蚤とダイエット

< 新しい記事

新着記事一覧(全11285件)

過去の記事 >

2005.01.11

グローブ違い

(2)

テーマ：英語のお勉強日記(8212)

カテゴリ：カテゴリ未分類

そうそう、「グローブ」と「グラブ」も英語では同じですよね？（glove）

でもグローブとも言います。
ぼくが思うには「グラブ」というのは、野球で使うあれしかいわないと思うんですが・・・。

【竹彩が経験した面白い話】

で、ぼくはある時、車を運転するときにはめる手袋を、ホームセンターに買いに行きました。
ぼくは３０分以上運転するときは必ずそれをはめます。
快適にステアリングホイールがさばけるからです。
で、このための手袋は普通、「グローブ」と言います。「グラブ」とは言いませんね。

そこで、近くにいた、ツナギを着ていかにもカー用品担当でござ～い、
ってな風体の店員に聞きました。
「グローブが見あたらないんですけど、どこにありますか？」
「グローブ？ああ、それでしたら、あちらの向こうのあそこにございます」
って説明されたので、行ってみました。
内心、懐疑的になったことは言うまでもありません。

行ってみたらそこはやっぱりスポーツ用品置き場！
ありましたよ。
野球のグローブが。バットもありましたよ。（あらまあ、やっぱり）

またまた戻って、その店員をつかまえて言いました。
「あのう、ドライバー用のグローブなんですけど」

「ああ～、分かりました・・・」

その後なんて言ったと思います？その店員。
（つづく）

なんだか緊急提言にまたまた行きつかなかったなぁ。
次回は必ず！ね？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう