forbidden love

you never knew that my scar was blue
but all I did was to forbid
for something that might have been wrong
that makes you do things all along

the first time I saw you， Ithought I knew you
I didn’t know how to bear the way you didn’t care
I trembled which started my temperature rising
but I couldn’t do anything， which meant nothing
how could it be， that you’re picking me like a bee?
I did， but you are harming me

you never forbid what you always did
you never knew that my heart was changing
but all I did， was to forbid
something rhat might have been wrong
that make you do things all along

your arms hold me tight， made me bright
when I took a nap， on your lap.
I would have bit， when you were holding the kit
but somehow I didn’t. Actually I couldn’t.
someone tell me why， why this could happen?
what is this， a deep sleep that makes me weep?
and all I see was the dream of you

you never forbid what you always did
you never knew that my injury became blue
I could have changed， if I would have moved
But all I did， was to forbid
something that might have been wrong
that made you do things all along
but i cried for you though your breath was dead
is it real， the way I feel?

＋解説ｗ＋
これ実は去年作った詩で、
一応猫が飼い主を死んだ時に好きだと気付く話、
みたいなセッティングなんです。
リズムとかの都合上、日本語に訳せないので
これは訳せといわれても訳せないのですが・・・。
とりあえずアップしてみましたｗ

ジャンル別一覧