マルチリンガルへの道～英語と中国語お勉強日記～

Profile

shizushizuk206

フォローする

Freepage List

試験結果の記録

Calendar

Favorite Blog

何度もしつこく言い… はるさめ3428さん

読みやすい『これだ…

ODYKNさん

当分は schatzky☆さん

学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん

Comments

あんこぱんつ @ ほんとです。中国人はじぶんの国がいかに外国人に対し…

shizushizuk206 @ Re[1]:定額給付金の通訳(04/19) rongun2さんご家族で旅行はいいですね～…

rongun2 @ Re:定額給付金の通訳(04/19) 　ついに我が家にも給付金の書類が届きま…

shizushizuk206 @ Re[1]:スペインブーム(04/12) rongun2さんスペイン語はスペインのほか…

shizushizuk206 @ Re:スペイン～～～(04/12) メイフェさんワインも産地ですね。ス…

資格ゲッターを名乗るには、最近あらゆる試験に落ちまくっている（または点数が上がらない）が、次回の試験は６月２２日、

”秘書検定” です！！

なんだかちょっと恥ずかしい・・・。
勝手な思い込みかもしれませんが、ある意味”淑女度”を計る試験な気がして。。。
なんて自意識過剰かなぁ

初受験にもかかわらず、思い切って準１級を申し込んでしまいました。
理由は、英検も中検も準１級になかなか受からず、違うジャンルでもいいのでとにかく準１タイトルがほしぃぃから。代理戦争じゃ～。

受験者の多くは女子大生らしいので、

まだまだ若い女子には負けん

と、リアル秘書のいきざまをみせてやりたいと思います。

今日は久々に英文を訳すお仕事。
中身は今度大ボスが大学で講演をする研究会のスケジュール表。

中ボス（直属の上司）がぼやく
「なんで大学はこういうのを英語でつくるのかねえ。coffe　breakしかわからん。中国人の研究者も来るらしいから、漢字標記の方がみんな分かるのに・・・」
秘書チームの総ツッコミ
「ここに来る研究者は日本人、中国人問わず、全員英語わかりますよ！」

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう