双子+１の子育て in NZ !

Free Space

Profile

ゆっきい0223

フォローする

Freepage List

すっかり起こされてしまいました（＾＾；

昨日の食べ物の影響が色濃く残ってさっぱり食べたくなかったので、昨日食べられなかったランチの

野菜部分だけ食べて仕事へ。（暑かったからご飯はもうちょっとすっぱい匂いになってたし！）

今日は特別何かがあったわけじゃないんだけど、やっぱり週末だし忙しかったなあ。

来月のスケジュールがやっと出てたんだけど、年末年始、出来るだけ働きたい！と

志願した結果は、クリスマス、大晦日、三が日、全部出勤という結果に！

ＮＺの休日がどこまでかわからないのでイマイチはっきりしないけど、休日出勤は

5日ぐらい？結構稼げそうです。。。

もう一人は2週間、そしてＺさんは年始に一週間年休を取るらしい。

でも大晦日は、5人ぐらい出勤になってましたよ！

稼ぎたい私は別として、結構それって大変よね。。。

そういえば今日は学生君に、一緒にご飯を食べない？という日本語はどういうのかと

聞かれて、、、

「お昼ご飯一緒に食べる？」って最初は言ったんだけど、、、

いや、文法考えたら「今日はお昼ご飯を一緒に食べませんか？」かな？と言いなおし、、、

それって凄く丁寧語だよねって言われたので、、、

でも普通の人は、「お昼一緒にどう？」かなあ、、、と更に追加。。。（笑）

いやああ、、難しい。ネイティブにとって、正しい言葉ってなかなか難しいですよね。

仕事が終わった後は、買い物して帰宅して、今日も暑かったので豚肉の肉味噌的な（味噌がアレルギーだから

みんなで食べてからりんごを迎えに行って、その後はあっという間に就寝時間に。

今日はみかんとぶどうくんは何もない日で、ずーっとほんを読んでいた様子。

ぶどうくんは新しいゾロリのほんを読み始めたようで、身じろぎもせず

ずっと読書に励んでいました（＾＾；

ブログランキングに登録してみました。よかったらポチっとしてみてください（＾＾ ↓