☆インターナショナルカップルへ100の質問☆
1 あなたの名前、生年月日、国籍、性別を教えてください。
pochi-estrella:70'sのある年、9月22日、日本、女性
2 パートナーの名前、生年月日、国籍、性別を教えてください。
ぽっちょ:70'sのある年、7月24日、スペイン、男性
3 今お互いがすんでいる場所を教えてください。
日本の関東、都心のベッドタウン
4 海外や異文化に興味を持ち出したのはいつごろから?なにかきっかけがあった?
とても幼い頃からで、具体的には覚えていない。
ただ、小学校に入るくらいの頃から天文学や考古学の世界が大好きで、
そういった本を沢山読んだりしたことがきっかけにはなっていたかも。
5 過去の海外旅行歴&滞在歴を教えて!
旅行は16歳の時アメリカ西海岸へ9日間の大学下見旅行が最初。
その後シアトルに丸2年、ロサンゼルスに3年弱、大学留学で滞在。
シアトルからロスに移るまでの間、日本で数年のブランクがあり、その間にも
二度、各1ヶ月程アメリカに旅行で滞在。
ロスから帰国後3ヶ月目に、2泊4日(!)でロス再訪。
その3ヶ月後、初めて目的のない一人旅でメキシコシティに一週間程滞在。
帰りに友達の居るサンフランシスコに1泊。
翌年4月に出張でフランス・カンヌに一人で出掛ける。これが初めてのヨーロッパ。
5日間程の滞在。
その年9月に、会社員になってまだおよそ1年というのに、有給等繋ぎ合わせて
13日間の休みをGET!(今考えると無謀。。。)11泊の日程で初のスペイン
旅行。マドリードに滞在し、現地で思いつきでバルセロナに日帰りvisit。
同じ年の年末、スペイン再訪。バルセロナに5日程滞在し、年越しもここで。
その年3月頭より1年弱、バルセロナに語学留学(遊学)滞在。
その間にカタルーニャ内を数カ所旅行。2000年1月末に帰国。
2002年1月より一ヶ月半程、バルセロナに滞在。バレンシア近郊等へも
足を延ばす。
6 それぞれ相手の国へ行ったことある?
Por supuesto! (勿論、あるよ!)
7 結婚していますか?
しています。
8 付き合い始めたのはいつ頃からですか?
初めて会った頃から。
9 出逢いはどんなかんじだった?
普通、かな。でも、出会った瞬間の彼を今でも鮮明に覚えている。
「もしかして、、、」と感じた。
10 つきあいはじめたきっかけは?
お互いに「この人」と思ったから。
11 おたがいをなんと呼び合っていますか?
それぞれの名前で。愛称もあるけれど、ナイショ!
12 それぞれの、話せる言語をすべて教えて!
私:日本語、英語、スペイン語
彼:スペイン語、カタロニア語、日本語、多少の英語(^_^;)、
イタリア語とポルトガル語は理解は可能な様子
13 2人で話すとき何語をつかう?
スペイン語か日本語。最初はこれに加えて英単語を多用していた。
14 言葉が原因で思ったことがお互いに伝えきれないことはある?
また、ある場合はそういうとき、どうしてる?
出来る限り伝えあえるよう、身振り手振りや辞書も駆使して努力する。
15 どのくらいの頻度で2人で会いますか?(結婚している方は外出など)
外出は、最近は残念ながらあまりなし。近所での外食は別にすると、月に1~2回
くらいかな。
16 それぞれ、好きな食べ物は?
私:うどん、ガスパチョ
彼:たこ焼き、焼き鳥、ウナギ = 日本の宝!(だそうな。)
17 お互い、相手国の料理で好きなものは?
私:ガスパチョ、いわしの酢漬け
彼:Q16と同じく。お好み焼きも好き。
18 ふたりでよくたべるものはある?
?特に無し、かなぁ。。。? 強いて言えば、うどん。
19 パートナーは朝食にどんなものを食べる?または食べていそう?
トーストかシリアル。 最近はおにぎり(^^)
20 それぞれ、好きな飲み物は?ソフトドリンク・アルコール飲料それぞれひとつづつ。
私:ソフトドリンクではダイエットペプシ、アルコールではカクテルかな?
彼:ソフトドリンクではなっちゃんのアップル、アルコールでは缶チューハイと梅酒!
21 それぞれ、これだけは食べられない!ってものある?
私:ブタの耳、羊の頭(どちらもスペインで義母が調理するのですが、、、)
彼:生の魚、チーズ。
22 それぞれの、趣味のような、すきなすることある?
共にコンピュータ、映画、TV、音楽鑑賞、カラオケ♪
23 ふたりでよくすることは何?
コンピュータ、ビデオ鑑賞。
24 それぞれの性格を一言であらわすと?
私:几帳面で少々頭が固いかも。。。でも、涙もろいよ。
彼:少々いい加減(?)だが、思いやりがあり優しい。とても心が広い。真面目です。
25 よくけんかする?するならどんなことで?
喧嘩します。殆ど、生活の事など、俗に言う「夫婦の喧嘩」です(^_^;)。
26 なかなおりの秘訣は?または仲良くしている秘訣は?
彼が何とか私をそれ以上深刻に怒らせないように、その場の雰囲気を
取り繕ってくれる(^_^;)。
私達、基本的には仲良しです♪
27 どうしても許せない(理解できない)パートナーの個人的な言動などある?
何かをする時に「後でやる」と言ったら、私がもう一度後で指摘しないと、
すっかり忘れてしまっている事!何度も言うのが疲れるよっ!(>_<)
28 逆に、相手に対して「すごいな~」と思っていることある?
海のように広い心。人間的には「勝てないなぁ」と思う。
29 相手の国のおもしろい・うざい習慣があったら教えて!
面白い習慣、、、思いつきません。
うざいのは、ファミリーの絆の固さ。。。
30 もし今のパートナーが自分と同国人だったとしても付き合っていたと思う?
もちろん。でも、日本人だったとして今の彼と同じパーソナリティと
いうのは、ありえないと思う。
31 彼が同国人だったらいいのにと思ったことはある?あるならどんなことで?
言葉の些細なニュアンスがいくら言っても上手く100%は通じない時。
TVで「懐かしの・・・」番組をやっている時、懐かしい気持ちを共有
出来ない事。(でも、彼にとっては新鮮で面白いらしく、この手のテレビを
喜んで一緒に見てくれる♪ありがとー!)
32 ラブラブだと思わず国籍の違いなんか忘れてしまうでしょう。
でもそんなとき、「ハッ!やっぱりあなたって○○(相手の国)人だったのね!」
と思い出されてしまうエピソードはありますか?
ご飯食が2日と続くと、「今はお米はあまりいらないなぁ。」って
云われる時。(最近はそんなことは無くなってきましたが。)
物事をやらなければならない時に、「明日でもいいやぁ!」って
先延ばしにしようとする時!(苦笑)
33 文化の違いが原因となって「やってはいけなかったかな・・・?」
って思ったことある?あればどんなこと?
特に無いです。
34 「君が○○(あなたの国)人だから好き」と言われたことはありますか。
または「○○(あなたの国)人嫌い」と言われたことはありますか?
どちらも無いです。
35 それぞれ、体力はあるほうですか?
私:無し
彼:有り
36 二人の思い出の場所は?
バルセロナのParque GuelとLa Sagrada Familia
37 二人の思い出の曲は?
Laura Pausiniの"Felicidad"、kiroroの"長い間"、
Alejandro Sanzの"Mi Soledad y Yo"と"Los Dos Cogidos de la Mano"
などなど。。。(*^o^*)
38 ずばり、パートナーのセクシーだな~っておもうことは?
まつげと手。
39 パートナーの第一印象はどうだった?いまとちがう?
第一印象は「ニコニコ顔の良い人」(^^)。基本的にそれは今も変わりません。
40 お互いの国の友人の反応はどう?もしくは、どうだった?
話がまとまるのが早かったので、その点では驚いていたかも。
41 お互いの両親の反応は?問題があって克服した人はその説得方法も教えてください。
特に「大反対」はどちらからも無かった。ただ、手放しで喜んでいた
訳では、これまたどちらも無かったと思う。それでも、どちらの親も
基本的にそれぞれの「自立性」を尊重してくれていたので、感謝している。
42 パートナーの国の国民性に関して、あなたの友人・知人がよくいうことば
(形容詞、ステレオタイプなど)はある?あればどんな?
陽気、のどか、お気楽、情熱的。 、、、(^_^;)
43 彼に言われてうれしかった言葉は?(その時言われた言語で+訳)
やっぱり、「te quiero」かな?(*^_^*)
以前、何もかもイヤになるくらい落ち込んでいた時に言ってくれた、
「そこに存在していてくれるだけでいいから」。
44 彼の家族や親戚に会ったことはありますか?その時の彼らはどうでしたか?
あります。最初彼の国に住みだした時、アパートが決まるまで
彼の実家でお世話になってました。良い人達ですょ。(^^)
45 結婚式はどこでしたい?もしくはした?
日本で挙げました。理由は、結婚が決まってから実際の挙式までの
期間が、彼の国の平均と比べると短かった為、その時滞在していた
彼の国できちんと教会式をする為の予約を取るのが不可能だったから。
丁度、ミレニアム婚で結婚が多かった年でもあったし。
46 彼の国と自分の国、どっちで暮らすのが幸せだと思いますか?その理由は?
将来的に、子供が出来たら、彼の国で暮らしたい。
日本は便利だけどゆとりが無い国。私個人としては日本はあまり
居心地の良くない国。ただ、夫は結婚を機に暮らし始めた日本を、
その便利さとポップカルチャーが気に入っている為、あまり離れたく
ないみたい。
47 遠距離恋愛の経験はありますか。その間の連絡方法は?
1年間に使う通信費と交通費、だいたいどのくらいかけてますか(ましたか)?
あり。2回。但し、どちらも短期間だったので、1年うんぬんは
よく分からない。2回目が夫との恋愛だったけれど、3ヶ月後くらいから
近くに住むようになっていた。
48 彼以前に外国人とつきあったことある? できればどこの人か教えて!
ある。メキシコ人。但し、知り合ったのはアメリカ。
49 もしも今の人と別れてしまうとしたら、何処の国の人と付き合ってみたい?
出身国でパートナーを決める訳じゃ無いので。。。
ただ、自分にとってはアメリカがすごく居心地が良い国だったので、
ずっと住むという願望も含めるとアメリカかな?
50 宗教の違いなどでの問題はある?相手の宗教への改宗を求められたことなどはある?
特になし。彼は彼の国の一般的な人々と同様カトリックだけれど、
これまた一般的な人々同様、熱心な信者でもない。
ただ、この先子供が出来たら、私個人としてはカトリックの洗礼は進んで
受けさせたくはないのだけれど、彼としては国の習慣みたいなものとして、
受けさせたいと思っているらしい。私への改宗は一切求めていないので
助かる。私は神の存在は信じているけれど特定宗教は信じていないので。
51 恋人や結婚相手が同国人だったとしたら気になることでも、外国人だから気にならないことってある?
または、逆に、外国人だから気になることはある?
まぁ、習慣が違うし、しょうがないか、、、と、許せる心の幅が広くなる(笑)。
52 彼を見ていて、自分の国の異性と比べて○○だな~っておもうことはある?
確かに違うかも、と思うところはあるけれど、それを具体的にと言われると難しいです。
気持ちを言葉に出して伝えてくれるところがとても嬉しいのだけれど、それは
日本の男性でも、そういう人はそうだろうし。
53 彼がほかのどの男より「ここが一番!」っておもうことある?
人間性。
54 彼と付き合う上で気をつけていることはある?
特に思い付かない。というか、とにかく一緒にいて楽なのです。
強いて言えば、私のために日本に来てくれたので、なるべく寂しい思いはさせたくない、
ということには気をつけているかも。
55 それぞれ、好きな有名人はいる?いればどんなかんじ?
私:Alejandro Sanz、オダギリジョー
彼:浜崎あゆみ、阿部寛、Gackt
56 それぞれ、好きな音楽はどんなかんじ?
私:俗に言う洋楽、Spanish pop
彼:J-pop
57 それぞれ、好きなスポーツは?(もちろん観戦も含む!)
共にサッカー観戦!(どちらもスポーツはやらない。。。)
58 付き合い始めてから今までで2人自身の危機ってあった?あればどうやってのりこえた?
数度あり。喧嘩の度が越えた時。
でも、やっぱりお互いが必要と気付くから、、、。(*^_^*)
59 もしや私達ってちょっとヘンなカップル!?っておもうことある?
しょっちゅう(笑)
60 お互いの愛情表現の仕方は、どんなの?
ダイレクトに言葉や行動で表現。(^^)
61 国際恋愛をして自分が変わったな、と思う事は?
特になし。
62 自分が彼の国について彼よりよく知ってて、感心されたことある?
その逆に彼が自分の国についって「よく知ってるな~」と感心したことはある?
特になし。
63 相手の国の冠婚葬祭行事やその他様々な行事・イベント等で、できたら
参加したくないというものはある?
(相手国に行ったことがなかったら想像でもOK)あったらそれは何?
特になし。でも、やれクリスマスだ、年末年始だ、と、ファミリーでその度に
集う&参加を強制するのは勘弁して欲しい。
64 逆に、これはおもしろい!そんな行事・祭り・イベントや、誇りに思う(伝統)文化などはある?
一度は見てみたいのは、パンプローナの牛追い祭り。あと、カタルーニャの
人間の塔。スペインには沢山の素敵なfiestasがあって、いつかは
可能なだけ訪れてみたいです。
65 彼の国の、彼以外の男性にあなたは受けがいいほうですか!?
さぁ? でも、特に悪いという事も無いと思う。
66 結婚前に一緒に暮らすことをパートナーはどう思うか?
(結婚している人は結婚前に同棲期間はあった?)
パートナーでの国では一般的にどう思われている?
私達はスペインにいた時に、色々あって結果的に一緒に住んでいた。
期間は半年くらいかな。
パートナーの国では、別に普通の事だと思う。
67 子供が生まれたら、どっちの国籍にしてほしい?その理由は?
両国籍欲しい。ただ、最悪一つのみの場合は、彼の国の国籍かな。
EU諸国の一員として、他の沢山の国でも色々な可能性が広がるから。
68 子供が生まれたら、何語で話し掛けるつもり?もしくは話し掛けている?
私は日本語、彼はスペイン語。もし日本に住めば、子供が保育園などに
行きだしたら、私は英語で。スペインに住んだら、英語はどう取り入れ
ようかと思案中。
69 究極の質問。「パートナーの国に暮らしていて、将来パートナーが亡くなる、
もしくはパートナーと別れたら、日本に帰る?」
私は兄弟もいないので、その際は日本での基盤はすでになくしている
可能性が高いので、日本に生活の基盤を戻す事はしないと思う。
70 パートナーのここがなぜか日本人ぽい!(もしくは○○人らしくない!)と思うところはある?
あったら教えて!
彼のメンタリティは私よりもずっと日本人ぽいのでは?と良く思う。
お互い、間違った国に産まれてしまったと思っている。
(彼は本当は日本人、私は本当は欧米の国)
71 パートナーと出会ってから相手の国のことを詳しく知った?
それとももともとその国が好きで彼に出会えた?
後者。
72 パートナーの国が好きですか?
正直な話、今は以前ほどは好きでは無い。年々治安が悪化し、暮らしにくいから。
人々は良く言われる程親切でも人なつこくもない反面、ラテン気質で
ファミリーの絆だけはと~て~も~(強調)強いから。ただ、夫は自分の
今の家族(=私)を優先してくれるので、いつもありがたく思っている。
73 パートナーに出会わなくてもその国について興味を持った、または持ち続けたと思いますか?
思います。
74 それぞれ、タバコは吸う?
二人ともタバコは大嫌い!共にタバコの臭いや煙で頭痛がするくらい、
ハッキリ言ってタバコは嫌悪しています。
もしもどちらかが喫煙者だったら、多分お付き合いしていなかったと思う。
我が家では来客も全て禁煙です。
75 それぞれ、動物は好き?ペットはいる?
私は基本的にあまり好きではない。彼は猫好き。
ペットは今はいないけれど、それぞれ昔実家で、私は犬を(死んでしまった
けど)、彼は犬と猫を飼っていた。
しかし!私が実は猫の毛で酷いアレルギーになってしまうので、
彼には申し訳ないけれど私達は一生猫はペットに出来ません。(^_^;)
私の夢は、いつか、大きく育たないミニブタを飼う事だけれど、
これは彼が大反対。。。(;_;)
76 お互いに働こうと思えばどちらの国でも働くのは可能ですか?何か難しい点はありますか?
彼が日本で仕事を得られるまで、本当に長かったです。やはり、問題は
「日本語」。昔から勉強していても、実際外で使うとなると難しかった
様です。今は日本で経験した職種なら転職も可能でしょう。
私は、3ヶ月から半年くらいスペインに住んで語感が戻れば、専門の業界
なら何とかなるかなぁ?なんて思うのは甘いかな?!
実際、スペインの女性の雇用状況(年令の事など)がイマイチ良く分からない
ので、何とも云えないのですが。日本よりは職を得やすいかも?!
77 二人の母国以外の国で二人で暮らしたことはありますか?
または暮らす、あるいはバカンスなどで行くとしたらどこの国が良い?
無いです。
暮らすなら、私はアメリカが良いけれど、彼はアメリカがあまり好きでは
無いし。
バカンスで行くなら、ギリシャとエジプト(→私の趣味!)、キューバ
(→夫の希望!)。プエルトリコもいいな♪
78 二人の国の間の経済格差を感じることはある?またそれが問題になることがありますか?
ヨーロッパの人って、一般的に質素なところがありませんか?
そう言う意味で、私は日本人的感覚だと決して特に浪費家では無いと
思うのですが、彼からするとそう見える部分もあるみたいです。
経済格差は、将来のライフプランなどを話し合う時には、どうしても
互いに意識せざるを得ない部分はあるかも。スペインに暮らしたら、
日本に毎年里帰りできるのかな?とか。
79 それぞれ、都会出身?それとも地方出身?
彼は都会近郊出身。私は地方出身。
でも、彼は家&地元ベッタリだった人。
私は早くから外の世界が見たくてたまらなかった人。
80 あなたの外国語勉強法はどんなの?
会話の実践。その原語の歌を覚え、訳したりしてみる。
81 これからチャレンジしてみたい言語はある?
彼の出身地の第二言語(第一か?)であるカタルーニャ語。
他にも色々話せたら、と思うけれど、時間も限られていると思うので。
以前かじったロシア語は、いつか機会があればと思っている。
82 パートナーの国と日本での移動はどのくらいの時間がかかりますか?
現在は直行便が無くて、必ずヨーロッパ第三国などでの乗り換えが
必要。それを含めて、およそ17-8時間くらいか。
83 記念日以外で、プレゼントをもらったりあげたりする頻度はどれくらい?
またそれは、どんなときにどんなものを?
経済的に余裕のあるときはお互いにしょっちゅう。
互いに、そういう気持ちは常に持ってます。
具体的には、相手が好きそうな物や、以前から欲しがっていた物を
見つけた時に、自分がそれを買っても後に困らないだけの経済的余裕が
ある時は、必ずと云って良いほど贈りあっている。
84 今まで彼にもらったプレゼントで印象に残ったものは?
ショッカーフィギアのキーチェーン!(爆)
↑小さい頃、TVの男の子向け番組の戦闘ヒーロー物が大好きだったので。
でも、やはり何より嬉しかったのは、婚約指輪。
そのシチュエーションと共に、一生忘れられない。(*^_^*)
85 それぞれ、相手の外見やファッション性格や生活態度などに注文や希望はある?
強いて言えば生活態度には一言、二言云いたいような。(笑)
あと、自分自身は、結婚してから色々な不運が続いて、すっかり
ストレス太りしてしまったので、体型を何とかしたいです。(涙)
86 パートナーの国の、自分と同性(女性)をみてどう思う?もしくはどんなイメージ?
みんな若い頃はキレイ!なのに、歳を取るとどうして例外なく
「おばちゃん」になるのか?!
87 お互いのやきもち焼き加減はどんなかんじ?
互いにかなりやきもち焼き!
88 ずばり、パートナーの前でおならはできる?
はずかしぃ。。。けど、出来るよぉ。(と言ったらひんしゅくかしら?!)
自然が一番。。。はははっ!
89 2人の時間的観念の違いはある?
あると思う。
90 それぞれ、お金はためるほう?何かしている工夫などあったらおしえてください。
今までのところ、貯めるまでの余裕は無し!(涙)
91 それぞれ、くせや、よくいう言葉などある?
特に思いつかないです。
92 パートナーの国では兵役はある?あればもう済みましたか?
なにか兵役にまつわるエピソードはある?
つい最近まで兵役がありましたが、今は無くなりました。が、彼は
兵役経験者で9ヶ月軍隊にいました。
辛くとも楽しい経験だったようです。今でも当時の写真など見て、
懐かしんでます。
エピソードというほどでは全然ないけれど、軍にいる間は、割と性格も
ワイルドになっていたみたいですね。
93 それぞれ、好きな映画を教えてください。共感したもの、意見が対立したものなど、
あったら教えてください。
私:「突然炎のごとく」(仏)、「ニュー・シネマ・パラダイス」(伊)、
「恋人達の予感」(米)
彼:「リング」(日)
基本的に二人ともヨーロッパの映画が好き。今のハリウッドのある意味
単純明快な映画はあまり好きではないです。
意見の対立は特に無いですが、仮に映画に関して意見が違っても、
お互いの感じ方を尊重してます。
私の大学での専門が映画評論と云う事もあり、彼は尚更、私の神経を逆撫で
するような事は、この分野に於いてはしないです(^_^;)。
94 それぞれ、好きなテレビ番組を教えてください。日本のでも海外のでも可。
私:「Caiga quien caiga」(スペインのバラエティー。もう終わってしまった
らしいけど。El Gran Wyomingが大好きです!)
彼:日本のドラマ(中でもお気に入りは「サトラレ」「マンハッタンラブストーリー」
「新撰組!」)と音楽番組。最近では「トリビアの泉」も大好きらしい。
あと、二人とも、「タモリ倶楽部」の中の「空耳アワー」が大好きです!
95 彼との間に運命を感じたことはありますか?あったらそのエピソードをどうぞ。
あります。初めてあった時。(*^_^*)
96 パートナーはあなたのウエブサイトを知っている?
知っています。技術的な事は手助けして貰う事もあります。
97 これから2人で一緒にしてみたいことは?
沢山旅行したいね!
98 ワタシって彼のことこんなに愛してるんだ~としみじみかんじる瞬間は?
彼の寝顔と笑顔を見た時(キャァーッ!!(*^o^*;))
99 これからどんなカップルになっていきたい?
お互いを今よりももっともっと思いやれるカップル。
100 最後に愛するパートナーへ一言!
いつまでも変わらない想いで、健康で、私の側に居てね!
もっともっと幸せになろうね! Te quiero!