Serene state of mind

Serene state of mind

2006.07.21
XML
カテゴリ: Favorite, recommendation
Misako Odani's first three albums are based on her self-accompaniment with the piano.
This is her third work. The vocal and piano were recorded at the same time, and other instruments were added later.
'Hinokawa(fire river)' is a quiet but powerful number. It hides energy that can burn up everything, as the title shows.

Her songs sound sometimes delicate and sometimes emotional. And always straight and resolute.
She has written many social message songs. So she is often considered as a statement singer to society.
For example, 'Watashi-wo kaeshite(return my self)' is asking us which is stronger, money or love. 'Hahanohi(Mother's Day)' is sung to people who killed themselves.
At the same time, she has written innocent love songs, too; such as 'Ookami(wolf)' and 'Hidarite(left hand)'

After this work, she has experienced bands and trio. Yet, her songs are always straight and resolute.

MCA Victor, March 25, 1999 MVCH-29030





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.07.21 13:50:41
コメント(2) | コメントを書く
[Favorite, recommendation] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:Utaki/ Misako Odani(07/21)  
日本語訳も載せていただけると、嬉しいです。微妙なニュアンスが(ToT)/~~~ (2006.07.21 15:46:42)

日本語訳  
小谷美紗子の最初の3枚のアルバムはピアノ弾き語りがベースになっています。
これは3枚目のアルバム。ピアノとボーカルを同時に録音し、他の楽器を後から追加。
「火の川」は静かながらパワフルなナンバー。その題のとおり、全てを焼き尽くすばかりの気迫を秘めています。
小谷の歌は時に繊細で時にエモーショナル、そして常に真っ直ぐで毅然としています。
社会的なメッセージソングを多く書いてきたため、メッセージソングの歌い手と思われることも多い。
例えば「わたしを返して」は、お金と愛のどちらが強いかを問いかけており、「母の日」は自殺した人に向けて歌っています。
同時に「オオカミ」「左手」など無邪気なラブソングも歌っています。
その後、彼女はバンドやトリオも経験していきますが、その歌はいつも真っ直ぐで毅然としています。
(注:今回は英文から考えました。なお、これを載せたとき、写真の掲載に失敗) (2006.07.26 16:38:25)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: