PR
らぴすらずり♪
日々の投稿はInstagram lapi_mama、アメブロのらぴすらずりで。 リビング田園都市で記事書いてます。らぴすらずりで検索下さい。 長男、大きな甘えん坊の三男、麻疹で２歳直前に逝去した天使の次男の３人男子の母。 16年のフルタイム勤務を中学受験で退職、４年のパート勤務を下の子の中学受験で退職、今が３回目のお仕事を始めたばかり。 お弁当や美味しいものをアップしていきますね。
カテゴリ
カテゴリ未分類
(35)中学生のお話
(7)小学生のお話
(70)ワーキングマザー系のお話
(27)ちび助のお話
(33)天使のお話
(9)本や映画やマンガの話
(16)なんでもない日々
(46)モニター関連
(19)飲み物食べ物
(2)
November , 2025
October , 2025
September , 2025
October , 2025
September , 2025
August , 2025
July , 2025
July , 2025
January 25, 2009
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日の日経朝刊に、オバマ大統領のスピーチ原文が掲載されていましたね。
読んでみると、平易な語彙で、リズミカルで、とてもわかりやすい英語。
さっそく切り抜いて、いつか長男と読もうと思っています。
すでにアマゾンで
「生声CD付き [対訳] オバマ演説集 」は購入しています。
勝利宣言はとてもインパクトがあったので、
それは長男に音読させてみました。
最初の５段落だけでいいので、皆さんも見てみてはいかがでしょう。
http://news.goo.ne.jp/article/gooeditor/world/gooeditor-20081105-06.html
レーガン大統領は俳優という職業柄だったためか、
とてもわかりやすくて、聴きやすい発音だった記憶があります。
オバマ氏は黒人特有のアクセントはなく、知的な印象のアクセント。
難しい語彙を用いないところが、いろんな人に受け入れられたのかな。
ただ、アメリカでは画期的なこととして評価された黒人大統領を
果たしてヨーロッパ各国が自分たちの仲間といて受け入れるかはこれからの試練でしょうね。
よほど、ヒラリーの方が女性大統領として受け入れられたかもしれない。
それほど、人種差別は根強い問題だと思う。
今はドイツの地位が下がっているから、いっそうサルコジが強くなるかも。
と、いつもとは全然違う話題してみたかった、らぴすらずりでした
読んでみると、平易な語彙で、リズミカルで、とてもわかりやすい英語。
さっそく切り抜いて、いつか長男と読もうと思っています。
すでにアマゾンで
「生声CD付き [対訳] オバマ演説集 」は購入しています。
勝利宣言はとてもインパクトがあったので、
それは長男に音読させてみました。
最初の５段落だけでいいので、皆さんも見てみてはいかがでしょう。
http://news.goo.ne.jp/article/gooeditor/world/gooeditor-20081105-06.html
レーガン大統領は俳優という職業柄だったためか、
とてもわかりやすくて、聴きやすい発音だった記憶があります。
オバマ氏は黒人特有のアクセントはなく、知的な印象のアクセント。
難しい語彙を用いないところが、いろんな人に受け入れられたのかな。
ただ、アメリカでは画期的なこととして評価された黒人大統領を
果たしてヨーロッパ各国が自分たちの仲間といて受け入れるかはこれからの試練でしょうね。
よほど、ヒラリーの方が女性大統領として受け入れられたかもしれない。
それほど、人種差別は根強い問題だと思う。
今はドイツの地位が下がっているから、いっそうサルコジが強くなるかも。
と、いつもとは全然違う話題してみたかった、らぴすらずりでした
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
