ピリピリ
という言い方がありますが、面白い言い方だなーとおもうんですけど
ギターの弦なんかを思い浮かべていただければ、わかりやすいんですが
ｓｔｒｕｎｇというのは、ｓｔｒｉｎｇ （糸や弦を張る）の過去分詞ね
ｈｉｇｈって言うのは、読んだとおり 高めに張ってあるとか
きつく張ってあるというような意味ですよね
なわけで、ｈｉｇｈ－ｓｔｒｕｎｇというのは
ピリピリした状態
緊張した状態
というような意味になるんです。
つまり
Ｈｅ ｉｓ ｌｏｏｋｉｎｇ ｈｉｇｈ－ｓｔｒｕｎｇ．
というと、
『（彼は、今）ピリピリしてるね』という意味になります
使ってみてくださいね
© Rakuten Group, Inc.
