★ハワイで暮らす日々　BY CHIYO★

< 新しい記事

新着記事一覧(全1930件)

過去の記事 >

November 1, 2011

Jin Din Rouのランチ★アラモアナのハロウィーン

(1)

カテゴリ：カテゴリ未分類

きのうは、ハロウィーン・コンサートの後

魔女姿のまま、ドライブ・スルーでテイクアウトし

スタジオでランチを食べる予定だったのですが。

レッスンのキャンセルにより、ランチする時間ができました。

急いで着替えて、友人LEIさんと

久しぶりにJin Din Rouへ。

tantan

タンタン麺は、やっぱりすごくおいしいです♪

shouron

この小龍包を食べると、台湾に来たような気分。

実際には一度も行ったことがないんですけどね。

mango

そして、デザートのマンゴープリンを食べた後

急激に疲れがどーーーーっと出てきてしまいました。

ビッグ・アイランド、マウイ、レコーディング、

さんまさん、発表会、クアキニ・・

と、今月はノンストップで走り続け

寝不足でも疲労を感じても、気が張りつめていたせいか

「はい、次！」「はい、次！」という感じで

意外と大丈夫だったのですが。

とりあえず今月の大きなイベントをすべて終えた・・

と思った瞬間、玉手箱を開けて一瞬でおじいさんになった

浦島太郎のような気分になってしまいました（笑）

とりあえず午後のレッスンをこなし

夕方家に帰って１時間半お昼寝。

たまった雑用で夜寝るのはまたもや遅くなってしまいましたが

それでも久しぶりに７時間半も熟睡しました。

そして今日は本当のハロウィーン。

仕事の後に、用事があってアラモアナへ行くと

仮装した子供たちがぞろぞろと歩いていました。

お店によって、キャンディーを用意してあるところがあって

みんなそれをもらいに行くんですよね。

Macy'sのコスメ売り場のおねえさんはバンパイヤ。

写真では見えにくいのですが、ちゃんと牙もつけてます。

lady

小さな妖精やプリンセスがたくさんいました。

kids

このバンパイヤたちは、これからどこかへ繰り出すのでしょうか。

夜９時前に家に帰るわけないですよね、バンパイヤですから（笑）

men

というわけで、今頃ワイキキは盛り上がっていると思いますが

私のハロウィーンは終わりました・・

今日、ブログの写真の腕が太いと笑われ、一瞬傷ついたものの

それなら真剣にダイエットを決意するかといえば

ステーキ・プレートを買ってきて、夜９時にパクついている私。

もちろんデザート付き。

こんな私の性格を知っているからこそ、その友人は

普通は思っても言わないことを、はっきり言えるのでしょうね（笑）

ただ、ディナーの時間はなんとかもっと早くするべきだし

最近すっかり習慣になってしまった深夜のおやつもやめなくては。

明日から１１月。

気持ちもあらたに、規則正しい生活を目指します！

P.S.　写真のリサイズを間違えたことに気づきましたが

もう一度６枚リサイズする余力が残っていません・・

無意味に大きい写真をお楽しみいただければ幸いです（笑）

★アロハ・ストリートのブログ・ランキングに参加しています。
　今日もクリックしていただけたら嬉しいです。
　いつも応援ありがとう・・！！