PR
Calendar
編み物CAL2025 編み…
New!
そら豆さん
脳内出血を起こし右… 【夢 創】さん
サプリでｕｎｄｅｕ… pecoleeさん
ａｒｏｍａｆａｎヤ… ａｒｏｍａｆａｎヤスミンさん
花日和 ぷん2001さん
New!
そら豆さん脳内出血を起こし右… 【夢 創】さん
サプリでｕｎｄｅｕ… pecoleeさん
ａｒｏｍａｆａｎヤ… ａｒｏｍａｆａｎヤスミンさん
花日和 ぷん2001さん
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
Mar 6, 2007
テーマ： 海外生活(7808)
カテゴリ： この大陸で習ったエイゴ
久しぶりに、義妹と電話で話した。
隣のノースカロライナ州に住んでいる。
初めて彼女と会ったのは、随分と前に、
ハニーの実家を訪れた時。
ナイアガラに近い、up state NY。
当時、彼女は、まだ高校生になり立てだったが、
生っ粋のアメリカン・ガール、
日本の高校生と比べると、随分と大人びて見えた。
小柄だけど、美人の彼女は、どこに行っても人目を引いた。
不良なところも持ち合わせ、家出も何度かしたようだ。
隠れてタバコも吸っていた。
他の妹達と比べると、何となく冷めていて、
ちょっと付き合いにくいなぁ～、と言うのが、最初の印象だった。
日本からバッファロー空港へ降り立ち、家族から歓迎を受ける。
彼女たちの家へ着いた時、
彼女がさりげなくかけてくれた言葉は、
｢Kaori,Bathroom is here.｣
トイレの場所を指差しながら、そう教えてくれた。
些細なことだけど、必ず必要とする場所^^；。
すごく嬉しかった。
最初の印象とは異なり、優しい子だなぁ、と感じた。
滞在中は、彼女から、
様々なスラングの伝授を受けた。
半分程しか意味もわからなかったが、習い立てで
目玉が落ちそうになるほど大きな目を見開いて、
｢誰に習ったぁ～～～！｣
と、ハニーが驚いたものだ。
その横で彼女はコロコロ笑っていた。
次にそこを訪れた時は、ちょうど卒業シーズンで、
彼女の高校の卒業式を見に行くことになった。
お腹の大きい卒業生だった。
シニア・プロムにも、大きなお腹を抱え、
義母お手製の、オーガンジーをいっぱいほどこした
ふわふわのドレスを着て、嬉しそうに参加していた。
そして、私たちの結婚式に出席してくれた彼女は、
双子 エヴァン＆ヴィクトリアのお母さんになっていた。
今では、５児の母である。
その彼女から、
｢How have you been,Kaori？｣
（はう はヴ ゆ べ～ん、かおり？）
と聞かれる。
今でこそ、何とか会話も成り立つが、
初めて彼女から
｢How have you been？｣
と聞かれた時には、まったく意味がわからず、
スラングもいいけど、この意味教えて！と真剣に尋ねたものだ。
一辺倒の、
｢How are you？｣
しか知らなかったからね。。。。^^；
５児の子育てにてんやわんやしながらも、
わたしなんかより、随分と貫禄のある太っ腹母さん。
２０代後半なんだけどなぁ。。。
同じくブロンド・ヘアの子ども達の髪の毛を、
パープルやオレンジ、ブラックに染めてみる、
相変わらずの彼女でもある。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
Mar 6, 2007 11:50:04 PM
[この大陸で習ったエイゴ] カテゴリの最新記事
-
迷わぬネーミング Jul 24, 2007
-
腸の検査 Jul 9, 2007
-
アピールの仕方（広告効果編） Apr 1, 2007
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
