★ｶﾗﾌﾙなﾆﾁｼﾞｮｳ★

Calendar

Swimming in the pool いつきぃ'sさん
ヨッシーの新婚生活… ヨシヒロ1975さん
適当にいろいろ日記☆ しまりす☆7202さん
nico nico pun!! nico-99さん
結婚生活　～笑顔で… star0301さん

Keyword Search

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全757件)

過去の記事 >

May 25, 2011

子供との言葉の壁？

(2)

テーマ：今日の出来事(299326)

カテゴリ： *ｼｺﾞﾄ*

小児科で働き始めて３ヶ月。

無事？に研修期間が明けました

…とは言え、ｲﾚｷﾞｭﾗｰな事が起こるとまだまだﾊﾟﾆｯｸ。

予防接種のややこしいｽｹｼﾞｭｰﾙには、色々聞かれても頭が回りません～

で、子供が苦手だった私。

どうなる事かと思っていたけれど、どうにかこうにか頑張ってます

子供は本当に純粋だし、可愛いなぁーとは思うのだけれど、

やっぱり接し方がよくわからず…

子育て経験も無いし、抱っこの仕方も服の着せ方もわからない。。。

わからないなりに頑張ってはいますが。。。

で。

今日、気付いてしまいました

なんであと１歩が踏み込めないのか…。

「言葉の壁」がかなりﾃﾞｶｲですね

ここは関東だから、親はもちろん子供も関東弁…ってか標準語

私は未だにﾊﾞﾘﾊﾞﾘ関西弁だし、だんだん変になってく話し方に怯えてますが、

標準語には馴染めてません。

ってか、「馴染んでなるものかー」と思ってます（笑）

子供を相手してると、

そしたら…

「これ？○○だよ～」とか「あんぱんまんだね～」とかが多分正解。

「怖くないよ～」「大丈夫だよ～」とかとか、「凄いね～頑張ったね～」とかとか。

なんだけど、私は…なんかそういう話し方がぎこちなくて

書いてると普通のｾﾘﾌっぽいけど、ｲﾝﾄﾈｰｼｮﾝが全然違うんですよ

それで、なんか…なんか変なんです

もう…自分で自分の話し方が不自然でｿﾞﾜｿﾞﾜする

「○○やねえ～」とか「頑張ったなぁ～」とか「すごいやーん！」とか…

そういうのやったらもっと自然に言えると思うのに

「すごいじゃ～ん！」…？

言えない～

ってか、自分の子供が出来ても標準語で育つんやろうなぁー。

えええええ。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう