すもも３０１　映画とバラの日々

その４

お気に入りのせりふ集　その４

「ダイ・ハード２」(米・１９９０年）

-Holly!・・Holly！
Oh，God! Oh，Baby.
I didn’t think I could see you again.
・・・
I love you so much.
-John， why does this keep happening to us?
-Let’s go home.
・・・
-Hey，MacLaine，
you get this parking ticket in front of my airport?
-Yea.
-Well， what the hell.
It’s Christmas!

またまたクリスマスに、テロリスト出現。
今度は、ワシントンＤ・Ｃのダレス空港。
また、そこに居合わせたのは、ロス市警の、ジョン・マクレーン。
そして、テロリストと対決する羽目に・・。
妻の乗った航空機が、ダレス空港に着陸しようとしている。
しかし、航空管制権は、テロリストが握っている・・。
さあ、マクレーンが本領を発揮。
・・・
テロリストを見事にやっつけて、
妻の乗った航空機が無事に着陸して、
妻と再会したときの妻との会話。

「よかった、もうあえないかと思っていた。」
｢ジョン、何で私たちばかりが、こんな目に会うの？・・」
・・
｢このとおり、駐車違反のチケットは破り捨てて起きますよ、
テロリスト退治のお礼に・・。」

ジャンル別一覧