ごぼはん(あおさん)のひとりごと

ごぼはん(あおさん)のひとりごと

イマジン


        作 John Lennonジョンレノン
        訳 岩谷宏
天国というものは無いと想像しな
むつかしいことではないよ
同様に、地獄というものは無いと
僕等の上には空があるだけ
その下でみんなが
日々暮らしているにすぎないのだと

国というものは無いと想像しな
できないことではないよ
殺す名目も犠牲になる名目も無いのだと
それに宗教というものも無いのだと
ただ、人間が
平和に暮らしているだけだと

ぼくのことを夢想家だと言うのかな
でもこう考えているのは僕一人ではない
いつの日かあなたもわかってくれたらな
そうしたら世界は一つなんだけどな

所有というものは無いと想像しな
あなたにはできるかな
ガツガツすべき事はなにも無いと
人はみ名兄弟だと
みんなが分かち合い
助け合っていくのだと

ぼくのことを夢想家だと言うのかな
でもこう考えているのは僕一人ではない
いつの日かあなたもわかってくれたらな
そうしたら皆(みんな)が一体何だけどな
   ジョン・レノン詩集(シンコー・ミュージック刊)より


© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: