PR
-wako-
wakoママの英語で語りかけ日記
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(266)母親学級OG会（終了）
(13)英語サークル（参加型）
(13)anniversary （＾▽＾*）
(22)病気・ケガ (*>_<)
(17)2nd baby（eito妊娠中）
(6)英語育児
(37)絵本
(3)DWE
(1)ママの英語
(6)sakuraの英語
(8)sakuraのスクール
(3)英語サークル（自主）
(1)教材
(1)Freepage List
2008.06.30
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日、娘がとても可愛いことを言ったので久々に載せたくなりました。
ずっと英語で語りかけをしていますが、
大体、娘との会話は、私が英語メインで、娘は日本語メインで英単語が混ざる感じです。
簡単なことは英語でも話しますが、英語でちゃんと答えてくれるようになるまでには
忍耐が必要なようです。
ただ、ネイティブの友達といるときは、やはり出ますねぇ、各段に多く！
だから、自然と切り替えられてはいるんでしょうが、語彙力が足りない感じです。
これはママがそうだから求めてもいませんけどね＾＾
そうそう、今日の会話からのお話です。
この梅雨の時期に、目にするものについて、話をしていた時、
私は、今年はまだかたつむりを見てないと話した。
すると、さくらは、
「見たよ！」
と言った。
「え？本当に？どこで？」
と聞くと、
「幼稚園のお庭で。」
と答えた。
「へぇ～！で、触った？」
と聞くと、
と嫌そうに笑った。
でも、次の瞬間、
「笑ってたよ！」
と言った。
「え～！？そんなのわかったの？」
「きっとさくらに会えて嬉しかったのね。」
と言うと、とてもうれしそうな様子。
こんなかわいい会話ができるのはいつまでだろう。
貴重な時間だと思った。
車を運転してなかったら、抱きしめていただろうな
ずっと英語で語りかけをしていますが、
大体、娘との会話は、私が英語メインで、娘は日本語メインで英単語が混ざる感じです。
簡単なことは英語でも話しますが、英語でちゃんと答えてくれるようになるまでには
忍耐が必要なようです。
ただ、ネイティブの友達といるときは、やはり出ますねぇ、各段に多く！
だから、自然と切り替えられてはいるんでしょうが、語彙力が足りない感じです。
これはママがそうだから求めてもいませんけどね＾＾
そうそう、今日の会話からのお話です。
この梅雨の時期に、目にするものについて、話をしていた時、
私は、今年はまだかたつむりを見てないと話した。
すると、さくらは、
「見たよ！」
と言った。
「え？本当に？どこで？」
と聞くと、
「幼稚園のお庭で。」
と答えた。
「へぇ～！で、触った？」
と聞くと、
と嫌そうに笑った。
でも、次の瞬間、
「笑ってたよ！」
と言った。
「え～！？そんなのわかったの？」
「きっとさくらに会えて嬉しかったのね。」
と言うと、とてもうれしそうな様子。
こんなかわいい会話ができるのはいつまでだろう。
貴重な時間だと思った。
車を運転してなかったら、抱きしめていただろうな
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
