不可思議の海岸線が長くなる為に・・・

Freepage List

W杯2014 ブラジル大会

< 新しい記事

新着記事一覧(全4511件)

過去の記事 >

2010/04/29

◇BS-2で深夜に放送していたのを録画して見ました。
『幸せのレシピ』(NO RESERVATIONS)は、2007年の米国映画です。

そんな彼女の姉が事故死し、姉の忘れ形見であるめいのゾーイを引き取ることに。
不慣れな二人暮らしに悩む彼女が店に戻ると、そこには副料理長として雇われたニックがいた。
陽気な彼に自分の職場を取られる危機感を募らせるケイトだったが…。
ドイツ映画「マーサの幸せレシピ」を、ハリウッドでリメイクしたハート・ウォーミングな作品。

監督スコット・ヒックス
出演　キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ、アーロン・エッカート、アビゲイル・ブレスリンなど

こちらの方が内容が軽いので、観やすいとは思いました。
でも、誉めるほどでもないですね(笑)。

米国映画には御国柄って物が欠けていますね。
独国版には、それがありすぎて困りましたけど、知らない事なので新鮮味はありました。
御国柄って言うよりは、文化の違いです。

基本的には内容は同じですね。
終盤は、ちょっとは違ったと思いますが・・・。

カウンセリングは米国では多いですね。
何でもかんでも、言いすぎな気はしますが・・・。
この映画では、最後に「自分のレシピーが一番」という言葉を残していました。
でも、カウンセリングにはなってなかった気がしますが・・・。

元の作品もリメイクも良いですので、機会があれば両方とも見てほしいですね。
見るとしたら独国版を先に見た方が良いと思います(笑)。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2010/04/29　07:40:06 PM
コメント(0) | コメントを書く

[テレビで見た感想] カテゴリの最新記事

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Calendar

Mobilize your Site

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧