こちら 南California 晴天なり

PR

Profile

ノアQP

ノアQP

Calendar

Favorite Blog

☆★☆晴れたり曇ったり… chai_ronさん
マダムだって乳房再… うきふね93さん
タイムカプセル ~み… tomato20150312さん
chikeの楽しい毎日 chikeさん
タフミン・ヒルズ タフミン・ヒルズさん
すまいる スマイル … ☆うみ★さん
毎日のほほん。とし… syoko♪さん
ななこのくつろぎカ… 〜ななこ〜さん
ははちゃんの乳ガン… ははちゃん5123さん
HAPPY☆HAPP… ☆3姉妹1王子のママ☆さん

Comments

itayuki7@ Re:2度目の抗癌剤投与が終わって!(03/21) 私も先週土曜日に突然右胸に違和感を感じ…
みい☆@ Re:新年のご挨拶(01/01) 御無沙汰しています。もう忘れたかな。3…
Yutakan@San Diego @ Re:新年のご挨拶(01/01) 2014年、明けましておめでとうごさい…
あたしnち @ Re:新年のご挨拶(01/01) ノアさん 明けましておめでとうございます…
ノアQP@ Re[1]:2013年のご挨拶(01/02) まろんさん >2/9(土)つい、おととい、マ…
まろん@ Re:2013年のご挨拶(01/02) 2/9(土)つい、おととい、マンモグラフィ…
Yutakan@San Diego @ Re[2]:2013年のご挨拶(01/02) ノアQPさん、 お返事ありがとうございま…
ノアQP @ Re[1]:2013年のご挨拶(01/02) あたしnちさん やった! 長い事ご無沙汰…

Archives

December , 2024
November , 2024
October , 2024
September , 2024
August , 2024
July , 2024
June , 2024
May , 2024
April , 2024
March , 2024
January 17, 2011
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
さて、誰に何をみせたかと言うと、ジャ~ン!

主人に日本映画の名作「ALWAYS -三丁目の夕日」&「Always -続・三丁目の夕日」を見せた。

魚の骨がイヤだからと言ってお魚料理を食べない、スイカ、ミカンは種があるから面倒、種があるのはイヤ!
家で取れる美味し~い桃も皮むくのがイヤだと何でも苦を無くして楽にできるものが好きな主人。(まぁ変な所で不精なんでしょうか?)
だから日本映画も英語に吹き替えしてあると見ようとします。
サブタイトル読むのが面倒くさいみたい・・・(o´д`o)=3 やれやれ

友人からもらった「ALWAYS -三丁目の夕日」は私にとっては日本映画でピカイチの名作!
でもサブタイトル、そりゃぁそうでしょう!
あの微妙な言い回しを英語にしたら全然価値がなくなってしまう!


最初はカウチに横になって関心なさそうにLaptapをいじりながらチラチラと見ていたのが、そのうちに「ハマッた!」(笑)
トイレにいくのに自分でポーズにして急いで帰って続きをみている。
見終わって満足そうに「凄い映画だ、笑いあり涙ありすべて備えた素晴らしい映画だ!」と感動しきり!

続編があると知ると大喜びでスナックまで持ってきてウキウキしているではないか・・。

そんな主人の様子をよく観察していると「ん?」
もしかして・・・「泣いてない?」v( ̄∇ ̄;)ニヤッ

毛布を被って見ているのだけど、目の下まで毛布を引っ張っている。
あ~~!泣いてる!絶対に泣いている!
と娘と二人でヒソヒソ・・・。
本人は「・・んな事ぁない!」と言い張っているけど怪しい・・。

息子も始めてみた時は「しょうがない、お母さんに付き合ってみてやるよー」ってな感じだったのが、始まりから5分でハマりましたもの!


社長さんと六ちゃんのファンですが、どのキャラクターも素晴らしい。

心温まる昭和の時代をとてもよく表現した最高の映画だと思います。
我が家の宝物です。

イエイ!!宝物O(≧∇≦)O イエイ!!

では、みなさんよい一日を~~!







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  January 17, 2011 03:13:30 PM
コメント(4) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: