PR
Keyword Search
▼キーワード検索
aqque
30過ぎてフランス語を勉強し始め、そのままフランスに移住。自由な暮らしを目指す「素」のフランス生活記。
Calendar
生中の量
New!
slowlysheepさん
ペドロンの日記 pedoronさん
仏ふつキール・ロワ… marmottoさん
★よもやまにっき★ マム’03’05さん
しんの株式投資日記 ソンキンさん
New!
slowlysheepさんペドロンの日記 pedoronさん
仏ふつキール・ロワ… marmottoさん
★よもやまにっき★ マム’03’05さん
しんの株式投資日記 ソンキンさん
Comments
November , 2024
October , 2024
September , 2024
October , 2024
September , 2024
August , 2024
July , 2024
July , 2024
Freepage List
April 14, 2006
テーマ： フランスあれこれ・・・(9541)
カテゴリ： 日常のつぶやき
最近いろいろな人から、いろいろな本、雑誌をお借りします。
日本のものもフランスのものも。
自分で買わない人だから（ケチ？）、かなり勉強になります。
先日、2月にフランスで赤ちゃんを産んだ友達が「読んだ日本の雑誌」をどーんと送ってくれました。
えらいわ～。600円の雑誌を12ユーロ(1680円)で買うなんて。
ではでは、勉強、勉強。
とにかく日本の情報は細かい！
痒いところに手が届く！
かえって、細かすぎて混乱しちゃう人もいるんじゃないかと思うくらい。
「生まれたてのベビーで悩んだこと30！」とか、
産んだ人の口コミが多いからできること。
フランスの雑誌には、まずこういう特集はない。
ほほ～っとうなること多し。
とはいうものの、ツッコミ所も満載。
例えば「お産入院準備バッグの中身を見せて！」という特集。基本的には、大きなバッグと小さなバッグという組み合わせなんだけれど、
大きなバッグは、ヴィトンのキャリーバッグ、
小さいバッグは、エルメスのバーキンという読者が。
「エルメスのバーキンは鍵もかかるから、大事な書類をいれるにはぴったりなんです」
そんなのフランスで持ってたら、バッグごと盗まれます。
どれもこれも、ブランド物ばっかり・・・・ああ、日本。
子供を産む前から、自分の夫のことをみんな「パパ」と呼んでいるのです。
いわゆる「プレパパ」という意味なんだろうけれど。
最初説明文を読んでいたときは、
「へえ、こういうときにも自分の父親が出てくるんだ～」って感心してたら、
自分のパパじゃなくて、自分の子供のパパなんだ、って気づいてびっくり。
でも違和感ありあり・・・・。
最近眠りが浅く、夜中もよく目が覚めてしまったときに、
こんな風に雑誌に一人突っ込みしながら、夜は更けていくのです・・・。
日本のものもフランスのものも。
自分で買わない人だから（ケチ？）、かなり勉強になります。
先日、2月にフランスで赤ちゃんを産んだ友達が「読んだ日本の雑誌」をどーんと送ってくれました。
えらいわ～。600円の雑誌を12ユーロ(1680円)で買うなんて。
ではでは、勉強、勉強。
とにかく日本の情報は細かい！
痒いところに手が届く！
かえって、細かすぎて混乱しちゃう人もいるんじゃないかと思うくらい。
「生まれたてのベビーで悩んだこと30！」とか、
産んだ人の口コミが多いからできること。
フランスの雑誌には、まずこういう特集はない。
ほほ～っとうなること多し。
とはいうものの、ツッコミ所も満載。
例えば「お産入院準備バッグの中身を見せて！」という特集。基本的には、大きなバッグと小さなバッグという組み合わせなんだけれど、
大きなバッグは、ヴィトンのキャリーバッグ、
小さいバッグは、エルメスのバーキンという読者が。
「エルメスのバーキンは鍵もかかるから、大事な書類をいれるにはぴったりなんです」
そんなのフランスで持ってたら、バッグごと盗まれます。
どれもこれも、ブランド物ばっかり・・・・ああ、日本。
子供を産む前から、自分の夫のことをみんな「パパ」と呼んでいるのです。
いわゆる「プレパパ」という意味なんだろうけれど。
最初説明文を読んでいたときは、
「へえ、こういうときにも自分の父親が出てくるんだ～」って感心してたら、
自分のパパじゃなくて、自分の子供のパパなんだ、って気づいてびっくり。
でも違和感ありあり・・・・。
最近眠りが浅く、夜中もよく目が覚めてしまったときに、
こんな風に雑誌に一人突っ込みしながら、夜は更けていくのです・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日常のつぶやき] カテゴリの最新記事
-
水を1日１リットル近く飲む男 November 30, 2007 コメント(160)
-
2人目出産 November 17, 2007
可笑しかったです。
☆まちりん☆ さん
久しぶりにあっくさんのつっこみ読んで笑いました。
私はブランド物はニセモノでさえ持ちません。だって間違って襲われたら困るもの。タイのビーチで香港カルティエが盗まれて、考えさせられました。 (April 14, 2006 09:31:09 PM)
私はブランド物はニセモノでさえ持ちません。だって間違って襲われたら困るもの。タイのビーチで香港カルティエが盗まれて、考えさせられました。 (April 14, 2006 09:31:09 PM)
同感です。
たいほう さん
私も、海外（アメリカ）で息子を出産するとき、
日本からいろいろな子育ての本を取り寄せて、読みました。
でも、日本のはやたら細かいし、妊婦やお母さんにプレッシャーをかけるするべきという内容のが多くて、最終的にはアメリカの本のほうが自分にはあっていると、納得しました。
中でも”授乳をする時にテレビを見るような人はお母さん失格です”というのが書いてあったのには、びっくりしました。
(April 15, 2006 06:59:29 AM)
日本からいろいろな子育ての本を取り寄せて、読みました。
でも、日本のはやたら細かいし、妊婦やお母さんにプレッシャーをかけるするべきという内容のが多くて、最終的にはアメリカの本のほうが自分にはあっていると、納得しました。
中でも”授乳をする時にテレビを見るような人はお母さん失格です”というのが書いてあったのには、びっくりしました。
(April 15, 2006 06:59:29 AM)
バカもんでしょ？
midori1512
さん
＞大きなバッグは、ヴィトンのキャリーバッグ、
＞小さいバッグは、エルメスのバーキンという読者＞が。
こういうのよく雑誌で読むけどホントにいるんですかね？ホントにいたらバカもんですよね。
＞「エルメスのバーキンは鍵もかかるから、大事な＞書類をいれるにはぴったりなんです」
もし私が直接このセリフを聞いたなら、はっきり「勝手に言ってろ」といいますね(^^;)
(April 16, 2006 02:13:05 AM)
＞小さいバッグは、エルメスのバーキンという読者＞が。
こういうのよく雑誌で読むけどホントにいるんですかね？ホントにいたらバカもんですよね。
＞「エルメスのバーキンは鍵もかかるから、大事な＞書類をいれるにはぴったりなんです」
もし私が直接このセリフを聞いたなら、はっきり「勝手に言ってろ」といいますね(^^;)
(April 16, 2006 02:13:05 AM)
お久し振りです♪
k.o.childs
さん
久し振りにＰＣを開きました。
早速遊びに来てみたら・・・・大爆笑です！！！
そうなんですよね。自分の夫をパパと呼ぶ集団が本当に多くて、私は今でも慣れません。
『うちのパパが～』『これってうちのパパの好物で～』と云われるたびに、ここは愛人のたまり場かと変な気分になってきます。笑
２０数年前には出産の為の雑誌なんてほとんど無くて出産の本、育児の本が数点ぐらいでした。
「エルメスのバーキンは鍵もかかるから、大事な書類をいれるにはぴったりなんです」
↑彼女はお産入院で出産以外に何をするのでしょうか？今は平均４～５日と聞いていますが（２０数年前は１週間）何日入院するのでしょう？
それからこのバックを見て読者は何を参考にするのでしょう？
どんどん疑問が沸きあがってきます。
たいほうさんのコメントの
”授乳をする時にテレビを見るような人はお母さん失格です”
には大受けでした。
母乳を卒業するまで約１年間毎日最初は５～６回から３回までいつも子どもの目を見て話ながら授乳するお母さんと言うのも、ある意味怖すぎる！と感じてしまうのは私が母親失格お母さんだったからでしょうか。エヘヘ (April 16, 2006 04:08:22 PM)
早速遊びに来てみたら・・・・大爆笑です！！！
そうなんですよね。自分の夫をパパと呼ぶ集団が本当に多くて、私は今でも慣れません。
『うちのパパが～』『これってうちのパパの好物で～』と云われるたびに、ここは愛人のたまり場かと変な気分になってきます。笑
２０数年前には出産の為の雑誌なんてほとんど無くて出産の本、育児の本が数点ぐらいでした。
「エルメスのバーキンは鍵もかかるから、大事な書類をいれるにはぴったりなんです」
↑彼女はお産入院で出産以外に何をするのでしょうか？今は平均４～５日と聞いていますが（２０数年前は１週間）何日入院するのでしょう？
それからこのバックを見て読者は何を参考にするのでしょう？
どんどん疑問が沸きあがってきます。
たいほうさんのコメントの
”授乳をする時にテレビを見るような人はお母さん失格です”
には大受けでした。
母乳を卒業するまで約１年間毎日最初は５～６回から３回までいつも子どもの目を見て話ながら授乳するお母さんと言うのも、ある意味怖すぎる！と感じてしまうのは私が母親失格お母さんだったからでしょうか。エヘヘ (April 16, 2006 04:08:22 PM)
初めまして☆
こんにちは！フランスのテーマをみてたら、こちらに辿り着きました。。私も１３週目の妊婦です（笑）この日記がとてもおもしろかったので（←やけに共感！）書き込みをすることにしました。
私は「妊婦ぱんつ」（あのお腹部分がゴムになってて、苦しくないヤツ）の購入にいよいよ迫られ、妊婦雑誌の通販が見事にリーズナブルだったので、ほぼそのためだけに買いました。・・一応、一通り読んではみたものの、すぐ嫌になっちゃいました（汗）細かすぎるし、あんなの読み込んでたら、心配と不安だらけになります！
はて？・・出産にエルメスですか！？バカ者ですね。出産費用より高いバッグ持って、どうするんですかね。ヴィトンとかエルメスとか、とにかくブランドなら何でもいいんでしょうが・・。開いた口もフサガラナイとは、まさにこのコトです。。 (April 18, 2006 02:29:48 PM)
私は「妊婦ぱんつ」（あのお腹部分がゴムになってて、苦しくないヤツ）の購入にいよいよ迫られ、妊婦雑誌の通販が見事にリーズナブルだったので、ほぼそのためだけに買いました。・・一応、一通り読んではみたものの、すぐ嫌になっちゃいました（汗）細かすぎるし、あんなの読み込んでたら、心配と不安だらけになります！
はて？・・出産にエルメスですか！？バカ者ですね。出産費用より高いバッグ持って、どうするんですかね。ヴィトンとかエルメスとか、とにかくブランドなら何でもいいんでしょうが・・。開いた口もフサガラナイとは、まさにこのコトです。。 (April 18, 2006 02:29:48 PM)
Re:日本の妊婦雑誌に物申す(04/14)
ミミシス
さん
へぇ～～驚き！（確かに何の為にエルメス？？？）
でも私も日本で出産しましたがそんなんばっかじゃありません（→念のため）。
私のところはセーフティーボックスがあったような？？？
でも入院１週間のウチ１回はどこかのシェフが来てお祝い膳とかどっかの美容師が来てシャンプーとか、、、バスルーム用品は全部シャネルとか…そーゆーのは結構普通にあるかな？
（これもフランスの感覚だとおかしい？？？）
出産もイベントにしちゃってるんでしょうね、きっと。
じゃ、先輩として（笑）
私が妊婦の時にやっておけばよかったと後悔してるのはただひとつ。
お腹が大きい時の写真を撮っとくべきだった。
仕事してたしあれよあれよという間に時間が過ぎて結局（お腹が目立つ写真が）１枚もないのよ。
(April 18, 2006 09:23:23 PM)
でも私も日本で出産しましたがそんなんばっかじゃありません（→念のため）。
私のところはセーフティーボックスがあったような？？？
でも入院１週間のウチ１回はどこかのシェフが来てお祝い膳とかどっかの美容師が来てシャンプーとか、、、バスルーム用品は全部シャネルとか…そーゆーのは結構普通にあるかな？
（これもフランスの感覚だとおかしい？？？）
出産もイベントにしちゃってるんでしょうね、きっと。
じゃ、先輩として（笑）
私が妊婦の時にやっておけばよかったと後悔してるのはただひとつ。
お腹が大きい時の写真を撮っとくべきだった。
仕事してたしあれよあれよという間に時間が過ぎて結局（お腹が目立つ写真が）１枚もないのよ。
(April 18, 2006 09:23:23 PM)
Re:可笑しかったです。(04/14)
aqque
さん
☆まちりん☆さん、こんにちは。
やっぱり日本人は狙われそうですものね。
＞私はブランド物はニセモノでさえ持ちません。だって間違って襲われたら困るもの。タイのビーチで香港カルティエが盗まれて、考えさせられました。
偽者のために盗まれて怪我でもしたら、それこそたいへん！
私自身は、もうブランドもんに興味もないんですけれど・・・。
(April 20, 2006 06:51:38 PM)
やっぱり日本人は狙われそうですものね。
＞私はブランド物はニセモノでさえ持ちません。だって間違って襲われたら困るもの。タイのビーチで香港カルティエが盗まれて、考えさせられました。
偽者のために盗まれて怪我でもしたら、それこそたいへん！
私自身は、もうブランドもんに興味もないんですけれど・・・。
(April 20, 2006 06:51:38 PM)
Re:同感です。(04/14)
aqque
さん
たいほうさん、同感していただいてありがとうございます。
やはり海外で出産するほうが、情報にまどわされずのびのびできる、というのは実感としてわかります。
＞中でも”授乳をする時にテレビを見るような人はお母さん失格です”というのが書いてあったのには、びっくりしました。
これって、日本の情報ですよね？
うーん、納得しちゃって実行という人も多いんでしょうね。
日本は「いいお母さんでいたい」「いるべき」意識が強いように思います。
(April 20, 2006 06:53:27 PM)
やはり海外で出産するほうが、情報にまどわされずのびのびできる、というのは実感としてわかります。
＞中でも”授乳をする時にテレビを見るような人はお母さん失格です”というのが書いてあったのには、びっくりしました。
これって、日本の情報ですよね？
うーん、納得しちゃって実行という人も多いんでしょうね。
日本は「いいお母さんでいたい」「いるべき」意識が強いように思います。
(April 20, 2006 06:53:27 PM)
Re:バカもんでしょ？(04/14)
aqque
さん
midori1512さん
＞こういうのよく雑誌で読むけどホントにいるんですかね？ホントにいたらバカもんですよね。
なんかうわさによると、編集部の意向という「やらせ」ということもあるみたいです。
本人の意志とは無関係に・・・でも、あんなふうにバーキンもって写真とってたら、やっぱりやらせじゃなくホントなのかな、とも思います。
＞もし私が直接このセリフを聞いたなら、はっきり「勝手に言ってろ」といいますね(^^;)
ええ、おっしゃるとおり、突っ込みどころ満載でしょう？突っ込みながらじゃないと、もう雑誌も読めなくなります・・・。
(April 21, 2006 12:46:54 AM)
＞こういうのよく雑誌で読むけどホントにいるんですかね？ホントにいたらバカもんですよね。
なんかうわさによると、編集部の意向という「やらせ」ということもあるみたいです。
本人の意志とは無関係に・・・でも、あんなふうにバーキンもって写真とってたら、やっぱりやらせじゃなくホントなのかな、とも思います。
＞もし私が直接このセリフを聞いたなら、はっきり「勝手に言ってろ」といいますね(^^;)
ええ、おっしゃるとおり、突っ込みどころ満載でしょう？突っ込みながらじゃないと、もう雑誌も読めなくなります・・・。
(April 21, 2006 12:46:54 AM)
Re:お久し振りです♪(04/14)
aqque
さん
k.o.childsさん、ホントお久しぶりです！
＞そうなんですよね。自分の夫をパパと呼ぶ集団が本当に多くて、私は今でも慣れません。
＞『うちのパパが～』『これってうちのパパの好物で～』と云われるたびに、ここは愛人のたまり場かと変な気分になってきます。笑
愛人・・・思わず笑っちゃいました。
国際結婚の人ほど、この手の話を気持ち悪がります。
ダンナに話しましたら、「そのときは夫婦は終わりだ」と言ってました・・・・。
うちは、ありえなさそうです・・・。
＞母乳を卒業するまで約１年間毎日最初は５～６回から３回までいつも子どもの目を見て話ながら授乳するお母さんと言うのも、ある意味怖すぎる！と感じてしまうのは私が母親失格お母さんだったからでしょうか。エヘヘ
なんだ、お姉さまもやってたんですね。
わたしも安心してやっちゃおう(笑)。
ちゃんと飲んでいるか確認することはあっても、
ずーっと見つめているのは確かに怖いですよね・・・。
-----
(April 21, 2006 12:49:41 AM)
＞そうなんですよね。自分の夫をパパと呼ぶ集団が本当に多くて、私は今でも慣れません。
＞『うちのパパが～』『これってうちのパパの好物で～』と云われるたびに、ここは愛人のたまり場かと変な気分になってきます。笑
愛人・・・思わず笑っちゃいました。
国際結婚の人ほど、この手の話を気持ち悪がります。
ダンナに話しましたら、「そのときは夫婦は終わりだ」と言ってました・・・・。
うちは、ありえなさそうです・・・。
＞母乳を卒業するまで約１年間毎日最初は５～６回から３回までいつも子どもの目を見て話ながら授乳するお母さんと言うのも、ある意味怖すぎる！と感じてしまうのは私が母親失格お母さんだったからでしょうか。エヘヘ
なんだ、お姉さまもやってたんですね。
わたしも安心してやっちゃおう(笑)。
ちゃんと飲んでいるか確認することはあっても、
ずーっと見つめているのは確かに怖いですよね・・・。
-----
(April 21, 2006 12:49:41 AM)
Re:初めまして☆(04/14)
aqque
さん
Green Bath Saltさん、初めまして！
コメントありがとうございます！
１３週目ですか、確かに妊婦服が必要になりますよね。
わたしは、妊娠してからすぐ圧迫感を感じるので、
妊婦用のジーンズに替えました。
でもそのころってはいても、すぐずり落ちるんですよね！今では、ばっちりですよ。
期間限定とはいっても、産後すぐは着る機会も多いので、そのつもりでわたしは買ってます。
＞一応、一通り読んではみたものの、すぐ嫌になっちゃいました（汗）細かすぎるし、あんなの読み込んでたら、心配と不安だらけになります！
わたしももうお腹イッパイです。かえってストレスになる人もいるっていうのもよくわかります。
医学的なことは知りたいですが、それ以外は自分の信じたことをやるのみ、って感じですよね。
＞はて？・・出産にエルメスですか！？バカ者ですね。出産費用より高いバッグ持って、どうするんですかね。ヴィトンとかエルメスとか、とにかくブランドなら何でもいいんでしょうが・・。開いた口もフサガラナイとは、まさにこのコトです。。
でもばか者って、どこにでもいますからね・・・。
雑誌を見て「セレブ妊婦」に憧れる人もいるでしょうから（というかそれが雑誌の狙い？）・・・
突っ込んで笑っていられるうちが華かもしれませんね。
(April 21, 2006 12:54:16 AM)
コメントありがとうございます！
１３週目ですか、確かに妊婦服が必要になりますよね。
わたしは、妊娠してからすぐ圧迫感を感じるので、
妊婦用のジーンズに替えました。
でもそのころってはいても、すぐずり落ちるんですよね！今では、ばっちりですよ。
期間限定とはいっても、産後すぐは着る機会も多いので、そのつもりでわたしは買ってます。
＞一応、一通り読んではみたものの、すぐ嫌になっちゃいました（汗）細かすぎるし、あんなの読み込んでたら、心配と不安だらけになります！
わたしももうお腹イッパイです。かえってストレスになる人もいるっていうのもよくわかります。
医学的なことは知りたいですが、それ以外は自分の信じたことをやるのみ、って感じですよね。
＞はて？・・出産にエルメスですか！？バカ者ですね。出産費用より高いバッグ持って、どうするんですかね。ヴィトンとかエルメスとか、とにかくブランドなら何でもいいんでしょうが・・。開いた口もフサガラナイとは、まさにこのコトです。。
でもばか者って、どこにでもいますからね・・・。
雑誌を見て「セレブ妊婦」に憧れる人もいるでしょうから（というかそれが雑誌の狙い？）・・・
突っ込んで笑っていられるうちが華かもしれませんね。
(April 21, 2006 12:54:16 AM)
Re[1]:日本の妊婦雑誌に物申す(04/14)
aqque
さん
ミミシスさん
＞でも入院１週間のウチ１回はどこかのシェフが来てお祝い膳とかどっかの美容師が来てシャンプーとか、、、バスルーム用品は全部シャネルとか…そーゆーのは結構普通にあるかな？
＞（これもフランスの感覚だとおかしい？？？）
フランスにはないね、そういうサービス。
いちおうご飯はフレンチだと思うけれど(笑)、いわゆる豪華なフレンチじゃなくて、まずいフレンチだと・・。
＞私が妊婦の時にやっておけばよかったと後悔してるのはただひとつ。
＞お腹が大きい時の写真を撮っとくべきだった。
＞仕事してたしあれよあれよという間に時間が過ぎて結局（お腹が目立つ写真が）１枚もないのよ。
先輩のアドバイスありがとうございます。
これから夏にもなるし、薄着になるから、
いっぱい撮っておきますね。
(April 21, 2006 12:55:55 AM)
＞でも入院１週間のウチ１回はどこかのシェフが来てお祝い膳とかどっかの美容師が来てシャンプーとか、、、バスルーム用品は全部シャネルとか…そーゆーのは結構普通にあるかな？
＞（これもフランスの感覚だとおかしい？？？）
フランスにはないね、そういうサービス。
いちおうご飯はフレンチだと思うけれど(笑)、いわゆる豪華なフレンチじゃなくて、まずいフレンチだと・・。
＞私が妊婦の時にやっておけばよかったと後悔してるのはただひとつ。
＞お腹が大きい時の写真を撮っとくべきだった。
＞仕事してたしあれよあれよという間に時間が過ぎて結局（お腹が目立つ写真が）１枚もないのよ。
先輩のアドバイスありがとうございます。
これから夏にもなるし、薄着になるから、
いっぱい撮っておきますね。
(April 21, 2006 12:55:55 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
