PR
キーワードサーチ
カレンダー
コメント新着
フリーページ
台湾に駐在していた頃、別のブログで日記を書いていた。
その中から、思い出深い奴をピックアップして、
こっちのブログにコピペしていこうと思う。
なんか読み返すと懐かしいわ。
2005年11月2日
What should I have done?
プレステの鉄拳なら誰にも負けない自信があったとです。
先日、同僚にあっさり負けました。
あんなつまらないゲームはその同僚にくれてやりました。。。
ROUND 1 Fightっ!!
ある日のことです。
出張で台北に行き、その帰り道。
バスを降りて一人歩いていると、
一人のおっさんが近づいてきました。
「先生!! 先生!!」
えっ!? 俺??? とりあえず立ち止まった。
そのおっさん、おもむろにタバコを取り出し、俺に1本差し出す。
あまりの突然さに、体が勝手にそのタバコを受け取った。
おっさんは今にも泣きそうな顔で、何か俺にうったえている。当然、俺は何を言ってるのかチンプンカンプンなので。。
とりあえず、英語で
「Sorry, I don't understand」
っと言ってみる。
おっさん、英語がわからないのか、俺の話を聞いてないのか、
何かを語り続けている。
しかたがない。。。 得意の決まり文句で。。。
「ブーハオイースー。 ティンブトン。
ウォー スー ルーベンラン。」
っと、自分は日本人であんたが何を言ってるのかわからない、ということを伝えた。
おっさん、2秒間動きが止まった。 が、また始動!
どうにもこうにも困りはてつつも、何度も聞いている内にいくつかの単語が理解できてきた。
「300元」 「タクシー」 「没有銭」 そして泣きそうな顔
。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。!?
金がなくて帰れないから、タクシー代として300元くれ!?
そういうことかよ!!?
ROUND 2 Fight!!!!
俺天使 :「かわいそうだよ!300元ぐらい渡してあげなよ!とても困っているみたいじゃないか!?」
俺悪魔 :「はぁぁっ!? なんで、知らないおっさんに300元もくれてやんなきゃいけねーんだよ!? 明らかにあやしいじゃねーか!! 普通の人なら他にいくらでも方法あるだろ!!?」
俺天使 :「ここまで話聞いちゃったし、やっぱり気のど
俺悪魔
:「うるせーっ!! バシッ!!いきなりタバコ差し出す時点であやしいんだよ!!!」
その時は悪魔の圧勝で、「だまされてたまるか!」って感じだったんだけど、
今になって思うのは、
「あのおっさん、本当に困っていたなら、スゲー悪いことしたなぁ。俺」
どうすりゃー、良かったんだろーー。
同じことがまた起きたら、どうするべきだろーー。
迷える子羊を救いたまえ!!!
台湾駐在日記 2006年1月13日 2012年11月14日