【カラーガード大好き】マイレージジャンキー時々「鉄」

Calendar

依頼案件

(0)

【一般旅行】韓国・反日と世界遺産（１８）昌徳宮のピウォン（秘苑）

(2)

テーマ：韓国！(17896)

カテゴリ：カメラ画像入り確定レポート

今回から秘苑（ピウォン）をご紹介します。昌徳宮は大変広大な王宮ですが、その面積の半分以上は秘苑です。その殆どは自然の山なんです。王室専用の自然の山林を活かした庭園なんです。詳しい説明はガイドさんの音声（以前の日記で既にご紹介してます）を聞いて見てください。

最初は楽善斎（ナクソンジェ）から秘苑（ピウォン）へ移動する途中に目にした建物をご紹介します。内医院（ネウイウォン）です。案内板の記述を引用します。

＜引用始め＞
内医院は、宮殿の医官が王と王族の治療のために控えていた宮中医療機関で、内局または薬院とも呼ばれた。内医院の中心建築物は誠正閣で、この建物には朝鮮第２２代王、正祖の書いた「保護聖○・調和御薬（王をこの上なく敬うべし）」という扁額などがかかっている。医官は、各自専攻分野があり、女性の治療は女医が担当した。現在は、薬を砕く石臼だけが庭に残っている。
＜引用終り＞

つまり…、大今長（チャングム）の世界という訳です。イヨンエ萌え～、です。既にお気づきかもしれませんけど、チャングムはここでもロケ撮影をやっておりました。

この松も名木らしいのです。ガイドさんが説明していたので、とりあえず撮影したものの、なんだったかなあ。

秘苑の入口にはこんな池があります。方形の池というのが中国チックな、朝鮮チックな雰囲気です。芙蓉池（プヨンジ）という名前だそうです。昌徳宮パンフレットから説明文を引用しておきます。

＜引用始め＞
天円地方の思想によって造られた他の朝鮮宮殿の池のように、芙蓉池も四角い池の中に丸い島がある。芙蓉亭は１７９２年（正祖１６年）に再建された十字形の東屋だ。
＜引用終り＞

この池の奥に見えるのが宙合楼（チュハンヌ）です。でかい建物ですが、書庫として使われたそうです。この建物に関しても説明文を引用しておきます。同じく昌徳宮パンフレットからです。

＜引用始め＞
１７７６年（正祖１６年）に建てられた２階建ての楼閣で、１階は宮中図書館である奎章閣という書庫となっており、２階はその閲覧室である。奎章閣は正祖時代の政治改革と文芸復興の産室であった。
＜引用終り＞