韓国に浮気っ 改め  フランスに出戻りっ

    韓国に浮気っ 改め フランスに出戻りっ

PR

Calendar

Profile

kotobuki18

kotobuki18

2011.01.17
XML
カテゴリ: 本家


私は免許もないんです。

大学が東京だからいいや、と田舎で免許取らず上京、その後東京に居座り続けたため、車の免許は生活するうえで必須ではなかったんです

昨日、ラロシェルからの帰りの車中で車の免許の話になり、
救「kotobuki 車、運転しないの?」
寿「しないじゃなくて、できないの。免許ないから」
救「じゃあ、教えてあげるよ、日曜日はスーパー休みで駐車場広いから」
寿「え?あ、じゃあ、お願いします」

救世主のルノー
ええ、当然ながら、マニュアルの左ハンドル。
クラッチ、ブレーキ、アクセル等の外来語は通じず、フランス語でなんか言われたけど、いちいち覚えてなくてごめんなさい。

エンスト連発でちょっと落ち込み・・・
でもギアをセカンドに入れて直進できるようになりました
左折はできるけど、右折は、トライしてません
曲がるのも、おっかなびっくりで、だって、ぶつけそうなんだもん

2時間近く、教えてもらって、今日はおしまい

寿「夜ご飯にやきそば作るけど、食べていく?」

寿「Ah bon」

s_yakisoba%20001.jpg

ということで、今日の夜ご飯です。○清のインスタント焼きそばを使いました。
豚バラが売っていないので、肩ロースを細かく切って、キャベツとたまねぎを入れました。
スープはマギーのオニオンスープの素にたまねぎを追加して作りました。
やっぱ、豚バラのあの、適度な脂身が恋しいです。


でも、左ハンドルの教習車ってあんのかな・・・
生まれてはじめての車の運転、フランスでフランス語で習うのも、C'est la vie...

皆さんの応援クリックがうれしいです。
よろしくお願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011.01.17 06:01:04
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: