BBC NEWS を翻訳しています

まだ酷暑だが空には秋の雲が漂っている。

疑惑まみれの政治屋が首相の座を狙っている。

選挙と金に目っぽう強い人物。

私はかつてかの人物の論文を読んだことがある。

昔の彼の哲学は自民党内でも最右翼だった。

自国は自国で守るといういわゆる軍事大国を目指す論文だった。

それはどの評論家も知っている。

いつのころかその論理を捨てて、大国中国に擦り寄るようになった。

かれの政治哲学がいま何を目指しているのかわからない。

ただ、法の網をくぐって金を集めるすべを実によく知っている。

選挙の戦い方も、自民党候補のつぶし方も心得ている。

日本の経済が厳しい局面にある中、管内閣にもかじ取りができる人がいない。

まして太鼓持ち集団で内閣をつくるＯ首相に日本丸のかじ取りを

期待できるとは夢にだに思えない。