PR
sulina@rakuten
異文化交流、旅の想い出、日常のことなどいろいろごちゃ混ぜにぼちぼち綴っていきます。
2024年12月
2024年11月
2024年10月
2024年11月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年08月
コメント新着
2006年02月04日
カテゴリ： その他
ケベック州を語るには欠かせないのが、英系VS仏系の対立・力関係。これは中世からの長い長～い歴史と深い関わりがあります。高校時代大好きだった世界史の知識とケベックで知り合ったフランス系の友達の話に基づいて簡単に歴史を振り返ってみることにしました。
まずカナダの歴史の最重要人物、フランス人探検家Jacques Cartier。１５３４年に初めてカナダの土地に足を踏み入れます。この後、フランス人植民者たちがやってきて寒さと飢えと病と戦いながら毛皮の取引などをしながらインディアンと戦闘、和平を繰り返しながらどんどんと植民地を増やしていきます。この頃やってきたフランス人は男たちのみ。ということで、インディアンとの間に子孫をもうけたりしています。余談ですが、インディアンははるか昔にアジアから海を渡ってきたと考えられており日本人と同じ蒙古班があるらしい。なので、インディアンとの混血をしたフランス系の子孫の中にはときどき蒙古班をもった赤ちゃんが生まれるそうです。
その後、フランス人はどんどん勢力を伸ばし、東海岸にできたアメリカ13州（イギリス系）の内陸側を五大湖周辺からミシシッピ川まですべて占拠。Detroit（デトロイト）は英語読みですがもともとは「海峡・狭くなるところ」という意味のフランス語。Louisianaはフランスルイ王朝の土地というのは有名ですが地図を良く見ると今でも沢山この地方にはフランス語の地名が残っています。カナダの東海岸に今でも残るフランス人たちのことをAcadianと呼ぶそうですが（名前の由来はよくわかりません）この人たちがイギリス人たちに襲撃された折、船に乗ってアメリカ大陸の南に到着。AcadianからCajunという風に言葉が変化したと聞きました。ケイジャンミュージック、ケイジャン料理というのは有名ですね。私は食べたことありませんが。
ヨーロッパで英仏戦争が終結。敗者になったフランスは北米大陸でも領地をイギリス人に没収されます。最終的に残ったケベック州でも宗教的にもプロテスタントとカトリックと違いがあったため、イギリス人による宗教的・文化的（言語も含む）弾圧が。これが今でも英系VS仏系の確執になっているんです。現在、ケベック州の車のナンバープレートに必ず書かれている言葉『Je me souviens』(私は忘れない！)はこの当時のことを深く心に刻んだケベック人の気持ち。当事者でない私としては「ちょっと執念深いんじゃない？」と思ってしまうのですが歴史の残した傷跡ですね。
ちょっと余談ですが、ケベック州ではナンバープレートは車の後方だけでOK。前方につける必要はないのです。初めて見たときは驚きました。たいていの車は前方には何も付けずに走っていますが、ここ数年、他国のナンバープレートを付けるのが流行らしくEU諸国のプレートをはって走っているのを良く見かけます。一度だけですが日本の長野ナンバーをつけて走っている車を見たことがあります。
さて、ここから現代に至るまでのお話はまた日を改めて書いてみようと思います。
つづく…
まずカナダの歴史の最重要人物、フランス人探検家Jacques Cartier。１５３４年に初めてカナダの土地に足を踏み入れます。この後、フランス人植民者たちがやってきて寒さと飢えと病と戦いながら毛皮の取引などをしながらインディアンと戦闘、和平を繰り返しながらどんどんと植民地を増やしていきます。この頃やってきたフランス人は男たちのみ。ということで、インディアンとの間に子孫をもうけたりしています。余談ですが、インディアンははるか昔にアジアから海を渡ってきたと考えられており日本人と同じ蒙古班があるらしい。なので、インディアンとの混血をしたフランス系の子孫の中にはときどき蒙古班をもった赤ちゃんが生まれるそうです。
その後、フランス人はどんどん勢力を伸ばし、東海岸にできたアメリカ13州（イギリス系）の内陸側を五大湖周辺からミシシッピ川まですべて占拠。Detroit（デトロイト）は英語読みですがもともとは「海峡・狭くなるところ」という意味のフランス語。Louisianaはフランスルイ王朝の土地というのは有名ですが地図を良く見ると今でも沢山この地方にはフランス語の地名が残っています。カナダの東海岸に今でも残るフランス人たちのことをAcadianと呼ぶそうですが（名前の由来はよくわかりません）この人たちがイギリス人たちに襲撃された折、船に乗ってアメリカ大陸の南に到着。AcadianからCajunという風に言葉が変化したと聞きました。ケイジャンミュージック、ケイジャン料理というのは有名ですね。私は食べたことありませんが。
ヨーロッパで英仏戦争が終結。敗者になったフランスは北米大陸でも領地をイギリス人に没収されます。最終的に残ったケベック州でも宗教的にもプロテスタントとカトリックと違いがあったため、イギリス人による宗教的・文化的（言語も含む）弾圧が。これが今でも英系VS仏系の確執になっているんです。現在、ケベック州の車のナンバープレートに必ず書かれている言葉『Je me souviens』(私は忘れない！)はこの当時のことを深く心に刻んだケベック人の気持ち。当事者でない私としては「ちょっと執念深いんじゃない？」と思ってしまうのですが歴史の残した傷跡ですね。
ちょっと余談ですが、ケベック州ではナンバープレートは車の後方だけでOK。前方につける必要はないのです。初めて見たときは驚きました。たいていの車は前方には何も付けずに走っていますが、ここ数年、他国のナンバープレートを付けるのが流行らしくEU諸国のプレートをはって走っているのを良く見かけます。一度だけですが日本の長野ナンバーをつけて走っている車を見たことがあります。
さて、ここから現代に至るまでのお話はまた日を改めて書いてみようと思います。
つづく…
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[その他] カテゴリの最新記事
-
BIOLOGICAL FATHER 2006年06月05日 コメント(1)
-
PRESENT 2006年06月02日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
