチン2回接種者のみ、入場可能。未接種者は、PCR検査の陰性証明書が必要らしい。気をつけて、行ってきます～皆さん、楽しいクリスマスを・・・
2021/12/25
コメント(22)
-
赤い短パン届く
コロナになってからはブラブラ、ショッピングに行くことも少なくなり、何から何までスマホでポチると翌日や翌々日に、ドアの前に到着している。コロナなので、手渡しはせずにドアの前に置いて行くことになっている。先日も何かやって来た。はんらが注文したものが来たのかと思ったら、何か、違う・・・何だ、こりゃ～？よそのお宅への宅配便を間違って開けちゃったのかと思い、慌てて、受取人を見ると、軍隊にいるよしくんの名前が書いてある。最近、よしくんは忙しそうで、メッセージを送ってもなかなか返事が来ないんだけど、とりあえず「よしくん宛ての宅配便が届いたけど？」と送ると、かなり経ってから、「短パンです」という返事が来た。んなことはわかってるのよ。アナタは来年の夏まで軍隊にいるじゃないの・・・来年の夏、除隊したら履こうと思って注文したのかしら？？？
2021/12/23
コメント(16)
-
もうパンク？！？
コーちゃんが新車を買ったのは3ヶ月ちょっと前。ブログは、こちら。昨日、職場から電話が来たと思ったら「パンクしちゃった～！」という電話だった。ええー？！？新車なのにー？？？（＠＠）そんな簡単にパンクするもの～？帰り道にタイヤショップ？に寄って、タイヤを交換してきた。左右同時に交換した方がいいと言われて、2つで37万ウォン（35300円）だったそうだ。そういえば、うちのノギさんの車のタイヤがパンクしたなんて話は聞いたことないけど、妻が怖くてパンクしても黙ってへそくりで直してるんだろうか？それとも、普通はパンクってしないものなんだろうか？？そして、2つで37万ウォンって、平均的な金額なのかな？そんなこともサッパリわかんないけど、お金を払うのはコーちゃんだから、どーでもいいと言えば、どーでもいい。
2021/12/21
コメント(23)
-
家の中が亜熱帯
寒がりの韓国人夫が家の中を亜熱帯にしてしまうので困っている。さすがに室内温度を25度設定は暑い。暖房代もバカにならないでしょ～！指摘すると、妻が怖いのか「自分はこんなに高い温度に上げてない！」「さっき、ちょっとだけ温度を上げただけなのに！！」と、いつも否定してくる。んじゃ、誰が25度に設定してんのよ？家の中にゃ2人しかいないでしょーーー
2021/12/14
コメント(16)
-
釜山へ
釜山に住むノギさんのお姉さんが昨日亡くなり、今日、急遽、釜山に行くことになった。コロナ禍ではあるけど、韓国はウィズコロナとか何とか、いろいろ規制が緩まっているので、KTX（高速鉄道）に乗って行って来ようと思う。でもコロナ禍だから、日帰りで戻って来る予定。普通は、埋葬されるまで3日間、留まるものなんだろうけど、仕方ない。韓国のお葬式は雑魚寝になるからね。ちょっと無理。KTXに乗るのは、去年の2月に広島に飛んだ時に乗って以来かも。あの時、同じ日にKTXに乗った乗客の中から感染者が出て大騒ぎした記憶がある。あれから1年9ヵ月かぁ。自分の姉が亡くなったのに、「午前中は職場に行って来る」と出勤した仕事人間のノギさん。夫がリタイアしてずっと家にいて困ると言う友人たちもいるけど、こんな仕事人間も困る。
2021/11/26
コメント(16)
-
コーちゃん、28歳になる。
韓国は、ノギさん世代はほぼ全員、旧暦での誕生日を祝う。戸籍の生年月日も身分証の生年月日も旧暦の誕生日になってるので、本人も自分の陽暦の誕生日を知らない。いつ頃から変わったのかは知らないが、コーちゃん世代は、戸籍の生年月日も身分証の生年月日も陽暦の誕生日になっている。出産した病院で、陽暦の誕生日の出産証明書が出されるので、そのまま登録される。でも亡き義母は、ずっとコーちゃんの誕生日を旧暦で覚えてて、コーちゃんの旧暦の誕生日に連絡をくれたりしてたので、カレンダーには両方の誕生日を書き込んでいた。今年は11月5日が旧暦の10月1日だったので、例えば義母が生きていたら、きっと嫁姑の今の時期の会話はこんなふうだっただろう。義母「10月になったねぇ」はんら「えっ？お義母さんったら、もう11月ですよ～」義「いんや、10月だろ？」は「11月ですってば！今年ももうあと2ヶ月も残ってないですよ！」ややこしいったら。でも、家族の予定が合わなければ、陽暦か旧暦かのどちらかでお祝いできればいいや、と気楽なのはメリット。今年のコーちゃんの誕生日は、旧暦では11月8日。（陽暦は11月17日）コーちゃんがちょうどワクチン接種の休暇中だったので、熱さえ無ければ今、お祝いしちゃおう！ということになった。コーちゃんの会社はコロナ禍以来、一層忙しく、ローテーションでワクチン接種したので、若いコーちゃんは一番最後になった。モデルナ2回目接種で翌朝38度の発熱、薬を飲んだら熱は下がったが、夜になったらまた37.7度まで上がった。その翌日には熱は下がり、「なんか、鰻が食べたいな」と言うので、誕生日のお祝いは市内の鰻屋に行くことにした。先日、コーちゃんが会社の会食で行ったという鰻屋。メニューは塩焼きのみ。1キロで55000ウォン（5280円）というのは、多分、安い方だと思う。いろいろおかずがやって来て、炭火が準備され、鰻はこんなふうに軽く焼かれて出て来る。従業員さんがハサミでチョキチョキ切って、網の上に乗せてくれる。先日行った隠れ家みたいな鰻屋さん（←クリック）と比べて、鰻の身が分厚い！！！と、テンションアップしたけど、食べてみると、う～～～ん？！？身が分厚いのと味が比例するということはないのか？！？あとでノギさんに聞いてみると、同じような反応だった。しかもこれで55000ウォンだったら、隠れ家の方が安いよね？？？ノギさんは、「ひつまぶし（←クリック）の方がおいしいよね？」と言いつつ、またまた、日本で食べたおいしいうな重が忘れられないという思い出話が始まった。年取ると、何でこう、同じ話ばっかり繰り返すんでしょう？！？でも、やっぱり鰻さま、あっという間に1キロはすべて我々のお腹の中に。コーちゃんの誕生日祝いなんだからどんどん追加していいよ！と言うと、すぐにまた1キロ追加しておりました。コーちゃんは〆に、素麺まで注文。さすがに食い過ぎだろーーーでも還暦過ぎのノギさんもコーちゃんに負けず劣らず食べてたけどね。ノギさんが、食べる量の割りには太らないのが不思議！お客は結構いて、半分くらいは埋まってたかな。誕生ケーキは、トゥジュールで、コーちゃんが大好きな「レッドベルベット」。
2021/11/08
コメント(24)
-
自動車の告祀（コサ）
「자동차 고사」で検索すると「自動車を運転する上で発生し得る悪いことを防ごうとする祭祀」と出てくる。つまり、厄除けのおまじないのようなもの、迷信と言えば迷信だ。新しい車を買った時にこれをやる。亡くなった義母が、こういった類のものが大好きだったが、息子のノギさんも好きで、欠かさない。最近ではやってる人も少ないようだが、ノギさんはやっぱりやろうと言うし、はんらも何かあった時に「ほら、はんらがやらなくていいって言ったからこうなった」などと責任転嫁されても困るので、別にやりたいならやれば～？といったスタンス。ネット上で検索すると、おもしろい画像もいっぱい出てくる。本格的に？豚の頭をお供えする人もいるようだ。ノギさん的にはそこまではしなくていいそうだけど、左上みたいにプゴ（干しスケトウダラ）に糸を巻いたものは供えるんだそう。糸は長いから「末長く事故無く運転できますように」という意味。プゴは何だかわからないそう。小豆には厄除けの意味があるので、やはり供えるという。台が、トイレットペーパー！これは・・・きっと台が無くて、台の代わりにしたんだよね・・・？実は韓国では、引っ越し祝いや受験生への合格祈願としてトイレットぺーパーを贈る風習もある。「ややこしい問題がスルスルッとスムーズに解けるように」という意味があるんだそう。そして、こんなふうに自動車に向かってクンジョルというお辞儀をするのが、告祀（コサ）だ。日本語で言えばこれは「土下座」だが、韓国ではこのお辞儀に、謝罪などの意味はない。クンジョルは、深い感謝や敬意を示す丁寧なお辞儀だ。日本人はそれを知らないので、このクンジョルを見て「土下座してる！」と物議をかもしたことがあったと記憶している。冬季オリンピックの時に韓国のショートトラックの女子選手が韓国人観客に向かってクンジョルをしたのを見て、日本人たちが「あの選手は土下座までして謝らなければならないことをしたのか！」と大騒ぎになったこととか、ありましたよね・・・夜にロウソク立てて、何だかホラー映画のワンシーンみたいです！これはマンションの地下駐車場っぽいけど、ロウソクに火なんかつけて、スプリンクラーが作動しなかったら幸い。さて、はんら家の告祀（コサ）は、出発～～～まずは、コサの準備物を買いに、市場へ。干物を売ってる店。「コサ用」と言えば、プゴに糸まで括り付けてくれる。9000ウォン（850円）。餅屋。シルトックという、小豆のお餅を買った。7000ウォン（660円）。スーパー＠店の前が汚いで、マッコリを買った。1400ウォン（131円）。総費用、17400ウォン。サムゴリ公園の駐車場へ行って、シルトックの上にプゴを乗せて、紙コップにマッコリを入れてまずは車の持ち主のコーちゃんがクンジョル。マッコリは車のタイヤにかけるんだとか。豚の頭が無いので、テキトーにプゴの口にお金を挟んでみた。（＊はんらたちのやり方は完全に自己流で、これが韓国の正式なコサのやり方だとは思わないでくださいね～！）豚の鼻の穴や口に突っ込まれたお金は、コサの主人へのお祝い金のようなもの。ノギさんからコーちゃんへは、100万ウォン（9万4千円）のお祝い金。お札が干物臭くなっていそうです。またマッコリを紙コップに注いでお供えして、今度は家族3人でクンジョル。この車を運転している間は事故などありませんように、と願いながら。最後に、お餅を食べて、新車でその辺をドライブして、帰って来た。プゴはそのまま、コーちゃんの車のトランクに入っている。いつまで入れておくのか？は知らない。ドライブしながら「スマートクルーズコントロールシステム」というのも見せてもらった。速度を設定すれば、アクセルもブレーキも踏まなくても、その速度に合わせてずっと走り続け、前を走る車との車間距離に合わせて速度が落ちたりまた元の速度に戻ったりしながら自動的に走って行く。そして、車線を踏むと、ピピピピと教えてくれたり、信号待ちで前の車が発車したのを知らずにボーっとして出発しないとまたピピピピと教えてくれたり、車から全員下りたのに車をロックしないと、またスマホから教えてくれたり、そんないろいろなシステムを見せてもらった。すごーーーい！でもコーちゃんはまだ取り扱いに慣れてないので、後部座席のロックの解除を頼むと、注油口をパコッと開けたりしてた。あ、横綱照ノ富士の横綱土俵入り、初めて見たー！また大相撲が始まり、楽しい2週間だーーー
2021/09/12
コメント(29)
-
コーちゃんの新車が来た！
今日は、遊仙館のスパ日記のはずだったのに、昨晩、コーちゃんの新車の起亜K3がやって来たので新車日記になってしまった。これは営業所の販売員が送ってくれた写真なので臨時ナンバープレートがついてて、実際にコーちゃんが乗って帰って来たのは、ちゃんと正式なナンバープレートがついた車です～最近は、「3桁数字＋ハングル1文字＋4桁数字」というものすごーく長いナンバープレートなので、きっとはんらには覚えられないでしょう。。。（例えば、「123 가 4567」という感じなのよー）コーちゃんは昼間、職場から何度も「登録費、建て替えて入金してくれる～？」とか電話をかけて来て、舞い上がってて、ちゃんと仕事してたのか疑問。車両登録費も高いですね。162万ウォン（15万2千円）だった。保険料はコーちゃんの歳だと200万ウォン（18万8千円）と言われていたのがこれまでお父さんの車を一緒に乗っていた経歴が認められてその半額だった。良かった～昨晩は、よしくんからワクチン2回接種者は軍隊に面会に来ることができるようになったんだよ～という連絡も来た。はんらとノギさんは接種完了してるけど、コーちゃんは1回目が再来週。2回目は6週後なので11月。そんなことをわざわざ連絡してきたということは、よしくんは、面会に来て欲しいと思ってるのだろうか？ノギさん1人で運転してよしくんの部隊まで、往復630キロを運転して行き来するのは大変だろう。コーちゃんにアッシー（死語？）をお願いして、部隊の外（海辺だし～）でドライブでもして待っててもらおうか？！？それから、日本では去年1人当たり10万円がもらえたコロナ給付金、韓国では1人当たり25万ウォン（2万3500円）ずつ支給された。物価は日韓、ほとんど変わらないのよ。日本の4分の1以下じゃ、ショボすぎる・・・今年も1人25万ウォンずつ支給された。スマホから各自、申請すれば、カード会社ごとに早ければ10分後、遅くても翌日には支給された。こういうの、韓国はホントにスピーディーだ。
2021/09/11
コメント(20)
-
新車を契約
今、コーちゃんの会社では交代で夏季休暇を取っているので、コーちゃんはとても多忙だ。KIA自動車の天安東部営業所は夜7時までだそうだけど、コーちゃんが仕事が終わって駆けつけても7時には間に合わず、事情を話して、この日はちょっと遅くまで開けてもらった。ノギさんの車で会社まで迎えに行って、営業所に着いたのが7時20分近くだったかな。予定通り、K3を契約。これはパンフレットで、色はもうちょっと暗いブルー。最近は契約書もタブレットで作成。納車は約1ヶ月後。契約金は10万ウォンで、残りは納車時に入金。カードで一括払いにしてキャッシュバックを受ける予定。多分、2万円ちょっと戻って来る。契約が終わったのは夜8時。営業所の隣が、カルグクスのお店だったので、遅い夕食を食べに入った。ドゥンチョンカルグクス。あちこちで見るので、多分、チェーン店。キノコカルグクスとお肉とチャーハンで、3人で32000ウォン（3千円）だった。
2021/08/19
コメント(20)
-
今度は腰 - ちょっと追加と訂正あり
2週間の休暇を終えて部隊に戻る前日。「腰が痛い」とよしくん。それを聞いて、心配のあまりテンパるノギさん。うーん。このシチュエーション。デジャヴ感あり。入隊当日（←クリック）は、確か、足が痛いと大騒ぎして起こされたんだっけ。。。あとで聞いたら、足が痛かったのはその時だけだったらしい。末っ子の甘えっ子だからなのか？とりあえず、家にあったサロンパスとロイヒつぼ膏と塗るグルコサミンクリームみたいなものは、よしくんが全部、持って行った。急に3キロも太ったから腰痛が起きたのかも。。。＜追加と訂正＞今、カカオでやり取りしてたら、腰痛ではなく、尾てい骨が痛いんだとか。
2021/06/28
コメント(10)
-
休暇中のよしくん
みんな普通に出勤したりしてるので、よしくんも自由に過ごしているが、何となく、1日中、テレビの前に張り付いてるように思える。元々、彼は「あなたの知らない世界」「世界の事件、事故」「実際に会った身の毛もよだつ犯罪特集」「納涼特集」みたいなのが大好き。お化け、幽霊、事故、事件、犯罪のような番組を再放送のカテゴリから探し出して熱心に見ている。夜はテレビでサッカー観戦三昧。この番組（←クリック）とか、はんらたちは全く知らない番組だったけど、よしくんが先週も今週もそれはそれは熱心に見てた。「알쓸범잡」＝「알아두면 쓸데있는 범죄 잡학사전」＝「知っておけば役に立つ犯罪雑学事典」 連続殺人事件などについて犯罪心理学者たちが掘り下げる番組みたい。毎週日曜日の夜10時40分からやってる。はんらは推理小説は好きだけど、現実の犯罪、事件はあまり・・・
2021/06/21
コメント(12)
-
結婚式29周年記念日
入籍からはもう33年目？を迎えておりますが。。。（@@)ノギさんが日本留学するのに、当時は留学ビザでは多分バイトができず、結婚ビザがあればバイトができると言って、入籍だけは急ぎました。韓国で、韓国の親戚を招いて結婚式をしてから29年。日本での披露宴はその前。人に「結婚記念日は？」と聞かれると、韓国で結婚式を挙げた日を答えている。（長男がまだ27歳だからねぇ～）前倒ししてお祝い。天安プルダン洞にある「リストランテ como」というステーキレストランに行った。在韓日本人オススメのお店。向かいは、本マグロ専門店の「ギンザ」だ。入り口。出てきた順番に、パン。スープ。チーズがいっぱい乗ったサラダ。この日オススメのヒレステーキ。（ヒレ以外には、サーロイン、リブロース、サーモンなどがある）そば茶。韓国には珍しく、とても親切なサービングだったが、サービス料は別途に取られず、1人前48000ウォン（約4630円）だった。ステーキはおいしかったし、満足。結婚30周年って、真珠婚式だっけ？来年は真珠を買ってもらえばいいのね？！？
2021/05/25
コメント(20)
-
昨日はオボイナルだった
昨日はオボイナルといって、日本の父の日と母の日を合わせたような日。コーちゃんからはお高い漢方薬セットをもらい、よしくんからはテレビ電話が来て、55分もお話しした。オボイナルだからと特別に、部隊内にある教会の中から（部隊内は機密漏洩のためテレビ電話は使えない）スマホでかける許可がもらえたらしい。明るい教会の中で見るよしくんの顔は、肌の状態が非常に悪かった。いつもは暗い公衆電話からかけて来てたので、肌の状態までよく見えなかったのかも。「よしくん！ちゃんと顔洗ってんの？」「洗ってるよ。ちゃんと洗顔フォーム使ってる」「ローションと乳液は、どんなもの使ってるの？」「・・・・・・・使ってない・・・」んもう！洗顔フォームで洗ってその後ほったらかしだったら、保湿されなくて肌が荒れちゃうの、当然でしょ～！ムキーっ！！！「ローションと乳液、送ろうか？」と聞くと「持ってるんだけど」持ってるなら使わんかい！！！よしくんは、6月中頃？に休暇で出てこれそうだ。「休暇で出てきたら何が食べたい？」と聞くと「刺身かな。それ以外は何でも部隊で食べてるし」チキンもピザもチャジャンミョンも何でも部隊内で食べてるらしい。昨日はコーちゃんは出勤だったので、やることのない夫婦2人だけ。お昼ご飯に、近所にネンミョン（冷麺）を食べに行った。함흥냉면=咸興冷麺=ジャガイモやトウモロコシなどのデンプンが用いられ、細くて白っぽく、嚙み切りにくい麺である。と、ウィキに書かれている。こちら。冷麺は嚙み切りにくいので、こんなふうにハサミが一緒に出てきて、自分で切って食べる。切らないと、喉に詰まっちゃう！ネンミョンと焼肉で1人前9000ウォン（約880円）だった。野菜のセルフバーがあって、野菜類は食べ放題。もっとあったけど、2人じゃ食べ切れない。
2021/05/09
コメント(6)
-
1月と2月の食費
7年前、コーちゃんの入隊前にも、ノギさんがやたらと「入隊前に食べたいものは無い？」とコーちゃんに聞いてて、遠慮のないコーちゃんが、カニが食べたいだのウナギが食べたいだの言うもんだから、家族総出で天安バスターミナルまでカニを迎えに行ったり、よしくんには内緒でウナギを食べたり、したものだ。あの時、韓国ではとても高級食材のウナギを入隊前のコーちゃんに食べさせようと、ノギさんとはんらは見てるだけでほとんど食べなかったのを覚えてる。今回も入隊を控えていたよしくんに、ノギさんがやたらと「入隊前に食べたいものは無い？」と聞いていた。よしくんはコーちゃんと違い、高級なものを食べたいと言うことはなかったんだけど、コロナのせいで、特に遊びに行けるところもなく、旅行にも行けず、何となく、出かけるとしたら食べ歩き、という感じだった。結果、1月のはんら家の食費は、円にすると約12万円と跳ね上がり、史上最高額を記録してしまった。これでも、コーちゃんが出してくれた時もあったんだけど（コーちゃんが出してくれた分は含んでません）。。。普段の月は、外食費入れて、7万円くらいなんだけどね。2月も入隊日まではセッセと食べ歩いてたけど、入隊日以降は、ほぼ家にあるものしか食べてない。2月の食費は、円にして約5万2千ウォンと急激に下がった。3月以降も節約したいところだけど、むんむんのせいで食材の価格が高騰してて、何もかもが以前の倍近くになってるから節約のしようがない。近所のスーパーでキュウリ1本100円、長ネギ数本で400円、卵30個が800円の韓国では、多分、外食したりお惣菜を買ったほうが安いのだわ。
2021/03/03
コメント(10)
-
墓参り
来週は旧正月の連休だ。でも政府は「5人以上集まるの禁止令」を出し、連休中は高速道路のサービスエリアもトイレ除いて全部閉めちゃうよと言ってる。こういう時でなければ入隊する前には伯父伯母たちにも入隊の挨拶をしに行ったほうがいいだろうに、こういう時なので「来なくていいから」という電話が来た。そりゃそうだ。それで、せめてよしくんのじいちゃんばあちゃんのお墓に行って入隊の報告をしようと、3人で田舎にあるお墓に向かった。姑たちのお墓のあるところまで、天安から220キロ、車で約2時間半かかる。お墓に到着～じいちゃん、ばあちゃん、行ってきます～ノギさんの田舎はイチゴの産地で、こういうコンテナが道端にズラーッと並んでて中でイチゴを売っている。直径24センチくらいのタライに山盛りで1万～2万5千ウォンくらい。1タライお買い上げ～昼ご飯は、テグ（大邱）市内の手作りハンバーガーのお店「ジョンスバーガー」へ。路地の中にある小さなハンバーガー屋さんなのに人がすごく多かった。デリバリーや電話予約のお客も多かったので、出てくるまでに40分くらい待った。ファストフードじゃなくてスローフードだ。笑。ハンバーガー3つ、ポテト3種類、ドリンク3つで39600ウォン（約3720円）。ハンバーガーのくせに高い～＠＠でもおいしかったよ。たまにはいいか。ここは、テグFCのホームグラウンド「DGBテグ銀行パーク」前にも来た。こちら。まだシーズンが始まってないのでグラウンドは覆われたまま。テグの繁華街、トンソン路へ～テグには1989年～2003年までのほとんどを暮らした。当時はトンソン路にもよく行ったけど、すっかり様変わりしている。ここはアカデミー劇場があったところかな？どこもかしこもCGVという大手のシネコンになっている。テグFCのユニフォームを作っているゴールスタジオ。応援ユニフォームも売ってたけど、10万ウォン前後。たけーよ！このビルが建ってる場所は、パックネ前大統領の生家があった場所らしい。byよしくん。以前はこの建物の横に石碑があったらしいんだけど、パックネさん逮捕と共に取っ払われてしまったそうな。。。こんなのも昔はなかったので写真に撮ってみました。トンソン路から続いて、大邱薬令市場がある。コネスト記事をどうぞ。→ こちら。閑散としてて、韓方薬好きでもなければ面白くもないところです。韓方薬のにおいが充満しているところでもあるんだけど、マスクをしてるので全然わからない～ヨムメ市場。このあたりは変わらないです～チヂミ屋の前は密密でした。旧正月前だから？？？お～、向こう側にある白くて丸いの、米粉の玉なんだけど、そういえばテグに住んでた時にはすいとんみたいにしてよく食べてたのに天安ではあまり見かけないなぁ～と思って1袋買ってきた。帰りは遅くなったので高速道路のサービスエリアで晩ご飯。今は一人ご飯しかできなくなっている。外の椅子もこんな感じ～
2021/02/06
コメント(10)
-
60歳になったのか61歳になったのかよくわからない誕生日
韓国は昔は誕生日を陰暦で祝った。それで、1月生まれはたいてい、陰暦では前年度の12月生まれになる。おまけに昔の韓国は医療が充実してなかったので赤ちゃんが生まれても無事に育たない子も多かったため生まれてから1～数年後に役場に出生届を出す人も多かった。それに、数え年を使ってたため、1月生まれと12月生まれではほぼ1年違うのに、同じ〇歳になる。そんなワケで、陰暦12月生まれで1年後に出生届が出されたノギさんの本当の年齢がわかりにくい。多分、この1月で満60歳になったものと思われる。。。（でも数えでは去年61歳だったので、還暦は去年だった模様・・・）今年は数えでは62歳？！？はんらたちよりちょっと年上の世代は還暦というともう娘も息子も結婚してて、孫も何人かいて、お嫁さんやお婿さんにも囲まれて還暦のお祝いをした（やってもらった）ようだけど、ノギさんはいまだ、教育費の真っ最中。寿命が延びても体の老化は昔と同じ。なんだかなぁ～（^^;）でも社会人の長男、コーちゃんが「何か買うけど何がいい？」と言ってくれて、近所のショッピングモールに行って、靴を買ってもらった。ここのショッピングモールはいつ行っても40～50％引きをしてる。15万ウォン弱の靴だったような？雨も降らなかったのに何でかな？ノギさんの誕生日を祝うかのように虹が～～～夜は、ノギさんの好きな刺身を食べに行った。ネットでテキトーに近所の評判のいい刺身屋を探して行ってみた。駐車場に車を停めて、入ろうとすると、、、ぬおおおおおノージャパン。。。ガックリ。でもみんなで「刺身、さしみ、サッシッミ～♪♪♪」とやって来たのにここで帰るわけにもいかない。「独立運動はできなくても、日本製品不買運動はする」なんて書いてある。よしくんが「刺身なんて日本っぽいものを売ってるクセに変な店だねぇ」と慰めてくれた。その変な店で、대방어（大きいブリ）韓国は、刺身屋に行くと水槽で泳いでる魚をその場で捌いて出す店が多い。でもこの대방어はあらかじめ捌いておいて少し熟成させてから出される。熟成させた대방어、おいしかった。산낙지（生きているテナガダコ）ウニョウニョ動いてます！はんらはちょっと苦手。蒸しサザエやわらかい～寿司刺身丼大食漢家族にふさわしく、今回もガッツリ食べてきた。これだけ食べて13万ウォンだったので、そんなに高いお店ではなかったように思う。よしくんがお小遣いからちょっとだけ出してくれた。^^ケーキは、ノギさんの会社からいただいた商品券で買った。
2021/01/27
コメント(16)
-
よしくんが作ったもの
＜みかんチップス＞包丁で薄切りも結構、上手。エアフライヤーで1時間くらい焼いてた。こういうのって時間かかるんですねぇ。。。＜みかん飴＞砂糖とオリゴ糖を鍋で溶かして煮詰めてましたが。。。あんまりうまくいかなかったとのこと。＜陳皮茶＞みかんの皮を乾かして炒って、毎日、お茶を沸かして飲んでる。＜シナモンパン＞こねこね。エアフライヤーで10分くらい。どっさり！
2021/01/26
コメント(6)
-
父子で餃子つくり
日曜日、ノギさんとよしくんが一緒に餃子を作ってくれた。はんらは撮影係、兼、試食係。よしくんの手。よしくんの手。皮は市販の皮。中身は、合い挽き肉キムチみじん切りもやし長ネギニンニク豆腐ゴマ塩コショウゴマ油できあがり。一部はエアフライヤーで焼いて、残りは蒸し餃子に。ちょっとしょっぱかった。キムチをいっぱい入れたから、塩はほとんど入れなくてよかったのかも。あと、他の野菜をもっと入れたほうがおいしそう。でもノギさんもよしくんも自分たちで作ったからか、もりもり食べて、後片づけまでしてくれたので、二重丸！
2021/01/11
コメント(16)
-
よしくんのクリスマス & 誕生日プレゼントが到着
よしくんのクリスマス & 誕生日プレゼントが、年末に到着した。エアフライヤー。日本ではノンフライヤーっていうのかな？健康志向の韓国では大人気で、最近は冷凍食品コーナーを見ても「エアフライヤー専用食品」というのがたくさん並んでいる。こういうの。豚肉固まりや鶏丸ごと、魚なんかを入れておけば、油が落ちてヘルシーにカラッと出来上がると聞く。エアフライヤーと検索すると値段も大きさもピンキリで出てきてよくわからず。いろんな人の意見を聞いて、どこのメーカーのものでも大きな差はない、それより容量が大きいもののほうが使い勝手がいい、7～9リットル、あるいはそれ以上あったほうが便利、でも場所を取るから台所が狭かったら置き場所に困る、という情報を得て、無名メーカーの9リットルの9万ウォンちょっとの商品をポチッた。それがこれ。早速、冷凍食品や焼き魚、豚肉の塊なんかを入れて焼いてみた。大きいものは中まで火が通るのに時間がかかるぅ。その間に表面が焦げてくるので温度と時間の加減が難しいかも。電子レンジとの併用がもっと使いやすいのかな？でも焼き魚も豚肉の塊も外がカリッカリになったのではんら好み。歯と歯茎の悪いノギさんは「硬くて噛みにくい」などと言ってるけど。子供たちにも好評。冷凍のトンカツも脂っこくならずサクサクになって、なかなかいい感じ。今度は鶏を丸ごと放り込んでみよう。
2021/01/04
コメント(12)
-
2020年 はんら家10大ニュース
2020年1月1日を迎えた時、今年がこんな年になっちゃうなんて、誰が思ったでしょう。。。はんら家は、初日の出が不発で始まった2020年だった。日記は、こちら。2020年の10大ニュース、1位は当然・・・＜1位＞コロナが世界的に大流行＜2位＞ノギさん還暦を迎える。還暦記念の夫婦〇〇〇〇（ここにはアジア以外の外国名が入る）旅行は、幻と消える・・・そう、今年、還暦だったんだけど、何となく、そのまま過ぎてしまった。海外旅行に行く予定だったんだけど、いつ行けるかわからなくなった。＜3位＞2007年から続いてきたはんらの住民自治センターの日本語講座もコロナによって露と消える。＜4位＞よしくん、大学生になる。しかし、入学式は幻と消える。初めて登校できたのは11月。7日通って、大学内にコロナ陽性患者が発生して再び休校になり、大学1年生が終わる。。。＜5位＞コロナ直前、日韓が行き来できなくなる前にギリギリで広島旅行に行く。広島で雨の中、ブロ友さんたちと観光を楽しんだ。あとで考えると本当にギリギリで、あの旅行に行ってなかったら今年は日本に行けないところだった。行ってホントによかった。しみじみ。。。笑。＜6位＞これもコロナ直前ギリギリで開催されたソウル四大陸フィギュアを最前列で観戦。男女シングルは日の丸がソウルのリンクの中央に上がった～はんらにとっては最後の生羽生くんだったかも。行けてよかった。しみじみ。。。。。。。。＜7位＞はんら、外科手術を受ける。コロナで座ってる時間が長くなったからかな～長く座ってるのが良くないんだよねーその後、外科手術を受けた病院で勧められた大腸内視鏡検査も生まれて初めて受けて、異常なしだった。＜8位＞コールセンターも半年近く、お休み。3月～6月の4ヶ月間は、仕事がほとんど（在宅の翻訳でさえも）なくなり、ノギさんも給料が30％カットされてお先真っ暗な気分だったが、幸いなことにコーちゃんの会社は好景気だった。コールセンター関連で、コロナPCR検査も受けるハメに。結果は陰性。＜9位＞夏の家族旅行は、江原道へ。コロナの影響を受けての旅、いつものように鉄ヲタな旅だった。＜10位＞韓国は台風が何度も上陸し、水害の被害が大きかった。はんらとよしくんは初めての水害ボランティアに参加。今年のはんら家の漢字は「幻」。いろんな計画が幻と消えました。。。このコロナ禍は「幻」であってほしいと何度思ったことか・・・・・・・2021年度の10大ニュースの1位は、「コロナが終息して世界中に日常が戻る」であってほしいものです！
2020/12/30
コメント(12)
-
リンゴの切り方
はんらはハンドメイドや家事が苦手で、うまくやろうという気持ちさえ、起きない。ニンジンさんを型抜きしたり～なんてこともやったこともない。キャラ弁が流行ってる時期にお母さんやってなくて本当に良かった！しかーし。我が家のよしくんがリンゴを剥くと、こうなる。どーせお腹の中に入れば同じなのに～と思ったことは秘密で、ちゃんと「よしくんはこういうのホントに上手だね！心がこもってるからリンゴが一段とおいしいね！」と、一応、褒めてあげます。ついでに写真も撮ったので記念にブログにアップ。
2020/12/19
コメント(10)
-
壊す人、失くす人
去年の夏の終わりに、コーちゃんが扇風機にタックルして扇風機を破壊した。今年もまた、そろそろ扇風機、片づけなよ、と言ってるうちに、コーちゃんが扇風機にタックルして、扇風機を破壊した。レッドカードを出してもいいだろうか？つまづいたとか、よろけたとか、前をよく見てなかったとか、いろいろ言い訳は聞きたくない。よしくんはしょっちゅうモノを失くすし、兄弟揃って老母の血圧を上げようという作戦なのか。早くお婿に行っておくれ。茶色のは「カボチャマーブル」というネイルです。
2020/11/09
コメント(10)
-
クマのニュースで目覚める
日曜日は、末の妹が「ねぇ、クマ大丈夫だった？？？」と、実家の家族のライングループに上げたメッセージで目覚めた。毎日新聞のニュース。 ↑ここに出てくる旅館「瑠璃光」って、直線にすると、実家から100メートルくらいの距離だけど～@@抜かりない2番目の妹は、土曜日の昼のニュースでいち早く知り、すぐに実家の母に電話して家から出ないように伝えたらしい。でも母はその時、友人たちと5人で隣町の温泉旅館に泊まってて家にはおらず、家に一人でいた父親は、何かマイクで放送が入ったけど、耳が遠いので何を言ってるのかわからなかったらしい。ホント、田舎って、避難勧告が出ようがクマ警告が出ようが、耳が遠い老人ばかりだからいくらマイクで注意を呼び掛けても誰も聞こえない！それにしてもうちのほうは田舎とはいえ温泉町でそれなりに賑わってて観光客もいるしコンビニもあるし山はそんなに近くもないのに、一体、どこからやって来たクマやねん？！？末の妹はテレビを見ないからクマのニュースは翌朝の新聞で知ったって。実家の母もテレビを見ない人だから、東日本大震災の日の夜、はんらが韓国から電話して「日本、大変だね。そっちは大丈夫だよね？」と言ったら、「何のこと？へぇ～？地震があったの？」なんて言ってた。マイクの声が聞こえない人、テレビを見ない人もいるから、いろんな情報が伝わり切らないのは仕方ないね。そして、今日、2番目の妹が送って来た新聞記事。ここにある「九谷焼窯跡展示館」って、うちの隣の隣の隣！うちから60メートルくらい？
2020/10/19
コメント(16)
-
ゴーグルが見つからない
よしくんが1泊旅行に行く前に「ゴーグルがなくなった」とうろたえていた。何でも、コロナ対策でネットでゴーグルを注文して持ってたんだそうだ。旅行にゴーグルをして行こうと思ってたのに、ゴミ部屋のゴミに埋もれて、ゴーグルが見つからないんだそう。いやいや、旅先でゴーグルなんかしてたら目立ちすぎるでしょ。。。やめておいたほうが・・・それにしても、一体、どんなゴーグルなんだ。ゴミの山に埋もれてるってことは、とっくに壊れてるかもしれないけど。ゴーグルはせずに出かけたよしくん、行き先は、お隣の忠清北道だと聞いてたのに、「ヨンジュ駅まで来たよ。」という写真が送られてきた。ヨンジュ駅って、ずっと遠くの慶尚北道じゃん？！？(@@)いつ帰って来るんだ？！？と思ってたら、夕方の5時半くらいには帰って来た。ほぼ乗り鉄の旅だったそうな。
2020/08/21
コメント(6)
-
コロナ検査
コロナの検査を受けたのは夫のノギさん。発熱があったとか、濃厚接触者になったとかじゃなくて、ノギさんの会社に教育庁から教師たちが研修に来ることになり、もしスタッフの中に陽性患者がいたら大変だからスタッフも全員、事前にコロナ検査を受けてほしいという要請が来たんだそうだ。検査費用は1人当たり、13万ウォン（11600円ほど）。高いですねー@@もちろん、会社持ちだけど。でも日本で自己負担で検査を受けると27500円くらいだったと日本に行ってきた在韓日本人が言ってたから日本の検査費用は2倍なんですか。高いですねー。それじゃ受けられない・・・午前中に検査を受ければ、空いてた頃は夕方には結果が出たのに、今は検査を受ける人が多いため、翌朝にならないと結果が出ないと言われたそうだ。結局、真夜中の12時12分に「陰性」というお知らせが来た。24時間体制での勤務みたいですね。結果が陰性だったので、今日から2泊3日で会社に泊まり込みになった。研修が終わるまで出て来れない。出張みたいなもんだけど、缶詰状態だから大変。1週間の研修で、教師たちは1週間、完全に缶詰、スタッフは半分に分けて、前半チームは3泊4日、後半チームは2泊3日、勤務する。ノギさんは後半チーム。よしくんは昨日、こんなゲストハウスに泊まったと写真が送られてきた。1人部屋は3万ウォン（2680円）、2人部屋は2人で4万ウォン（3570円）、部屋が空いてたからか、1人だけど3万ウォンのままで2人部屋に案内されたそうだ。
2020/08/20
コメント(12)
-
よしくん、倒れる
昨日、よしくんが献血に行くというのでついていった。天安市に献血センターは2ヵ所あるけど、いつも行ってたのは市街地の新世界デパートの近く。でもよしくんはいつも、新しくできたプルダンドンの献血センターに行ってるそうだ。プルダンドンは金持ちエリアでおいしいお店もいっぱいあるはず！暑いからとノギさんが献血センターまで乗せてくれた。市役所向かいの路地の中の2階。中はとてもきれいだし、スタッフたちは親切。よしくんの番が来て、中に入っていった。今回は、血漿成分献血。1時間近くかかると聞いてたのに、意外と早く出てきた・・・と思ったら、腕にアイスノンを当てている。どうしたの？と聞くと、血が？血管が？詰まった？？とかで痛くてうまくいかず途中で中止となったようだ。腕は皮下出血してしまったようだった。「なんかクラクラする～」とソファに座り込んでしまったので、急いでスタッフを呼ぶと、慌ててまた中のベッドに運ばれて行った。そして足を高く上げて30分くらい休むことになった。血圧が急降下してしまったそうな。暑かったこと、痛くてストレスを受けたことが原因かな？しばらく休んでから血圧を測ると110-61まで上がったので、スタッフさんに「甘いものいっぱい食べてから早く家に帰って休んでください」と言われた。献血センターはいつもお菓子が食べ放題のジュース飲み放題。どれくらい採血できたのかはわからないけれど、一応、献血カードとお礼の図書券、かき氷屋の割引券などはもらってた。ちょうどお昼時だったので、プルダンドンでお昼を食べてから帰ることにした。火鍋（中国式しゃぶしゃぶ）やマーラータンのお店。店の名前は「훠라라훠귀(フォララフォグィ)」。火鍋の食べ放題（15900ウォン＝1400円）を2人前注文。はんらはあまり辛いものが食べられないので、辛いスープと辛くないスープを半々。これ以外にトマト入りスープもあると言ってた。牛肉、羊肉、豚肉。いろんな食材。ソース類。腕の絆創膏が痛々しいわ、よしくん。タクシーで家に帰り、午後はグーグー寝て元気を取り戻したようだ。真夏の献血はやっぱり控えた方がよさそう。コーちゃんは超元気だから大丈夫なんだけどねー。今日からよしくんは一人旅。忠北道へ1泊旅行。暑いけど、大丈夫かな。。。超健康優良児（＝コーちゃん）を育てたあとなので、同じようにはいかないのは当然と思いつつ、ちょっと心配にもなる。
2020/08/19
コメント(16)
-
3キロ痩せた！
タイトルのセリフをしょっちゅう言ってるのは、小太りの夫、ノギさん。最近、歩き方を変えたら3キロ痩せたんだと大いばりでコーちゃんに歩き方を伝授している。年齢と共に、少～～～しずつ横に広がっているノギさん、そんなにしょっちゅう3キロ痩せてるんだったら、その前に4キロ太ってるんだと思う。でも、体重が増えた時には「太った」とは言わないんだよね。そして、体重が増えたり減ったりを繰り返してるのは健康的とは思えない。（↑ 指摘するときっと不機嫌になるから言えない！）ま、増えっぱなしよりはマシだと思ってあげよう。
2020/07/12
コメント(10)
-
マスクで肌荒れ？
今、家族の中で一番、家に引きこもってるのはよしくん。オンライン授業だったんだからしょうがない。そんなよしくんのお顔が最近、大変なことに。頬から顎にかけて、湿疹？のようなものが一面に広がった。皮膚科に送ってみるとやはり「マスクのせいでしょう」と言われたそうだ。来週から夏休みに入るので、ちょっとは外に出たら？と言ってたんだけど、今はどこに行くにもマスクが必須だし、マスクのせいでこんなにひどい湿疹ができるんだったら外出させるのも考えものだ。はんらの唇の横にできた小さなニキビもどきは、甘いものの食べ過ぎだ。（←自覚あり）そういえば、よしくんはその昔、故パク・ウォンスンソウル市長のツイッターのフォロワーだった。ソウル市長に当選した時は、よしくんも嬉しそうだった。初めて近くで見たのは、6年前のこの時（←クリック）だったっけ。2年前によしくんは1人で、パク・ウォンスンさんの住む家まで見に行っている。その日のビックリなブログは、こちら（←クリック）。
2020/07/11
コメント(10)
-
お掃除スイッチ
我が家の夫、ノギさんは、イクメンでもないし、普段は家事もあまりやらない。でも、なんか突然、お掃除スイッチが入ることがある。日曜日の朝の早くからそのスイッチが入ったようだった。マンションの窓ガラスを内側から磨き、外側も磨き、更に磨き、何度も磨き、午前中いっぱいかけて、磨きに磨いてピカピカにした。でも韓国は今、梅雨の真っ最中で、火曜日から毎日雨の予定なんだけど・・・雨が降ればまた汚くなっちゃうじゃん。そう伝えたけど、一度スイッチが入ると切れないようで、何時間も磨き続けていた。そんなんじゃなくて、毎日、地道にコツコツと家事をやってくれたらいいのに、気分派だからか、それは無理。はんらの目からは、こういう時は狂気じみて見えて、なんか怖い。本人は真面目に掃除してただけなんだろうけど。よそんちの人だって「あそこのご主人、梅雨の真っ最中になんで何時間も窓を磨いてんの？」って思って見てたりして・・・ちなみにはんらは久しぶりに出勤したり外出したりしたせいかスタミナ切れで、一日中、力が出なくてゴロゴロしてた。
2020/07/06
コメント(8)
-
お給料
コロナのための営業不振で夫ノギさんの30％カットされていた給料が、やっと元通り、100％もらえるようになった。良かった～はんらの収入も激減していて、大黒柱の収入まで30％減だったので、この期間、何とか貯金を切り崩さないのが精一杯だった。でもこの先、ノギさんの会社の経営状況が最悪なままだったらまたどうなるのかわからないのだー。現に、韓国では自粛が緩和されていたのに、また感染者が増えてきていて、もう一度、自粛できるところは自粛してほしいというような雰囲気なのだ。コロナ、早く何とかなってほしい。。。(TT)まだ2～3年（山中教授は5年？）続きそうという説もあるようだけど、そうなったらノギさんの会社は大ピンチ、よしくんなんかまともに勉強しないまま、コロナ騒ぎの中、マスクをつけての入隊となってしまうのだ。除隊するまでマスクのままだったりして。はんらは職場の契約も切れて、正規のプータローとなってしまう。先は見えないけど、この環境でやっていくしかない。ちなみにコーちゃんの会社はコロナ関係なしに忙しい。リチウム電池の原料なども作っているので需要は全く落ちないようだ。ただ、原料が入手できなくなったら大打撃。仕事はなくなってしまう。原料がどこから来てるのかというと、やっぱり中国なんだそう。中国から船で、釜山港とかウルサン港などに着いて、そこから天安までトラックが運んでくるらしい。やっぱり中国との縁は切っても切れないのね。仕方ないのかぁ。
2020/06/27
コメント(13)
-
母の誕生日と日本の父の日
実家の母の誕生日と日本の父の日は、毎年、大体同じ頃。今年も1日違い。今は韓国から日本に行くのは難しい上、荷物も、東京や大阪など飛行機が飛んでる地域以外は送りにくい状態。名古屋に飛行機が飛んでないので、石川県の実家に荷物を送ろうとすると時間がかかるか、すごく高いなんちゃら便にしないと届かないと聞いている。どうしようかと思ってるうちに、母の日は過ぎてしまった。そこで今回は、地元の友人に頼んで、父の日兼誕生日プレゼントを地元から送ってもらった。アジサイの鉢植え切り花（この写真は地元の友人が、どんなお花にしようか？と言いながら送ってくれた写真で、実家の親からは写真が来ないので、どんな切り花が届いたのかはわからない）金沢百万石ビール12本セットこれらが、届いたはず。親からは「プレゼント、届いたよ」というメールしか来なかったので、どんな状態で届いたのかはわからず。^^;「こんなに送ってもらって、韓国でも10万円がいただけたんですかね？」と書かれてたけど、いやいや、こっちじゃもらえません。。。「日本はもう普通の生活になりました」だって。普通の生活になって、何より。でも気をつけてね、年寄りなんだから。
2020/06/20
コメント(8)
全630件 (630件中 51-100件目)
-
-
- 京都。
- 11月21日朝 智積院の紅葉🍁
- (2024-11-22 00:00:13)
-
-
-
- 皆さんの街のイベントやお祭り
- 岸和田だんじり祭 2024 春木地区本…
- (2024-11-23 07:52:39)
-
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- 越生の今市 高札場跡（埼玉県越生町）
- (2024-11-15 22:18:23)
-
