PR
New八幡平
このブログは、岩手のいいモノ、岩手のいいコト、岩手のいいトコロを紹介しています。このブログを参考に岩手をハッケンしていただければ幸いです。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
コメント新着
フリーページ
2010年11月04日
テーマ： 京都。(6234)
カテゴリ： イイところ
このまえ、京都に行ってきました。
世界遺産といえば、我らが岩手も「平泉を世界遺産に」と頑張っています。
いわば京都は世界遺産の先輩であるワケですが、その京都で世界遺産の観点から感じたことを報告します。
京都を代表する観光名所、二条城。
外国人観光客も多く訪れていました。
外国人相手の解説員は、もちろん外国語で解説。
この日は英語、スペイン語の解説に遭遇。
まぁ、世界各国から観光客が来るので、多種多様な言葉での解説は当然ですね。
こちらは西行庵の解説看板。
三条大橋も西行庵も日本語、英語、中国語、韓国語で表示されています。
これも当然ですね。
さて、こちらは錦市場の 有次（ありつぐ）。
刃物をメインとした台所用品を扱うお店です。
店内には日本の刃物を買い求める外国人客が多く来店していましたが、
そこで驚愕の場面に遭遇。。。
なんと、店員（日本人）が英語ペラペラです。
外国人客のニーズに対して店員が英語で的確に対応しています。
平泉が世界遺産に登録され世界から外国人観光客が押しかける。
その観光客が岩手の物産を買い求めようとお土産屋に入ったときに、
世界遺産登録という華やかな面だけではなく、
それに付随して求められる高いレベルを感じました。
世界遺産といえば、我らが岩手も「平泉を世界遺産に」と頑張っています。
いわば京都は世界遺産の先輩であるワケですが、その京都で世界遺産の観点から感じたことを報告します。
京都を代表する観光名所、二条城。
外国人観光客も多く訪れていました。
外国人相手の解説員は、もちろん外国語で解説。
この日は英語、スペイン語の解説に遭遇。
まぁ、世界各国から観光客が来るので、多種多様な言葉での解説は当然ですね。
こちらは西行庵の解説看板。
三条大橋も西行庵も日本語、英語、中国語、韓国語で表示されています。
これも当然ですね。
さて、こちらは錦市場の 有次（ありつぐ）。
刃物をメインとした台所用品を扱うお店です。
店内には日本の刃物を買い求める外国人客が多く来店していましたが、
そこで驚愕の場面に遭遇。。。
なんと、店員（日本人）が英語ペラペラです。
外国人客のニーズに対して店員が英語で的確に対応しています。
平泉が世界遺産に登録され世界から外国人観光客が押しかける。
その観光客が岩手の物産を買い求めようとお土産屋に入ったときに、
世界遺産登録という華やかな面だけではなく、
それに付随して求められる高いレベルを感じました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
サイド自由欄
設定されていません。
© Rakuten Group, Inc.
