ロスで唯一全クラス個人レッスン制のＢＹＢ！

バレンタインズデイと長男の一時帰国

２月と言えばバレンタインズデイですね。

バレンタインズデイの最高のギフトは、やっぱり去年の７月末から日本の大学に通っている長男が帰ってくることですね。ちょうどバレンタインズデイの１週間前にロスに帰ってくるんですよ。

彼が日本に行ってからはや６ヶ月です。その間、感謝祭、クリスマス、お正月、そして彼の２１歳のお誕生日も一緒に出来ませんでした。３週間の予定での一時帰国です。

彼は小学校４年生まで全日制の日本人学校に、そしてその後現地校に通いだし、日本人学校補習校に通い中学も卒業しました。ですから彼の日本語は彼が日本に行く時点では全く困らない状態でした。

しかし日本の大学での１年間は一ツ橋の日本人大学生に混じって一緒に講義を受けているんですよ。彼のゼミの教授には「僕にとって初めてのアメリカ人の学生になる」と言ってとても喜んでもらえたそうなのです。しかし、日本語がかなりできる彼にとってもいざ日本の大学で勉強を始めてみると改めて日本語の難しさを痛感したそうです。特に漢字の解釈がかなり大変だったようです。

彼は、なるべく英語を使わない為にも日本でもできるだけ日本人の学生達と交流を持つように努めているようです。ある日彼と電話で話していて気がついたのですが、彼の使う日本語の言葉の選び方や使い方に全く違和感がなく、日本語を勉強しているとは思えないほどでした。日本語の流暢さはまさに日本人そのものです。話している本人はそれ程気がついていないようでしたが、聞いている私は本当に驚かされました。

こちらで生活をしている時はかなりの日本食党だったのですが、日本食を毎日食べるようになったので、今回ロスに帰ってきたらアメリカサイズの大きなステーキとメキシカン料理が食べたいとリクエストがきているんですよ。日本に行った当初、食事の量が少なかったのでいつもお腹がすいている感じが抜けないと言っていましたが、それも１～２ヶ月もすると量の少ない日本食にも慣れ、安くて量の多い学生専門の食堂も何軒か見つけたそうです。

淳日本の居酒屋

春休みをロスで過ごす３週間、こちらで通っている大学の友達と会ったり自分の大学にも顔を出したりといろいろ予定が入っているようです。子供はこうして少しずつ親から巣立っていくんでしょうね。

私も彼の年にはイギリスに行っていましたので、その当時の両親の気持ち、子供が成長して嬉しい気持ちと寂しい気持ちが入り混じった、親でしか感じることの出来ない感情的なものが長男を通してだんだん分ってきたような気がします。

今回彼が帰ってきたら私も少し時間をとって彼とゆっくり色々話したいと今から楽しみにしています。息子との時間、それが私のバレンタインズデイ・ギフトになる事でしょう。

ジャンル別一覧