CELERY´S TIME

CELERY´S TIME

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

CELERY

CELERY

コメント新着

CELERY @ Re:おめでとうございます(03/21) ぴろりろさん ぴろりろさん、ありがとう…
CELERY @ Re:おめでとうございます(03/21) トンボさん トンボさん、ありがとうござ…
ぴろりろ@ おめでとうございます 卒園おめでとうございます セロリさんが…
トンボ@ おめでとうございます 卒園おめでとうございます。 この3年…
daiyamondo1732 @ おすすめ インターネットで無料で計算練習が出来る…
2003年10月23日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
今日は久々サークルネタ。

行き始めた頃、丁度学校などの休みと重なって、
お兄ちゃんお姉ちゃんが一緒に来ていました。
先生の質問に日本語で答えてるお兄ちゃんたちに、
コニが戸惑っていて、
私も英語モードをちょっと意識してしまって、
「うーん、イマイチ?」なんて思ったりもしました。

しかし、3歳児だけのクラスに戻って、なかなかいい感じです。

殆どしないのですが、
フォニックスあり、2つの曲を2週ずつ歌ったり、
その月ごとのテーマにそって、ゲームがあったり、
なかなか楽しいです。

今日は 人数分の封筒の中にハロウィンにちなんだ物のカードをいれて、
例えば witch のカードをひいた人が勝ち! と決めて、
10 Little Witches (曲は10 LITTLEインデアンの曲)を歌いながら、
椅子の周りをまわります。
曲が終わると 自分の椅子の前のカードの中身を見て、
witch だった人が「I got a witch!」と言います。
(殆どいえないけどね。先生に促されて言う感じです)

それぞれのカードを単語でもいいので答えたりします。


毎週あるわけではありませんが、今回はこんなのを作りました。
かぼちゃ クラフトopen

閉じている時は、かぼちゃで、開くと「HAPPY HALLOWEEN!」と出てきます。

また、これも、毎週ではありませんが、絵本タイムも久々にありました。
「What Is Halloween?」でした。


(だから、雑…。今回も、かなり芸術的に崩れた顔…ーー;)
時間が余って、先生に色々話し掛けていました。
コニが言ってるのは、「What’s this?」「How about this one?」と、
そんな程度でしたが、先生に色々答えてもらって楽しそうでした。
「おお~、そんな風に言うのか」と思った事もあったけど、
頭痛と吐き気で、すっかり忘れてしまいました…(T▽T)アハハ。

やっぱり、サークルでは、かなり日本語が飛び交うせいか、
コニもいつもほどの積極性はありません。(あれでも^^;)
あ、紙やカードを貰ったり、返したりする時は、
我れ先に!…ですが…(--;)
知ってる単語を聞かれても、われ先に答えたりしないんです。
周りの様子を、うかがってる感じ。
でも、これが私にとっては とっても嬉しいのです。
周りを意識してるから…。
日本語と英語と、どっちで言うんだろう?と、考えてるんですよ。(笑)
うんうん、状況判断しようと、意識してる!

まあ、心理相談員さんに言われた、状況判断って言うのは、
別の意味だと思うけど、こんなことも、状況判断の一歩ですよね。


****************************

注文していた、本がアマゾンから届きました。
アマゾン

「マジックスクールバス」は、英語版のビデオをサークルで借りてみたので、
正直よく内容がわかりませんでした。(私が^^;)
ま、本をじっくり読めばわかるかな?と思って買ってみました。
読めるように、私が音読の練習しなくっちゃ。
(↑多分、そういいつつ、真面目にはやらない)

「DUNNY AND THE DINOSAUR」は、日本語版を持っていたので、
内容も簡単だし、英語でも読めそうだったので買ってみました。
(というか、送料無料のため、1500円にする微調整の意味もある ^^;)
An I Can Read Book なので、いつか コニが読めるようになった時に
…という、目論みもあります。(ホント、いつの日だろうね~~~)

「Wee Sing Dinosaurs」これが、一番の目的でした。
CDだけ持っていて、「どうやって歌うの?」とそればっかりで、
歌詞わからず、ほとほと困っていました。
いつも、お風呂で音読(私が)していた「What’s for lunch?」と、「WHEW!」(恐竜の名前が18個出てくる)は、
なぜか、ちゃんとページを開いた。
確かに、挿絵もあってヒントにはなったかもしれないけど、
なぜわかったんだろう?
音読する時、「whew」「carnivore」「lunch」などの単語を「lunchってどれ?」などと聞いて来たので、指差して教えたりしました。
でも、じっと見るわけでもないし、時々でしたが、
なんとなく、覚えていて、そういうのを頼りに見つけたのかもしれません。
あ、でも、「lunch」をただ、読ませてみても、読めないと思いますが。

さ、これで、どんなWeeSingDinosaursが来てもバッチリよん。
頑張って歌おう!

…の前に、ハロウィンの衣装を…。
後一息!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2003年10月24日 14時48分31秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: