何とかしたい・・・

何とかしたい・・・

PR

×

Profile

charis_3211

charis_3211

Calendar

Comments

ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
charis_3211 @ もらまろさんへ そうですね~。シーサーひとつとってもい…
もらまろ@ Re:沖縄欲張り1泊2日(7)☆シーサー、識名園(03/26) 普通の家にあたりまえのようにシーサーが…
charis_3211 @ amurogさんへ こんにちは。コメントありがとうございま…
amurog @ Re:沖縄欲張り1泊2日(9)☆Final(03/27) 充実した1泊2日になって良かったですね!…
2007年08月03日
XML
カテゴリ: 英会話上級


「旅行で、やれなかった分の遅れを取り戻そう」とやっとその気になって、
録音ファイルを聞こうとしたものの、
ゆっくりなのに、あまりに難しい単語のオンパレード!!!!

ムリ!
そう、「継続にムリは禁物」と、判断し、パッセージは飛ばす!(爆)

☆Zero in on the lesson☆
avail oneself of 文語的、・・・を利用する


What does this inheritance avail me, when he is gone forever?
彼を永遠に失ってしまったというのに、こんな相続が私にとって何の役に立つというのか?

gone forever 《be ~》 命を奪われる

lost time is gone forever. 失われた時間は永久に取り戻せない。


He freely availed himself of the hotel's many services.
彼はそのホテルの多くのサービスを自由に利用した。


All the effort he put into his study of English phonetics availed himself little in his job.
英語音声学に注いだ彼のすべての努力は、仕事にはほとんど役に立ちませんでした。

other than(other+名詞+than) ・・・以外の
other than .... 副詞句としての用法

Other than reading books, he didn't seem to have anything in particular to do.
彼は読書以外には、特にすることがなさそうでした。


I have no interests other than listening to English conversation programs on the radio.

私には、ラジオで英会話の番組を聞くこと以外に趣味はありません。

*そんな~、あり得な~~~い。。。
なるほど、no other interestsじゃなくて、この言い方が副詞句としての用法ですね。
とにかく簡単ですが、まず一つアップ*


<訳・例文は英辞郎より引用しています>










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007年08月03日 13時48分35秒
コメント(4) | コメントを書く
[英会話上級] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


こんにちは タイトルが。  
きらり510  さん



又、来ます。

(2007年08月03日 14時11分19秒)

Re:こんにちは タイトルが。(08/03)  
charis_3211  さん
きらり510さん
初めまして。
コメントありがとうございます。
ぜひ、またいらしてくださいね。 (2007年08月03日 23時08分00秒)

単語、難しかったですねー  
_keiko_  さん
Words and Phrasesの最後の「豊かな」がセカンドと聞こえ、?????
いろいろ探して、fecund と分かりましたけど、テキストを持ってない方が、知りたい気持ちが強くなりますね。 (2007年08月04日 09時05分26秒)

Keikoさんへ  
charis_3211  さん
今月もテキストなしで聞いているんですか?
凄すぎます!
今回のはゆっくりなのに、Words&Phrasesで取り上げられているもの、ほとんど知らないものでした。
目で見たらわかるものもありますが、実際の発音と一致していないものがありました(scrutiny)
fecundは全く聞いたこと見たことも多分ないと思います。

語彙力アップのためにこの講座はやっていますが、先週からサボってしまっています。お盆が終わるまでは集中できなそうですが・・・もう少し頑張らなきゃいけません。。。ハァ~~。
またよろしくお願いします。 (2007年08月05日 18時00分51秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: