説明書き和訳☆Salatkroenung

☆☆☆Salatkroenungの説明書き和訳☆☆☆
2008年5月改稿…しばらく前から無化調になりました / ヨーグルトを使った利用法を追記しました

11_salatkroenung

*デフォルトの原材料(全種類に入っているもの)…
マルトデキストリン、塩、砂糖、乳糖、イースト抽出物、クエン酸、二酢酸ナトリウム、でんぷん、香料
(成分変更でグルタミン酸ナトリウムが入らなくなりました)

*種類別(上記に加えて入っているもの)…
<7-Kraeuter (7種のハーブ)>…パセリ、チャイヴズ、バジリコ、クレソン、チャーヴィル、ディル、タイム、マスタードシード、胡椒、ターメリック

<Baerlauch-Schalotten-Kraeuter (ベアラオホ&エシャロット&ハーブ)>…ニンニク、エシャロット、マスタードシード、ベアラオホ、パセリ、ターメリック、チャイヴズ、胡椒、白ワインエキス

<Kuechenkraeuter (キッチンハーブ)>…ニンニク、マスタードシード、チャイヴズ、タマネギ、胡椒、パセリ、ターメリック

<Dill-Kraeuter (ディル&ハーブ)>…ディル、マスタードシード、パセリ、チャイヴズ、胡椒、ターメリック

<Paprika-Kraeuter (パプリカ&ハーブ)>…ニンニク、パプリカ、パセリ、胡椒、チャイヴズ、オレガノ、ターメリック

<Kraeuter der Provence(プロヴァンス風ハーブミックス)>…タマネギ、パセリ、バジリコ、パプリカ、ニンニク、胡椒、マスタードシード、タイム、ローズマリー、セージ、ターメリック

<Italienische Art (イタリア風)>…タマネギ、パセリ、バジリコ、パプリカ、ニンニク、マギークラウト、マスタードシード、胡椒、セージ

<Zwiebel-Kraeuter (タマネギ&ハーブ)>…タマネギ、マスタードシード、パセリ、チャービル、胡椒、ニンニク、ターメリック

<Wuerzige Gartenkraeuter (ピリ辛ガーデンハーブ)>…パセリ、マスタードシード、チャイヴズ、タマネギ、胡椒、ニンニク、ターメリック

<Gartenkraeuter mit Knoblauch (ガーデンハーブ&ニンニク)>…パセリ、ニンニク、タマネギ、マスタードシード、チャイヴズ、胡椒、ターメリック

<Griechische Art (ギリシャ風)>…ニンニク、エシャロット、オレガノ、パセリ、マスタードシード、胡椒、コリアンダーシード、パプリカ、ローズマリー、コリアンダーの葉、レモン果汁パウダー、ターメリック、カイエンペッパー、トマトパウダー

*作り方…
基本…ひとパック+水大さじ3+植物油大さじ3 よく混ぜて出来上がり
プロヴァンス風、イタリア風、ガーデンハーブ&ニンニク…オリーブオイルを使うのがお薦め
ディル&ハーブ…葉もののサラダ以外に使う場合(じゃがいもとか?)は水を大さじ1に減らせと書いてある


☆ヨーグルトを使った使用法 (商品には表記されていません)…
ヨーグルト100gと本品一袋をよ~く混ぜてどうぞ。





© Rakuten Group, Inc.
X

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: