ホルスの眼o(^▽^)o

ソースの文字化け？

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP">

文書の文字コード（キャラクタセット）を宣言します。これを指定することでウェブブラウザーが文字化けしないようにすることができます。楽天広場のシステム構成上ユーザーは勝手に変更できません。 他の所で後悔するような場合、日本語を用いる場合は指定することをおススメします。Shift_JIS はシフトJIS、euc-jp は EUC、iso-2022-jp はJISコードの時に指定します。

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=Shift_JIS">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=euc-jp">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-2022-jp">

（参考： http://www.iana.org/assignments/character-sets ）

シフトJISは、昔は暫定で x-sjis となっていましたが、現在では Shift_JIS に変更されています。