2006年12月28日
カテゴリ： 韓国ドラマ_2011年01月09日以前
なんだかドラマが止まらない～。連休で勢いづいてどんどん見ちゃってます～。
そして、昨日から見始めた「19歳の純情」はあまりにおもしろくってプチ廃人になってます。
一日で１６話も見ちゃった。って言っても一話が30分くらいで、しかも自分があんまし関心ないところは1倍速、2倍速してますけどぉ（リモコンにぎりしめてて腱鞘炎になりそう～。o(*^▽^*)oあはっ♪）
１つ悲しいのはこのドラマ、まだ終わってないのよねぇ～。だから今手元には１００話までしかないんですわぁ～。全部で１６８話なんですって（１５０話のはずが１８話伸びたらしい～）。残り６８話、早くほしいよぉ～（終わるのは1月なんでＤＶＤになるのは2月くらい？いや～～ん。待ちきれない～）。
しかも、ほとんど「これ字幕つきって言える？」って言うような微妙な訳＋字幕がないところが多いＤＶＤで見ていますけどおもしろいんです～。
このドラマは結構「頑張れクムスン」と同じくらい嵌ってしまっています～。ほんのちょっと似ている部分がありますな。
内容はＮＨＫ朝ドラなんですけど、面白いよぉ～。(￣m￣* )ムフッ♪ぜひぜひおすすめしたいドラマですけど、長いからねぇ～。
演出 : チョン・ソンヒョ、ファン・イニョク
脚本 : ク・ションスク
出演 : ク・ヘソン(ヤン・グッカ）、イ・ミヌ（ホン・ウギョン）、ソ・ジソク（パク・ユヌ）、イ・ユンジ（パク・ユンジョン）－すごい人数が出てるので書ききれませんわぁ～。o(*^▽^*)oあはっ♪
公式ページ ☆Innolifeの ドラマの紹介ページ
ビジュアルあんまり素敵～とか思ってなかったんですが、見ているうちにだんだん嵌るのはこの人～♪クムスンで言えばク・ジェヒですな。今のところはまだ「嫌なやつ」です。あだ名は「アイスマン」(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!多分見終わる頃にはク・ジェヒくらいに嵌るかもぉ（ドラマ限定になっちゃうと思うけど）。
脇役も知った人がいっぱい出ています～。「悲しみにあんにょん」の出演者とかぶる人が大勢出ていますねぇ～。
んで、ど～してもわたしはこの方がオンマで出てると（クムスンじゃ～ハルモ二もやってたんで、若いのか年寄りなんかいまいちわからないんですが～）「この人きっとまた子供の幸せ邪魔するんだぁ」って思ってしまいます（笑）。「条件反射」ってやつかしらん。(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
でも、実はど～してこんなに嵌ってるかって言うと、それはヒロインがめっちゃ可愛いからなんですぅ～。
もしかしてわたしが今までに見た韓ドラのヒロインの中でも「可愛さ」では一番になるかも。なんか理屈ぬきで可愛い～。役での性格が良いってこともあるかも。実はクムスンの時はわたしクムスンの性格、ちょっと強すぎて「可愛い～」って思ってなかったんです(∩。∩;)ゞ。あ～、もちろんクムスンも好きですけどね～。
ク・へソンちゃんは、役柄もかわいいし、顔もかわいいし、なんか「総合的にいるだけでかわいい」んですもん。(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!このかわいさは「千年の恋」のときのユリちゃん（あのときのユリちゃんより演技上手ですが）のかわいらしさといい勝負で～す。ほっほっほ♪(￣▽+￣*)
でも、ク・へソンちゃん、今までにも「人気歌謡」のＭＣで見てたけど、そのときにはそんなに注目してなかったのに、ドラマの中で本当にかわいいよぉ～ん。
そして、昨日から見始めた「19歳の純情」はあまりにおもしろくってプチ廃人になってます。
一日で１６話も見ちゃった。って言っても一話が30分くらいで、しかも自分があんまし関心ないところは1倍速、2倍速してますけどぉ（リモコンにぎりしめてて腱鞘炎になりそう～。o(*^▽^*)oあはっ♪）
１つ悲しいのはこのドラマ、まだ終わってないのよねぇ～。だから今手元には１００話までしかないんですわぁ～。全部で１６８話なんですって（１５０話のはずが１８話伸びたらしい～）。残り６８話、早くほしいよぉ～（終わるのは1月なんでＤＶＤになるのは2月くらい？いや～～ん。待ちきれない～）。
しかも、ほとんど「これ字幕つきって言える？」って言うような微妙な訳＋字幕がないところが多いＤＶＤで見ていますけどおもしろいんです～。
このドラマは結構「頑張れクムスン」と同じくらい嵌ってしまっています～。ほんのちょっと似ている部分がありますな。
内容はＮＨＫ朝ドラなんですけど、面白いよぉ～。(￣m￣* )ムフッ♪ぜひぜひおすすめしたいドラマですけど、長いからねぇ～。
演出 : チョン・ソンヒョ、ファン・イニョク
脚本 : ク・ションスク
出演 : ク・ヘソン(ヤン・グッカ）、イ・ミヌ（ホン・ウギョン）、ソ・ジソク（パク・ユヌ）、イ・ユンジ（パク・ユンジョン）－すごい人数が出てるので書ききれませんわぁ～。o(*^▽^*)oあはっ♪
公式ページ ☆Innolifeの ドラマの紹介ページ
ビジュアルあんまり素敵～とか思ってなかったんですが、見ているうちにだんだん嵌るのはこの人～♪クムスンで言えばク・ジェヒですな。今のところはまだ「嫌なやつ」です。あだ名は「アイスマン」(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!多分見終わる頃にはク・ジェヒくらいに嵌るかもぉ（ドラマ限定になっちゃうと思うけど）。
脇役も知った人がいっぱい出ています～。「悲しみにあんにょん」の出演者とかぶる人が大勢出ていますねぇ～。
んで、ど～してもわたしはこの方がオンマで出てると（クムスンじゃ～ハルモ二もやってたんで、若いのか年寄りなんかいまいちわからないんですが～）「この人きっとまた子供の幸せ邪魔するんだぁ」って思ってしまいます（笑）。「条件反射」ってやつかしらん。(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
でも、実はど～してこんなに嵌ってるかって言うと、それはヒロインがめっちゃ可愛いからなんですぅ～。
もしかしてわたしが今までに見た韓ドラのヒロインの中でも「可愛さ」では一番になるかも。なんか理屈ぬきで可愛い～。役での性格が良いってこともあるかも。実はクムスンの時はわたしクムスンの性格、ちょっと強すぎて「可愛い～」って思ってなかったんです(∩。∩;)ゞ。あ～、もちろんクムスンも好きですけどね～。
ク・へソンちゃんは、役柄もかわいいし、顔もかわいいし、なんか「総合的にいるだけでかわいい」んですもん。(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!このかわいさは「千年の恋」のときのユリちゃん（あのときのユリちゃんより演技上手ですが）のかわいらしさといい勝負で～す。ほっほっほ♪(￣▽+￣*)
でも、ク・へソンちゃん、今までにも「人気歌謡」のＭＣで見てたけど、そのときにはそんなに注目してなかったのに、ドラマの中で本当にかわいいよぉ～ん。
なんかちょこっと相田翔子さんの若い頃に似てる感じ～♪
生年月日：1984年11月9日
身長：164cm、体重：42Kg
血液型：A型
出生地：ソウル
学歴：ソウル芸術大学 放送芸能科
ＴＶ：2006年 KBS『十九歳の純情』、2006年 SBS『著童謡』、2005年 MBC『ノンストップ5』
2006年 SBS『人気歌謡』MC
ＭＶ：2006年 ソウルスター『忘れるよ』、2002年 ソン・シギョン『僕らはけっこうお似合いだね』
ソウルスター「忘れるよ」のＭＶ
見てみてね。でも、これで見てもこのドラマの可愛らしさとは違うんでわかりずらいかも～。
そして、
歌ってるところ
もすごい可愛いんでどうぞ～♪
いや～ん。なんか久々に「すごくはまった」感じ。でも、１６８話でしかもまだ放送中のものにはまっちゃってちょっと困るかもぉ～。。。。o(゜^ ゜)ウーン。どうしましょう？（笑）
お正月頃には多分わたし100話は見終わってそうですぅ～。(●￣(エ)￣●)ゞ
これは皆様ごらんになってませんよね～～？寂しい～（笑）。
あ、でも、まだ16話までなんで、そのうちに「やっぱりおもしろくない～」とか言ってたら＜(￣∇￣)ゞゴメン～。だって168話もあるんだも～ん。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国ドラマ_2011年01月09日以前] カテゴリの最新記事
-
「星を取って」見終わりました。 2010年04月26日 コメント(18)
-
「縁作り」面白かったですぅ～♪ 2010年02月10日 コメント(14)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ゆきまま2005
さん
へぇ～～こんなドラマもあったのね
ranranちゃん、連ちゃんすごいね～
最近マッタリ視聴のσ(・・*）
大掃除しながら随分家事サボっていたんだと･･･一応反省
ク・へソンちゃん、うんうん可愛いね～
昔の朝丘めぐみに似てると思った
（↑分かります？）
(2006年12月28日 19時44分09秒)
ranranちゃん、連ちゃんすごいね～
最近マッタリ視聴のσ(・・*）
大掃除しながら随分家事サボっていたんだと･･･一応反省
ク・へソンちゃん、うんうん可愛いね～
昔の朝丘めぐみに似てると思った
（↑分かります？）
(2006年12月28日 19時44分09秒)
19歳の純情
Lovely さん
ranran さん '19歳の純情' 見ますか?
ここで19歳の純情に関する文章を見て
嬉しいです^^
日々ドラマであるから毎日毎日
見られないがおもしろく見ているドラマ
1月 12日最終回です
もう仕上げ内容であるから
内容が分かっているが ranran 見ていて
内容話さないです
話せばつまらないから^^
私は グッカ 役目も好きだが
ユンジョン 役目好きです
可愛いです~
初めには小面憎い姿だが
中盤部から好きです^^
ク・ヘソンさんは元々歌手準備をして
たから歌上手です
事務所 YG事務所です
YGで唯一の演技者
パク・ハンビョルさんも YGであったんですが
移したと聞きました
(2006年12月28日 19時59分36秒)
ここで19歳の純情に関する文章を見て
嬉しいです^^
日々ドラマであるから毎日毎日
見られないがおもしろく見ているドラマ
1月 12日最終回です
もう仕上げ内容であるから
内容が分かっているが ranran 見ていて
内容話さないです
話せばつまらないから^^
私は グッカ 役目も好きだが
ユンジョン 役目好きです
可愛いです~
初めには小面憎い姿だが
中盤部から好きです^^
ク・ヘソンさんは元々歌手準備をして
たから歌上手です
事務所 YG事務所です
YGで唯一の演技者
パク・ハンビョルさんも YGであったんですが
移したと聞きました
(2006年12月28日 19時59分36秒)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
エルマチャイ13。
さん
私も結構はまっていますー。
だけど、８時過ぎって結構忙しくてなかなか見れないんですけどね。あちこちで再放送やってるので。
で、この主役じゃないほうの女の子。お金持ちの妹の方です。その人が結婚してからが、なんとも面白いんですよー。もう見てるところでは結婚しましたか？嫁ぎ先の家族関係もなんとも面白くて。。
毎日吉本新喜劇ですー。
この辺が私の嵌るつぼです。＾＾ (2006年12月28日 21時48分53秒)
だけど、８時過ぎって結構忙しくてなかなか見れないんですけどね。あちこちで再放送やってるので。
で、この主役じゃないほうの女の子。お金持ちの妹の方です。その人が結婚してからが、なんとも面白いんですよー。もう見てるところでは結婚しましたか？嫁ぎ先の家族関係もなんとも面白くて。。
毎日吉本新喜劇ですー。
この辺が私の嵌るつぼです。＾＾ (2006年12月28日 21時48分53秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
＞ゆきままちゃん
「視聴率の良いドラマ」ってことは知ってた（「雪の女王」のニュースとかで）んですが、自分がまさか見るとは思わなかったよぉ～。あんまり長いのは最初から「どうせわたしは見れないんだろうなぁ～」って思うので、関心なかったしぃ～。たまたまＤＶＤをぽちっとしちゃったらおもしろかったんですよぉ～。
これはクムスンみたいに日本で放送されたりしないんかなぁ～～？ぜひぜひみなさまに見てほしいです。
主役だけじゃ～なくって、こういう長いドラマは周りの家族のお話もおもしろいし、このドラマは子供から大人まで見れるよぉ～ん。
朝丘めぐみわかります～。o(*^▽^*)oあはっ♪なつかしいぃ～。
ク・へソンちゃん、きっとこれからいろんなドラマで見れると思うよぉ～。本当にかわいいんですわぁ～。 (2006年12月29日 01時22分10秒)
「視聴率の良いドラマ」ってことは知ってた（「雪の女王」のニュースとかで）んですが、自分がまさか見るとは思わなかったよぉ～。あんまり長いのは最初から「どうせわたしは見れないんだろうなぁ～」って思うので、関心なかったしぃ～。たまたまＤＶＤをぽちっとしちゃったらおもしろかったんですよぉ～。
これはクムスンみたいに日本で放送されたりしないんかなぁ～～？ぜひぜひみなさまに見てほしいです。
主役だけじゃ～なくって、こういう長いドラマは周りの家族のお話もおもしろいし、このドラマは子供から大人まで見れるよぉ～ん。
朝丘めぐみわかります～。o(*^▽^*)oあはっ♪なつかしいぃ～。
ク・へソンちゃん、きっとこれからいろんなドラマで見れると思うよぉ～。本当にかわいいんですわぁ～。 (2006年12月29日 01時22分10秒)
Re:19歳の純情(12/28)
ranran40
さん
＞Lovelyちゃん
(*^▽^*)ノハーイ。昨日から見始めたんですが、すごくおもしろいんで、うっかりすると徹夜で見ちゃいそうでしたよぉ～。本当におもしろいですねぇ～。
久しぶりに「すごく嵌ってる」ドラマです。
1月12日が最終回なのですかあ。もうあと少しで終わっちゃうんだね。
わたしは今、手元には100話までしかないんですが、ここからがまたおもしろくなりそうですよねぇ。(o゜◇゜)ノうんうん。
クッカかわいいから大好き～♪
ユンジョンもかわいいですねぇ。この人が主役でもいいくらいだよね。この二人の女の子を見るのが楽しみで見ています。
ク・へソンちゃんは本当に可愛いよね～。これからもっともっと人気が出ていろんなドラマに出るといいなぁ～。すごく好きになりましたよぉ～。歌もかわいいですよねぇ。(o゜◇゜)ノうんうん。楽しみな女優さんで～す。 (2006年12月29日 01時28分02秒)
(*^▽^*)ノハーイ。昨日から見始めたんですが、すごくおもしろいんで、うっかりすると徹夜で見ちゃいそうでしたよぉ～。本当におもしろいですねぇ～。
久しぶりに「すごく嵌ってる」ドラマです。
1月12日が最終回なのですかあ。もうあと少しで終わっちゃうんだね。
わたしは今、手元には100話までしかないんですが、ここからがまたおもしろくなりそうですよねぇ。(o゜◇゜)ノうんうん。
クッカかわいいから大好き～♪
ユンジョンもかわいいですねぇ。この人が主役でもいいくらいだよね。この二人の女の子を見るのが楽しみで見ています。
ク・へソンちゃんは本当に可愛いよね～。これからもっともっと人気が出ていろんなドラマに出るといいなぁ～。すごく好きになりましたよぉ～。歌もかわいいですよねぇ。(o゜◇゜)ノうんうん。楽しみな女優さんで～す。 (2006年12月29日 01時28分02秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
＞エルマチャイちゃん
はぁ～い♪ヽ(*^▽゜ *)ゞ^ ヾ☆絶対おもしろいよぉ～。このドラマは。視聴率が良いのが納得です。
長いドラマでも、本当におもしろいやつがあるけど、長いのは見るのが結構大変だよねぇ～ん。
ほんと、ＮＨＫの朝ドラ感覚で見れるドラマですよね。家族で安心して見れる感じ。
まだ妹は結婚してないで～す。今、だんだん「好き」ってことに気づいてきてるところ～。(￣m￣* )ムフッ♪この人、本当にバービーみたいにきれいだよねぇ～。
結婚してからがまたおもしろくなるのぉ～～？ヘ(≧▽≦ヘ) きゃーーん♪楽しみですぅ～。
良いドラマに出会えてうれしいのだぁ～。これは早く日本でみんなに見てほしいドラマだよねぇ～ん。 (2006年12月29日 01時30分22秒)
はぁ～い♪ヽ(*^▽゜ *)ゞ^ ヾ☆絶対おもしろいよぉ～。このドラマは。視聴率が良いのが納得です。
長いドラマでも、本当におもしろいやつがあるけど、長いのは見るのが結構大変だよねぇ～ん。
ほんと、ＮＨＫの朝ドラ感覚で見れるドラマですよね。家族で安心して見れる感じ。
まだ妹は結婚してないで～す。今、だんだん「好き」ってことに気づいてきてるところ～。(￣m￣* )ムフッ♪この人、本当にバービーみたいにきれいだよねぇ～。
結婚してからがまたおもしろくなるのぉ～～？ヘ(≧▽≦ヘ) きゃーーん♪楽しみですぅ～。
良いドラマに出会えてうれしいのだぁ～。これは早く日本でみんなに見てほしいドラマだよねぇ～ん。 (2006年12月29日 01時30分22秒)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
はちきん さん
ranranさん、昨日とりあえずブライアンのだけ
作成しちゃったよ、聞きながら睡魔に襲われ
v( ^-^(ё_ёゝ
クヘソンって言うのね。この子ソドンヨに出てたよ。最初見たとき、菊池桃子に似てる～～って
似てない？？？
脇役だけど最後まで出てた。その頃から
要チェックﾌﾟﾌﾟﾌﾟｯ(*￣m￣)ﾉ彡☆ばんばん!!
エンディよ司会をしててびっくりした。
では、仕事行ってきまーーーーす。
明日も仕事あああ～がんばろう♪(#^ｰﾟ)v
(2006年12月29日 07時17分48秒)
作成しちゃったよ、聞きながら睡魔に襲われ
v( ^-^(ё_ёゝ
クヘソンって言うのね。この子ソドンヨに出てたよ。最初見たとき、菊池桃子に似てる～～って
似てない？？？
脇役だけど最後まで出てた。その頃から
要チェックﾌﾟﾌﾟﾌﾟｯ(*￣m￣)ﾉ彡☆ばんばん!!
エンディよ司会をしててびっくりした。
では、仕事行ってきまーーーーす。
明日も仕事あああ～がんばろう♪(#^ｰﾟ)v
(2006年12月29日 07時17分48秒)
スッゲーーーーー
目玉4649
さん
おんにぃまた長いの手出したね～～～。
長いのって外れが少ない気がするけど
なかなか手出せないわ～。
でも来年はクムスンあたりから見てみたいなぁ～って思ってます。
(2006年12月29日 10時14分22秒)
長いのって外れが少ない気がするけど
なかなか手出せないわ～。
でも来年はクムスンあたりから見てみたいなぁ～って思ってます。
(2006年12月29日 10時14分22秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
>はちきんちゃん
o(*^▽^*)oあはっ♪ブライアンの声で心地よく安眠してくださいねぇ～。
あ～、あたしんちは今日だんなが戻ってくるよぉ～。ε=(￣。￣;A フゥ…（笑）。
ク・へソンちゃん、ソドンヨに出てるんだぁ。これもゲットしてあるんだけどまだ見てないですぅ～。当分は19歳を見ちゃいそうですがぁ～。(￣m￣* )ムフッ♪
はい～。そうそう。えんでぃとＭＣしていますよねぇ～。ＭＣのときそれほど「可愛い」とか気づかなかったんですけど、ドラマで見るとすごいかわいいよね～。
今日もお仕事ですかぁ～。世間ではお休みが多いのかなぁ～？ふぁいとぉー!!┗( ￣◇￣)乂(￣皿￣ )ｂいっぷぁーつ!! (2006年12月29日 11時47分00秒)
o(*^▽^*)oあはっ♪ブライアンの声で心地よく安眠してくださいねぇ～。
あ～、あたしんちは今日だんなが戻ってくるよぉ～。ε=(￣。￣;A フゥ…（笑）。
ク・へソンちゃん、ソドンヨに出てるんだぁ。これもゲットしてあるんだけどまだ見てないですぅ～。当分は19歳を見ちゃいそうですがぁ～。(￣m￣* )ムフッ♪
はい～。そうそう。えんでぃとＭＣしていますよねぇ～。ＭＣのときそれほど「可愛い」とか気づかなかったんですけど、ドラマで見るとすごいかわいいよね～。
今日もお仕事ですかぁ～。世間ではお休みが多いのかなぁ～？ふぁいとぉー!!┗( ￣◇￣)乂(￣皿￣ )ｂいっぷぁーつ!! (2006年12月29日 11時47分00秒)
Re:スッゲーーーーー(12/28)
ranran40
さん
＞目玉っち～♪
(o゜◇゜)ノうんうん。手だしちゃいました～。o(*^▽^*)oあはっ♪でも、ほんとにこれおもしろいですよぉ～。わたしもしかして「クムスン」よりこっちのがすきかも～。
クムスンも好きなんですが、「純情19歳」のがちょっと明るい感じで、ヒロインの好感度が高いのですぅ～。クムスンもかわいかったんですが、ちょっと気が強いのがたまに(￣д￣) エーって感じだったときがあってぇ～。あ、好きなんですけどねぇ～。
目玉っちにも「純情19歳」見せてあげたいわぁ～ん。(￣m￣* )ムフッ♪ (2006年12月29日 11時48分51秒)
(o゜◇゜)ノうんうん。手だしちゃいました～。o(*^▽^*)oあはっ♪でも、ほんとにこれおもしろいですよぉ～。わたしもしかして「クムスン」よりこっちのがすきかも～。
クムスンも好きなんですが、「純情19歳」のがちょっと明るい感じで、ヒロインの好感度が高いのですぅ～。クムスンもかわいかったんですが、ちょっと気が強いのがたまに(￣д￣) エーって感じだったときがあってぇ～。あ、好きなんですけどねぇ～。
目玉っちにも「純情19歳」見せてあげたいわぁ～ん。(￣m￣* )ムフッ♪ (2006年12月29日 11時48分51秒)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
nkei さん
これ、みたいと思ってたんです。そのうち字幕ででますかねぇ？
今は「恋人」と「ヌナ」だけ字幕無しで観てますけど、「噂のチル姫」とこのドラマは字幕無しで観ようとした時には既に結構進んでいたんで気になっていたけど辞めました～
そんなにいいんですか？クムスンを超える？！！
絶対観たいです～
「恋人」１５話の噂のポッポシーンはとっても長かったです。ソジンssi今までドラマで何度もキスシーンは有ったけど、今回が一番気持ちが入っていた（激しかった）というような事を言ってましたよ
ranranさんが英語字幕をゲットしていち早くご覧になれるのが羨ましいです～昨日１６話で、１８話完結みたいです。
(2006年12月29日 12時44分40秒)
今は「恋人」と「ヌナ」だけ字幕無しで観てますけど、「噂のチル姫」とこのドラマは字幕無しで観ようとした時には既に結構進んでいたんで気になっていたけど辞めました～
そんなにいいんですか？クムスンを超える？！！
絶対観たいです～
「恋人」１５話の噂のポッポシーンはとっても長かったです。ソジンssi今までドラマで何度もキスシーンは有ったけど、今回が一番気持ちが入っていた（激しかった）というような事を言ってましたよ
ranranさんが英語字幕をゲットしていち早くご覧になれるのが羨ましいです～昨日１６話で、１８話完結みたいです。
(2006年12月29日 12時44分40秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
>nkeiちゃｎ
(*^▽^*)ノハーイ。これ面白いよぉ～～～。日本では放送されますかね～？ぜひしてほしいわぁ～ん。
わたしの買ったＤＶＤ、字幕つきですが、字幕がほぼ３０％くらいしかついてないのよぉ～。それでも、結構単純なストーリーなんでわかりますよぉ～ん。￣ｍ￣ ふふ。
YouTubeに英語字幕がついてるやつがあったような…Pure 19で検索すると出てきます。が、なにせ１６８話ですからぁ～。(●￣(エ)￣●)ゞＤＶＤで字幕なしでも我慢してみたほうが楽よねぇ。ＤＬするのも並みの苦労じゃ～ないし（笑）。
ＫＮさん(^人^)オ・ネ・ガ・イ放送して～。ってこれＫＢＳのドラマだからＫＢＳジャパンとかでやんないのかしらね～？
「噂のチル姫」も見たいですぅ。でも、こっちも長いよねぇ～。
あたし的にはクムスンよりこっちのが好みなんですが、まだはじめのほうしか見てないんで「超える」とか言っちゃ( ´ω`Ｘ( ´ω`Ｘ＜ダメダーメですよね（笑）。んでも、ヒロインはクムスンよりわたしはこっちのドラマのが好き・・……(-。-) ボソッ（笑）。でも、男優さんがク・ジェヒを超えられるかどうかわからない～。「氷度」はかなりのもんですけどねぇ。(￣ー￣)ニヤリッ。
「恋人」は長いぽっぽし～んなのねぇ～。これも終わったらゲットして見たいなぁ。でも、切ないんですよね～～～？。。。o(゜^ ゜)ウーン。
ところで「ヌナ」はどうです～？おもしろい～？ (2006年12月29日 13時01分33秒)
(*^▽^*)ノハーイ。これ面白いよぉ～～～。日本では放送されますかね～？ぜひしてほしいわぁ～ん。
わたしの買ったＤＶＤ、字幕つきですが、字幕がほぼ３０％くらいしかついてないのよぉ～。それでも、結構単純なストーリーなんでわかりますよぉ～ん。￣ｍ￣ ふふ。
YouTubeに英語字幕がついてるやつがあったような…Pure 19で検索すると出てきます。が、なにせ１６８話ですからぁ～。(●￣(エ)￣●)ゞＤＶＤで字幕なしでも我慢してみたほうが楽よねぇ。ＤＬするのも並みの苦労じゃ～ないし（笑）。
ＫＮさん(^人^)オ・ネ・ガ・イ放送して～。ってこれＫＢＳのドラマだからＫＢＳジャパンとかでやんないのかしらね～？
「噂のチル姫」も見たいですぅ。でも、こっちも長いよねぇ～。
あたし的にはクムスンよりこっちのが好みなんですが、まだはじめのほうしか見てないんで「超える」とか言っちゃ( ´ω`Ｘ( ´ω`Ｘ＜ダメダーメですよね（笑）。んでも、ヒロインはクムスンよりわたしはこっちのドラマのが好き・・……(-。-) ボソッ（笑）。でも、男優さんがク・ジェヒを超えられるかどうかわからない～。「氷度」はかなりのもんですけどねぇ。(￣ー￣)ニヤリッ。
「恋人」は長いぽっぽし～んなのねぇ～。これも終わったらゲットして見たいなぁ。でも、切ないんですよね～～～？。。。o(゜^ ゜)ウーン。
ところで「ヌナ」はどうです～？おもしろい～？ (2006年12月29日 13時01分33秒)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
nkei さん
>[氷度」はかなりのもんですけど
ここは、かなり惹かれます！ク・ジェヒは超えなくても氷の皇子？なら好きなキャラ間違い無さそうです～
確かにハン・へジンさんは、クムスン観るまで、好きじゃなかったですねぇ
今では「チュモン」もあるし大変な人気ですし、綺麗になりましたよね
でも、好きな女優さんには、やっぱり入らないです！
「ヌナ」は始めの方は１話ぐらいしか見てなくて、１５話位から見始めたかな・・
ホントに進みの遅いドラマなんで、まどろっこしくて観てられない!とイライラしたんですが、１０話超えて動きが出てきたら、面白く感じられるようになって、でもranranさんゲットはお勧めしません・・
寝ちゃうと思う・・ (2006年12月29日 21時30分22秒)
ここは、かなり惹かれます！ク・ジェヒは超えなくても氷の皇子？なら好きなキャラ間違い無さそうです～
確かにハン・へジンさんは、クムスン観るまで、好きじゃなかったですねぇ
今では「チュモン」もあるし大変な人気ですし、綺麗になりましたよね
でも、好きな女優さんには、やっぱり入らないです！
「ヌナ」は始めの方は１話ぐらいしか見てなくて、１５話位から見始めたかな・・
ホントに進みの遅いドラマなんで、まどろっこしくて観てられない!とイライラしたんですが、１０話超えて動きが出てきたら、面白く感じられるようになって、でもranranさんゲットはお勧めしません・・
寝ちゃうと思う・・ (2006年12月29日 21時30分22秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
>nkeiちゃん
o(*^▽^*)oあはっ♪そうそう～。「氷の皇子」ですよぉ～ん。でも、いつでも、ヒロインが元気があってかわいいのだぁ～。
ク・ジェヒは今のところ超えないと思います～、けど、明るさ度がこっちのドラマの方が上ですよぉ～ん。
ハン・へジンちゃん、クムスンではかわいかったよねぇ～。ほんと人気女優ですよねぇ～。
ク・へソンちゃんは癖がないかわいらしさなんでnkeiちゃんも大丈夫だと思いますよぉ～ん。
って、このドラマは長いのであんまり日本じゃ見ていらっしゃる方いないんかなぁ～？(●￣(エ)￣●)ゞおもしろいんですけどねぇ～。(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
「オールドミスダイアリー」も日本では放送してくれないよねぇ～。壁|〃´△｀)-3ハゥー。こっちはＤＶＤも出てない（３０話しか）し、悲しい～。
「ヌナ」は、んじゃ～、パスしておきますわぁ。o(*^▽^*)oあはっ♪ (2006年12月30日 01時23分47秒)
o(*^▽^*)oあはっ♪そうそう～。「氷の皇子」ですよぉ～ん。でも、いつでも、ヒロインが元気があってかわいいのだぁ～。
ク・ジェヒは今のところ超えないと思います～、けど、明るさ度がこっちのドラマの方が上ですよぉ～ん。
ハン・へジンちゃん、クムスンではかわいかったよねぇ～。ほんと人気女優ですよねぇ～。
ク・へソンちゃんは癖がないかわいらしさなんでnkeiちゃんも大丈夫だと思いますよぉ～ん。
って、このドラマは長いのであんまり日本じゃ見ていらっしゃる方いないんかなぁ～？(●￣(エ)￣●)ゞおもしろいんですけどねぇ～。(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
「オールドミスダイアリー」も日本では放送してくれないよねぇ～。壁|〃´△｀)-3ハゥー。こっちはＤＶＤも出てない（３０話しか）し、悲しい～。
「ヌナ」は、んじゃ～、パスしておきますわぁ。o(*^▽^*)oあはっ♪ (2006年12月30日 01時23分47秒)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
chinnen さん
ranranさんが嵌ってるんなら、面白いこと間違いなしだなって思って、探したら、やっぱり１００話までは出てるのね。でももうじき終わるんなら、全部終わってからゲットしますわ。楽しみだな。
「この前から、「クムスン」見直し始めて、やっぱり面白いなあって思ってたから、尚更、期待大だ。1月で終わるんなら、下旬には出てるかな。1００話までで45ドルだったけど。やっぱり長いから、高いでしょうね。
でも、当分日本でほうそうしないんなら、多少高くてもやっぱりゲットだな。うわ～～い。楽しみが増えてうれしいな。 (2006年12月30日 12時18分52秒)
「この前から、「クムスン」見直し始めて、やっぱり面白いなあって思ってたから、尚更、期待大だ。1月で終わるんなら、下旬には出てるかな。1００話までで45ドルだったけど。やっぱり長いから、高いでしょうね。
でも、当分日本でほうそうしないんなら、多少高くてもやっぱりゲットだな。うわ～～い。楽しみが増えてうれしいな。 (2006年12月30日 12時18分52秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
>chinnenちゃん
168話もあると高くなっちゃうんで、まずはＹｏｕＴｕｂｅ（Pure 19）で見てみたらどうでしょう～？字幕付のもあるような気がしますよん。１０話くらい見てみていけそうだったら買ったほうがいいのかもぉ～。
あたしは大好きですけどね～。でも、まだ「始ったばかり」の時点だから100話までみて見ますねぇ～。(￣m￣* )ムフッ♪
わたしは今は「ソウルメイト」の日本語字幕を待つばかりですぅ～。(o￣ー￣o) ムフフ。 (2006年12月30日 13時22分23秒)
168話もあると高くなっちゃうんで、まずはＹｏｕＴｕｂｅ（Pure 19）で見てみたらどうでしょう～？字幕付のもあるような気がしますよん。１０話くらい見てみていけそうだったら買ったほうがいいのかもぉ～。
あたしは大好きですけどね～。でも、まだ「始ったばかり」の時点だから100話までみて見ますねぇ～。(￣m￣* )ムフッ♪
わたしは今は「ソウルメイト」の日本語字幕を待つばかりですぅ～。(o￣ー￣o) ムフフ。 (2006年12月30日 13時22分23秒)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
あひる さん
私は現在ハワイ在住ですがハワイでも１９歳の純情やってますよ！因みにこちらでのタイトルはpure in heartと言います。私も超はまっちゃって毎日がとても楽しみです。現在１４５話までいってますよ。私もユンフが大好きです！グッカ（こちらではグクワ）を見つめる優しい目が最高！
(2007年02月06日 04時03分28秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
>あひるさん
初めまして～♪遊びに来てくださってサンキュゥ♪(o￣∇￣)/です。
ハワイやLAやNYだとKBS放送されてるんですよね～？わたしの住んでるSFでは残念ながらKBSが無いんですぅ。。・゜゜ '゜(*/□＼*) '゜゜゜・。 ウワァーン!! サンフランシスコにも愛の手をぉ～（笑）。
DVDで100話まで見たんですが、我慢できずに字幕なしで最後まで一応見ました～。(￣m￣* )ムフッ♪字幕なしでもおもしろかったですわぁ～ん。
このドラマ、早く日本で放送されたらいいのにねぇ～。「頑張れクムスン」もよかったけど、このドラマも見ているとなんか和みますから好き～♪ (2007年02月06日 04時49分00秒)
初めまして～♪遊びに来てくださってサンキュゥ♪(o￣∇￣)/です。
ハワイやLAやNYだとKBS放送されてるんですよね～？わたしの住んでるSFでは残念ながらKBSが無いんですぅ。。・゜゜ '゜(*/□＼*) '゜゜゜・。 ウワァーン!! サンフランシスコにも愛の手をぉ～（笑）。
DVDで100話まで見たんですが、我慢できずに字幕なしで最後まで一応見ました～。(￣m￣* )ムフッ♪字幕なしでもおもしろかったですわぁ～ん。
このドラマ、早く日本で放送されたらいいのにねぇ～。「頑張れクムスン」もよかったけど、このドラマも見ているとなんか和みますから好き～♪ (2007年02月06日 04時49分00秒)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
あひる さん
ranranさんはSFに住んでるんですね。私も以前SFに２年住んでたんですよ。確かにSFにはKBS無いですよね。そう思うとハワイに引っ越して大正解！（笑）ranranさんおすすめの頑張れクムスン是非是非みたいです！因みに英語でのタイトル教えていただけませんか？レンタルする所が韓国ビデオ屋さんなんで英語のタイトルが分からないとかりれないんですよぉ。よろしくお願いします。
(2007年02月09日 12時09分05秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
ハロッo(~∇~*o)(o*~∇~)oハローッ
そうですかぁ～。あたしもハワイに引っ越したいよぉ～。
クムスンの英語のタイトルは、
Be Strong， Geum-Soon
でDVDは出ていますよぉ～ん。
あひるさんは長いドラマがお好きですかぁ～？クムスンも長いですよぉ～（笑）。でもおもしろいのですぐ見れちゃいます～♪「純情19歳」と良い勝負かも。
長くて字幕の全話DVDが出てないんですが「オールドミスダイアリー」がすごいおすすめ～（シットコム系なんで好き嫌いがあるかもしれないけど）。こっちは３０話「ファンが選んだベスト選」のDVDしかまだ出ていませんわぁ。 (2007年02月09日 12時20分51秒)
そうですかぁ～。あたしもハワイに引っ越したいよぉ～。
クムスンの英語のタイトルは、
Be Strong， Geum-Soon
でDVDは出ていますよぉ～ん。
あひるさんは長いドラマがお好きですかぁ～？クムスンも長いですよぉ～（笑）。でもおもしろいのですぐ見れちゃいます～♪「純情19歳」と良い勝負かも。
長くて字幕の全話DVDが出てないんですが「オールドミスダイアリー」がすごいおすすめ～（シットコム系なんで好き嫌いがあるかもしれないけど）。こっちは３０話「ファンが選んだベスト選」のDVDしかまだ出ていませんわぁ。 (2007年02月09日 12時20分51秒)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
あひる さん
ranran さん教えて下さってありがとうございます。明日早速be strong Geum-soonを探しに行ってきますね。すっごく楽しみです。そのあとはオールドミスダイアリーを是非みたいと思っています。自分では長いドラマが好きとか考えたことないんですが今もうひとつみてるのがチュモンていうドラマなんですね。考えたらこれも結構長いですよね！やっぱり長いドラマが好きかも！（笑）
(2007年02月11日 14時27分58秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
(^▽^* Ξ *^▽^) イエイエ♪わたしも今日パート２のDVDをオーダーしました～。「純情19歳」。一応字幕なしで最後まで見たんですが字幕（たいした字幕ついてないんですがぁ～。中国版だから）ありでじっくり後半みたいですからぁ～♪
長いドラマはわたくしは「悲しみにあんにょん」「がんばれクムスン」そして「純情19歳」しか（笑）見てないんです～。けど、見始めるととまりませんよねぇ～。
「朱蒙」は史劇で大作ですよね～。おもしろそうですけど、長いからすこしずつ見ていかないと史劇はわたくしむずかしくって無理かもぉ～。ヾ(。ё◇ё。)ノ ぐへへへへ♪
基本的には「ラブコメ」が好きですぅ。 (2007年02月11日 14時39分25秒)
長いドラマはわたくしは「悲しみにあんにょん」「がんばれクムスン」そして「純情19歳」しか（笑）見てないんです～。けど、見始めるととまりませんよねぇ～。
「朱蒙」は史劇で大作ですよね～。おもしろそうですけど、長いからすこしずつ見ていかないと史劇はわたくしむずかしくって無理かもぉ～。ヾ(。ё◇ё。)ノ ぐへへへへ♪
基本的には「ラブコメ」が好きですぅ。 (2007年02月11日 14時39分25秒)
あ！
ranran40
さん
「オールドミスダイアリー」は字幕なしのDVDだったら韓国のレンタルショップにあると思いますが、字幕つきは30話のベストセレクションしかDVD出てないんですわぁ。でも、30話でもチ・ヒョヌくんのチPDにははまれますから（笑）。シットコムなんですけど、わたくし大好き～♪
(2007年02月11日 14時40分45秒)
Re:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
あひる さん
実は私も昨日１９歳の純情DVDをオーダーしたんですよ！なんとディスクは２６枚もあるらしい！さすがに長いですよね！（笑）いつも英語の字幕でみてるんでいちどゆっくりとリラックスしてお茶でも飲みながら日本語の字幕でみてみたいですぅ。英語だと字幕に一生懸命でリラックスできないですから！（笑）ranranさんは字幕なしでもみれちゃうんですねぇ！尊敬！！私は字幕がないと無理なんで字幕付きを探しだして全部みたいです！頑張ります！
(2007年02月12日 04時48分19秒)
Re[1]:「19歳の純情」ハマッテマス…(12/28)
ranran40
さん
>あひるさん
(*^▽^*)ノハーイ。最近は一枚のDVDにたくさん入ってるやつ（DVD９とか言います～）があって、１つのドラマが一枚のDVDに入ってるやつもありますよぉ～。リージョンフリーDVDプレーヤーではだいたいちゃんと見れます～。
日本語字幕はいいですよねぇ～。英語字幕のちゃんとしてるやつだったらいいけど、結構いい加減なんで、頭の中で「たぶんそれはこうだろう」って妄想しながら見ないとねぇ～。Σ(゜∇゜|||)（笑）。
早くみたいのでついつい台湾とか中国の英語字幕バージョン買っちゃうのがいけないんですがぁ～。
あたしの方では日本のビデオレンタルに日本で放送が終わったドラマは日本語字幕でレンタルが出るんですよぉ～。んでも、見たいやつはなかなか出てこないのぉ～（笑）。
σ(￣∇￣;)はぜんぜんハングルわかりませんのよぉ～。「妄想」を使って字幕なしで見てるだけです。それも、よっぽど見たいものじゃないと字幕なしは無理ですぅ。ヾ(。ё◇ё。)ノ ぐへへへへ♪ (2007年02月12日 06時27分49秒)
(*^▽^*)ノハーイ。最近は一枚のDVDにたくさん入ってるやつ（DVD９とか言います～）があって、１つのドラマが一枚のDVDに入ってるやつもありますよぉ～。リージョンフリーDVDプレーヤーではだいたいちゃんと見れます～。
日本語字幕はいいですよねぇ～。英語字幕のちゃんとしてるやつだったらいいけど、結構いい加減なんで、頭の中で「たぶんそれはこうだろう」って妄想しながら見ないとねぇ～。Σ(゜∇゜|||)（笑）。
早くみたいのでついつい台湾とか中国の英語字幕バージョン買っちゃうのがいけないんですがぁ～。
あたしの方では日本のビデオレンタルに日本で放送が終わったドラマは日本語字幕でレンタルが出るんですよぉ～。んでも、見たいやつはなかなか出てこないのぉ～（笑）。
σ(￣∇￣;)はぜんぜんハングルわかりませんのよぉ～。「妄想」を使って字幕なしで見てるだけです。それも、よっぽど見たいものじゃないと字幕なしは無理ですぅ。ヾ(。ё◇ё。)ノ ぐへへへへ♪ (2007年02月12日 06時27分49秒)
字幕の中国語
松村 さん
大変楽しいドラマでだんだんのめりこんでここに突き当たりました。ただどうやっても字幕が日本語になりません。どうすればいいでしょうか教えてください。よろしくお願いします。
(2008年04月11日 10時18分48秒)
Re:字幕の中国語(12/28)
ranran40
さん
松村さん
＞大変楽しいドラマでだんだ>松村さん
え～っと。日本語字幕付のDVDを変われたけど、字幕が出てこないんですか？
うーん・・(〃￣ω￣〃ゞ。わたしのDVDは中国語と英語の字幕しか残念ながらついていないんですよ。なので日本語は出ないんですが…。
DVDのサブタイトルの選択とかで選べませんか？選べない場合は、日本語字幕入っていないのかも知れませんねぇ。
このドラマは、すでに日本語字幕で放送終了してるみたいなんで、あとはお友達とかで録画してる人を探されるほうが良いかもしれませんねぇ～。
お役にたてなくてすみません。んのめりこんでここに突き当たりました。ただどうやっても字幕が日本語になりません。どうすればいいでしょうか教えてください。よろしくお願いします。
-----
(2008年04月11日 16時35分05秒)
＞大変楽しいドラマでだんだ>松村さん
え～っと。日本語字幕付のDVDを変われたけど、字幕が出てこないんですか？
うーん・・(〃￣ω￣〃ゞ。わたしのDVDは中国語と英語の字幕しか残念ながらついていないんですよ。なので日本語は出ないんですが…。
DVDのサブタイトルの選択とかで選べませんか？選べない場合は、日本語字幕入っていないのかも知れませんねぇ。
このドラマは、すでに日本語字幕で放送終了してるみたいなんで、あとはお友達とかで録画してる人を探されるほうが良いかもしれませんねぇ～。
お役にたてなくてすみません。んのめりこんでここに突き当たりました。ただどうやっても字幕が日本語になりません。どうすればいいでしょうか教えてください。よろしくお願いします。
-----
(2008年04月11日 16時35分05秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
コメント新着
カレンダー
新硬貨も使えるよう…
New!
ジェウニー1072さん
釜山駅前のチャイナ…
New!
エルマチャイ13。さん
追記 みーな＠韓国さん
「シンデレラ・ロマ…
misa☆じゅんじゅんさん
8か月ぶりの東京へ
柳（＾−＾）さん
一語楽天・美は乱調… cozycoachさん
ふるふるハウスDiary ゆきまま２００５。さん
まみまみの愛☆ラブ☆… まみまみ777xさん
きままにひとりごと マミーポコ2929さん
釜山駅前のチャイナ…
New!
エルマチャイ13。さん追記 みーな＠韓国さん
「シンデレラ・ロマ…
misa☆じゅんじゅんさん8か月ぶりの東京へ
柳（＾−＾）さん一語楽天・美は乱調… cozycoachさん
ふるふるハウスDiary ゆきまま２００５。さん
まみまみの愛☆ラブ☆… まみまみ777xさん
きままにひとりごと マミーポコ2929さん
カテゴリ
私のこと
(211)日本のドラマと映画
(39)韓国のドラマと映画
(94)台湾のドラマと映画
(12)欧米のドラマと映画
(12)K-pop_2011年01月09日以前
(250)韓国ドラマ_2011年01月09日以前
(295)韓国俳優_2011年01月09日以前
(69)韓国映画_2011年01月09日以前
(32)韓国エンタメ_2011年01月09日以前
(10)そのほかドラマ_2011年01月09日以前
(17)台湾ドラマ_2011年01月09日以前
(22)K-pop
(2)トコジラミ（ベッドバグ）
(10)乳がん検診・乳がん
(38)２型糖尿病
(27)日本のアニメ
(2)成人喘息
(15)
ranran50
アメリカ在住のアラ還でございます。２００３年ごろからKポップと韓国ドラマに嵌りました。途中でお休みしたりまた嵌ったりしています。最近は読書に嵌ってドラマの視聴時間がほとんどありません。
© Rakuten Group, Inc.
