PR
フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2006年11月03日
テーマ： 国際恋愛(198)
カテゴリ： シンガポール新聞
［The newpaperより抜粋 1 November 2006］
My daughter approached her to ask why she was pestering her father. She told my daughter, “It was your father who asked me to come.”
［訳］
『私の娘は、彼女（愛人）に近付き、なぜ父を困らせるのかたずねた。彼女は娘に言った。「私に来てと頼んだのはあなたのお父さんよ。」』
［あらすじ］
痔の手術で入院している男性（48歳、タクシーの運転手）を、家族、愛人がお見舞いに訪れた。その病院のロビーで、愛人ＶＳ家族の喧嘩がはじまり、警察が駆けつけるほどの騒ぎとなった。
日刊シンガポール新聞
My daughter approached her to ask why she was pestering her father. She told my daughter, “It was your father who asked me to come.”
［訳］
『私の娘は、彼女（愛人）に近付き、なぜ父を困らせるのかたずねた。彼女は娘に言った。「私に来てと頼んだのはあなたのお父さんよ。」』
［あらすじ］
痔の手術で入院している男性（48歳、タクシーの運転手）を、家族、愛人がお見舞いに訪れた。その病院のロビーで、愛人ＶＳ家族の喧嘩がはじまり、警察が駆けつけるほどの騒ぎとなった。
日刊シンガポール新聞
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[シンガポール新聞] カテゴリの最新記事
-
日本人男性2人が汚職で懲役5年以上 2018年06月16日
-
出生児の性別は非公表 2011年07月12日
-
犬の肉で人気者！？ 2011年05月10日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
カレンダー
シンガ男
シンガポール地元新聞で見つけた面白い記事を、 日本語訳しつつのっけていきます。 毎日更新予定なのでよろしく！！
・2024年12月
・2024年11月
・2024年10月
・2024年11月
・2024年10月
・2024年09月
・2024年08月
・2024年08月
© Rakuten Group, Inc.
