2015年05月13日
カテゴリ： カテゴリ未分類
夫は、このところ、名のある出版社に電話して、出版物の目録を送ってくれるよう頼んでいます。
喬雄という名前を電話で伝えるのに、
“橋、ブリッジ、という漢字の旁つくり、右側の方です”、
と、電話で伝えるのが常ですが、その返事に、
“喬木のきょうですね”との一言。
さすが、〇〇社の編集部、感激したとのことでした。
漢字ってだんだん伝わらなくなっていますけど、その意味は奥深い。
両国の江戸東京博物館の“大関ヶ原展”では、
豊臣方・徳川方の幾つもの文書のやり取りがあって、
筆の勢いのままに、熱意が伝わってくる感じです。
同盟の結束、翻意を促す文書、緊急の指示書・・・。
電話もネットもない時代、強い思いを相手にどう伝えるのか。
歴史に残る個々の人物の心中を思うと、身震いしてしまいます。
とりあえず、漢字が日本の歴史を表してきたことは否めません。
中国も韓国も、漢字は大きな役目を終えようとしているのか、
少なくとも、日本では日本なりの漢字を大切にしたいと思います。
喬雄という名前を電話で伝えるのに、
“橋、ブリッジ、という漢字の旁つくり、右側の方です”、
と、電話で伝えるのが常ですが、その返事に、
“喬木のきょうですね”との一言。
さすが、〇〇社の編集部、感激したとのことでした。
漢字ってだんだん伝わらなくなっていますけど、その意味は奥深い。
両国の江戸東京博物館の“大関ヶ原展”では、
豊臣方・徳川方の幾つもの文書のやり取りがあって、
筆の勢いのままに、熱意が伝わってくる感じです。
同盟の結束、翻意を促す文書、緊急の指示書・・・。
電話もネットもない時代、強い思いを相手にどう伝えるのか。
歴史に残る個々の人物の心中を思うと、身震いしてしまいます。
とりあえず、漢字が日本の歴史を表してきたことは否めません。
中国も韓国も、漢字は大きな役目を終えようとしているのか、
少なくとも、日本では日本なりの漢字を大切にしたいと思います。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
© Rakuten Group, Inc.
