++ 朱右の名前の由来 ++
++ 朱右の名前の由来 ++
涼と似たような響きの名前で、11画になる漢字一文字の名前を
漢和辞典片手に考えた。
名前の候補は“しょう”“しゅう”などなど・・・。
11画と限定してしまうとなかなか気に入った文字が見つからない；
でも、妥協はしたくないしぃ～
悩みに悩んだ結果“萩（しゅう）”と名づけた。
初めは「よし！」と思っていたものの、
春生まれのこの小さな仔犬に“秋”という文字が入っている事が
どうしても気になる。いや！気に入らない。
改に“しゅう”で文字を探してみても11画一文字では見つからず、
断念して1文字ではなく、11画のみで探す事にした。
“しゅ”で最初に気に入った文字は“朱”だった。
朱色の朱。うん。可愛い。
赤柴にこの文字はピッタリ！だと思った。
でも、“う”という漢字は見つかるだろうか？と不安にも思ったが、
“右”という文字を合わせるとちょうど11画だった！
まさに当て字だけれども、なかなか可愛い名前だと思う。
小さな小さな赤柴ちゃんは、毛色の通りの朱色から
“朱右”という名前に決まった。
涼と同じく、朱右も男の子に間違えられる事がたまにあるが、
涼ほどではない。
なぜかと思ったら『北の国から』で宮沢りえちゃんがやった役の
名前が「しゅう」ちゃんだったからだ。
その影響が大きいらしく「しゅう＝男の子」とは思われないようだ。
その為、名前を聞かれて「りょうとしゅうです」と答えても、
「りょう君としゅうちゃん」と覚えられている事もあったりする。
多分、その彼女は未だに「りょう君」と呼ぶだろう；
© Rakuten Group, Inc.
