PR
Calendar
Comments
Chutikarn
「タイでゆるゆる生活」2008年2月、タイに嫁に来ました。タイと日本の異文化を感じつつ、ゆるゆるな毎日を過ごしています。 -----その後2012年3月にタイ人の夫と娘とともに日本に本帰国しました。タイ人夫は日本の生活に馴染めるか？！
Free Space
2011.05.20
カテゴリ： タイ人
気づけば、もう２か月以上も遠ざかっていました。
なので学校見学の事は後回し。
タイで働き始めてから１年と２カ月が過ぎました。
日本人は全部で１０人ぐらいいるけど、日本人女性は私だけ。
ランチはタイ人の同僚たちと一緒に行っています。
会社の人や仕事の愚痴、ドラマや新しい携帯の話など、普通のOLみたいな会話をしています。
そんな時にしょっちゅう言われるのが「あら、今日忙しかったの？ノーメイクでしょう？」
「いや、いつも通り毎日してるよ！」と。すると
「えー、どこが？？」
「彼女はいつもそうなんだよね。朝はちょっと色が付いてる時があるけど」
言いたい放題。
「もうちょっとお化粧した方がいいわよ。」
「してるけど、色をごてごてつけるのは嫌だし、日本ではナチュラルな方がいいの。」
「ここはタイなんだから。。」
「私は日本人なんだからいいの！タイ人が思うきれいと日本人が思うきれいは違うんだからねー。」
まぁ自分がきれいだと言いたいわけじゃなく、ほっぺたが雪国の子供みたいに異様に赤かったり、肌より２トーン以上薄い色のファンデをごってり載せているから肌が余計どす黒く見えていたり、リキッドアイライナーで目じりを歌舞伎みたいに描いてたり、そういう人が「きれい」だというのに１００%納得がいかないだけ。
日本で一時人気だった？ヌードカラーのグロスなんてお店で埃がかぶっている。
ちなみに日本ではファンデーションの色は自分の肌に一番近い色を選ぶのが普通だと思う。
特に首との境界線が出来てしまわないため、首の色に合わせるんじゃないでしょうか。
タイでは「自分がなりたい色」を選ぶ。
結果はご想像通り、舞妓さんみたいな人がいっぱい。
ベビーパウダーを顔に塗るのも「良い匂いだから」だけでなく「白くなるから」とか。
日本に住んでいる時に海外在住の人にちょっと「あー外国っぽいメイク！」と思った事がある。
タイで生活して３年ちょっとだけども、そうならないように気をつけよう。。
なので学校見学の事は後回し。
タイで働き始めてから１年と２カ月が過ぎました。
日本人は全部で１０人ぐらいいるけど、日本人女性は私だけ。
ランチはタイ人の同僚たちと一緒に行っています。
会社の人や仕事の愚痴、ドラマや新しい携帯の話など、普通のOLみたいな会話をしています。
そんな時にしょっちゅう言われるのが「あら、今日忙しかったの？ノーメイクでしょう？」
「いや、いつも通り毎日してるよ！」と。すると
「えー、どこが？？」
「彼女はいつもそうなんだよね。朝はちょっと色が付いてる時があるけど」
言いたい放題。
「もうちょっとお化粧した方がいいわよ。」
「してるけど、色をごてごてつけるのは嫌だし、日本ではナチュラルな方がいいの。」
「ここはタイなんだから。。」
「私は日本人なんだからいいの！タイ人が思うきれいと日本人が思うきれいは違うんだからねー。」
まぁ自分がきれいだと言いたいわけじゃなく、ほっぺたが雪国の子供みたいに異様に赤かったり、肌より２トーン以上薄い色のファンデをごってり載せているから肌が余計どす黒く見えていたり、リキッドアイライナーで目じりを歌舞伎みたいに描いてたり、そういう人が「きれい」だというのに１００%納得がいかないだけ。
日本で一時人気だった？ヌードカラーのグロスなんてお店で埃がかぶっている。
ちなみに日本ではファンデーションの色は自分の肌に一番近い色を選ぶのが普通だと思う。
特に首との境界線が出来てしまわないため、首の色に合わせるんじゃないでしょうか。
タイでは「自分がなりたい色」を選ぶ。
結果はご想像通り、舞妓さんみたいな人がいっぱい。
ベビーパウダーを顔に塗るのも「良い匂いだから」だけでなく「白くなるから」とか。
日本に住んでいる時に海外在住の人にちょっと「あー外国っぽいメイク！」と思った事がある。
タイで生活して３年ちょっとだけども、そうならないように気をつけよう。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
