もそもそ

今日は、半休をとって、髪をカットしに。

春らしくすっきりしました。

美容院で、置いてあった、雑誌をなにげなく手にとって、パラパラとめくっていたら、

な、なんと、「石井桃子」さんの記事が。

子供の頃、好きだった本は、ほとんど、この人の訳によるもので。

本棚には、よく、この名前があって、見るともなし見て、覚えていた。

雑誌に写真が載っていて、初めて顔を見ることができた。

やさしそうな、おばあさんである。

お年も今年で１０１歳になられるとか。これも、驚きである。まだ、お元気なんだ～

明治生まれなんだって。明治生まれの、しかも、女性が英語の本を訳す。

すごいことではありませんか。

代表的なのは、プーさんを訳した人です。