NO MIND
No mind, no mind, no mind. Let go of any thoughts. Drop thinking. Drop the mind. Relax into the open space of being, into a state of Not-knowing. Surrender to that which is. Surrender to reality. Between you and reality, not a single thought. Just the vastness of awareness, the vastness of being, the vastness of life.
ノーマインド・・ノーマインド・・・ノーマインド・・・ どんな思考も手放し、考えず、マインドを落とす。存在のオープンスペースへ、非知の状態へとリラックスしてゆく。そのままへのサレンダー、リアリティーへのサレンダー。自己とリアリティーの間に一片の思考もなく、気付きの広大さ、存在の広大さ、生の広大さが在るばかり・・・
No mind. Drop thinking. Do not think. Think nothing. Be empty. Be no one, nobody. Drop thinking. In your absence, in the absence of your mind, what remains, what emerges is the reality, that which is true. You are getting out of the way, of reality, allowing it to manifest from within of the No-mind space. You are quiet, completely quiet, so quiet that you disappear as if you are not there any more. And what manifests is the NEW, that which you can not know, that which you can allow to embrace you.
ノーマインド・・・ 思考を落とす。考えず、何も思わず、空っぽになり、誰でもない者となる。思考を落とし、自己の不在の中に、マインドの不在の中に残るもの、立ち現れるもの、それがリアリティー、真実なるもの。邪魔をせず、リアリティーに道を譲り、ノーマインドのスペースからソレが立ち現れるのを許してゆく・・・。静寂、完璧なる静寂。あまりの静寂に、最早そこに居ないかのように消え失せる。そして立ち現れるものが「新しきもの」、不可知にして、その懐に抱かれるしかないもの・・・
No mind. Nothing to think. No need to think. Everything is well. Everything is taken care of, so you can relax, you can surrender, you can let go of the thinker, of the checker, of the one who is afraid, of the one who wants to capture reality, translate it through its past knowledge. You can let go of yourself. Just let go, surrender to the divine vastness of the NOW : the domain of God, the domain of Truth.
ノーマインド・・・ 考えることなど何もない。考える必要がない。全て上手くいっている。全てが配慮されている。だからリラックスしてサレンダーするがいい。思考者を手放し、チェックする者を、恐怖する者を手放し、リアリティーを捕らえようと欲する者、過去の知識を通してソレを解釈しようとする者を手放し、自分ソノモノを手放す。ただ放下し、ＮＯＷの神聖なる広大さ、神の住処、真理の住処へとサレンダーしてゆく・・・
No mind. You are letting go even of these words, of all knowledge. You are letting go even of the concept of No-mind, no thinking, becoming empty, completely empty, learning how to exist in a new way, where life, existence, reality, consciousness does not have to be translated through thinking process. No thought separates you from that which is, from reality. No mind...
ノーマインド・・・この言葉さえ、知識の全てさえ放下し、ノーマインドという概念さえも手放して、無思考で空っぽに、完全に空っぽになり、如何に新たな在り方で在るかを学んでゆく。そこでは、生、存在、リアリティー、意識を、思考プロセスを通して解釈する必要はない。ありのままから、リアリティーから、自己を分隔する思考が一切ない・・・ ノーマインド・・・
© Rakuten Group, Inc.
