PR
Category
Calendar
Freepage List
Comments
Keyword Search
あまり他人の会話を耳ダンボにすることは無いのですが・・・
目にあまった風景できごとをふたつほど
ある日のホテル朝食会場。
オムレツを待っているとき。
なんとなく挙動不審の日本人ではないアジアな推定50歳くらいの男性。
その方の立つ横には和食のおかず数種類と蓋のあいてるおかゆ。
それなのに、いきなりその場で口をおさえることなく、くしゃみを!!!![]()
その横にいたワタシは、一瞬、「ウゲっ」と驚きの声が出てしまった。
で、その男性、オムレツ職人スタッフさんに順番まったく関係なしで何か言ってる。
オムレツ職人スタッフさんは英語でその方に「オムレツには何を入れますか?」と聞いてる。
だけど英語がわからないようす。
しまいには、マッシュルーム・チーズ・ピーマン・ベーコン・ハム・その他を指差し
「ワン・ツー・スリー・オール」
と答えていた。
とりあえずオムレツ職人スタッフさんは、なんとなくその3つを指差し確認して(多分その方の希望とは違うと思うけど)「オッケ~!?」と聞いて。
「できたら席までお持ちしますので、お席はどこですか!?」と英語で聞いたオムレツ職人スタッフさん。
しかし、その方は、入店後、席に1度もつかずにまっすぐココにきてお皿を握りしめたようで、まだ席がない。とうとうレストランのマネージャースタッフさんが「お客様、お席はコチラにしましょうか、お部屋番号は!?」と聞いていた。
早朝フライトのチェックインのとき、とても大きく元気な声で、
「仕事のことやから大概のことは我慢できるけど、あのおっさんにはマジ切れたわ~!!」
と聞こえてきた。
ある日の南の島からの帰りフライト朝食時間。(米系)
その大きな声の彼女が隣の席に。推定年齢20歳くらいの日本人女性!?
ヘットフォンをしながらオムレツを食べていると(またオムレツだ!)
なんか横から聞こえてきた。
「しおっ」
「だから、塩!!」
「しーお!!」
「塩、しぃーーおっ」
女性クルーさんに、シオだけ連発、どうやら塩をくれ、と言ってるらしい。
にしても、ワタシも英語はニガテですが、ソルトはワカルでしかし![]()
かたくなに、「塩っ!!」と催促してる。
しーお、シーオと、のばしても絶対ソルトにはなりません。クルーさん、指でトレイの上のナプキンをはじきどかして小さなソルト&ペッパーをつまみほれっ!!と言わんばかりに彼女の目の前にだした。
「仕事のことやから大概のことは我慢できるけど、この彼女にはマジ切れそうやわ~!!」と顔に書いてあるように見えた。
人のふり見て我がフリよーく考えよ。
ネット復活Y(^o^)Yごあいさつ 2010.05.13 コメント(8)
旅行記更新停滞。。。 2010.04.26 コメント(14)
カヤジャム / ツイッター 2010.03.01 コメント(10)