PR
Calendar
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
Feb 12, 2007
テーマ： 暮らしを楽しむ(400637)
カテゴリ： アメリカンらいふ
Ｈｅｙ～！
見知らぬ人と、例えば、通勤電車の中で、買い物中に、図書館で、レストランで、、、
ふと、目が合った時。
しまった！、と言う感じで、目をそらしますよね。とっさに。
わたしは、いまだに、上手くできない場合が多いですが、
こちらの人は、目が合った瞬間に、スマイルをつくります。
スマイルと言っても、明らかに、つくり笑い。
つくり笑い、とまでも言えない、超簡略化されたスマイルとでも言いましょうか。。
目はほとんど笑っておらず、両口角が、キュッと上がる程度の笑みなのです。
これは、
あなたに敵意はありませんよ～、と言うシグナルらしく、
実際に、そうされると、ほっとするところがあります。
これも、ジェスチャーが多く、フレンドリーな国民性を持った、
こちら独特の文化なのかしらね？
思うに、アメリカ人はとってもおしゃべりだけど、
ふと目が合った瞬間、と言うのは、
本当に、言葉を発することなどままならない一瞬。
それでも、いつも、だれと、どこででも自然に交わし合う挨拶、
”How are you？”
を、ここでも、キュッと笑って、実際に話し掛けているように受けて取れます。
『言葉なしの会話』、とでも言えるような。
表情で表現してしまうところが、やっぱり、アメリカだけど。。。
日本でコレを始めると。。。
極端に、急に始めて、それが異性間だと、
”気がある”って思われちゃうな。おほほ。
必ず無理が発生するし、必要のないことではあるけど、
この、目があった時に、ふっとつくるスマイル、と言うのは、
日本で行っても、あんまり違和感なく、
日常化できる異国の文化ではないかなぁ～
などと思った。
些細なことですけど、
しばらく同じ場所を共有している際に（通勤電車の中とか）、
目が合って、なんとな～く、気まずい空気の中で
じっとしていることを考えると、
ニッ♪ って笑ってしまえば済むことなのに～
なんてね。
昨日も、買い物途中に目が合ったお姉さんに、ニッ♪とされ、
ぎこちなくニッ♪返しをしたわたし（ちと危険な表情かも） (^^；
買い物を進めながら、ふとそんなことを考えたのでした。
見知らぬ人と、例えば、通勤電車の中で、買い物中に、図書館で、レストランで、、、
ふと、目が合った時。
しまった！、と言う感じで、目をそらしますよね。とっさに。
わたしは、いまだに、上手くできない場合が多いですが、
こちらの人は、目が合った瞬間に、スマイルをつくります。
スマイルと言っても、明らかに、つくり笑い。
つくり笑い、とまでも言えない、超簡略化されたスマイルとでも言いましょうか。。
目はほとんど笑っておらず、両口角が、キュッと上がる程度の笑みなのです。
これは、
あなたに敵意はありませんよ～、と言うシグナルらしく、
実際に、そうされると、ほっとするところがあります。
これも、ジェスチャーが多く、フレンドリーな国民性を持った、
こちら独特の文化なのかしらね？
思うに、アメリカ人はとってもおしゃべりだけど、
ふと目が合った瞬間、と言うのは、
本当に、言葉を発することなどままならない一瞬。
それでも、いつも、だれと、どこででも自然に交わし合う挨拶、
”How are you？”
を、ここでも、キュッと笑って、実際に話し掛けているように受けて取れます。
『言葉なしの会話』、とでも言えるような。
表情で表現してしまうところが、やっぱり、アメリカだけど。。。
日本でコレを始めると。。。
極端に、急に始めて、それが異性間だと、
”気がある”って思われちゃうな。おほほ。
必ず無理が発生するし、必要のないことではあるけど、
この、目があった時に、ふっとつくるスマイル、と言うのは、
日本で行っても、あんまり違和感なく、
日常化できる異国の文化ではないかなぁ～
などと思った。
些細なことですけど、
しばらく同じ場所を共有している際に（通勤電車の中とか）、
目が合って、なんとな～く、気まずい空気の中で
じっとしていることを考えると、
ニッ♪ って笑ってしまえば済むことなのに～
なんてね。
昨日も、買い物途中に目が合ったお姉さんに、ニッ♪とされ、
ぎこちなくニッ♪返しをしたわたし（ちと危険な表情かも） (^^；
買い物を進めながら、ふとそんなことを考えたのでした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
Feb 13, 2007 12:22:40 AM
[アメリカンらいふ] カテゴリの最新記事
-
さらに１時間後、あなたを追って・・・♪ Nov 5, 2007
-
それでも、もらいたい？ ～ハロウィーンの… Oct 31, 2007
-
デートはハロウィーンパーティーの間に・・ Oct 22, 2007
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
