大阪弁は一文字の場合、語尾を伸ばします。
「木」は「きぃ」、「手」は「てぇ」、「目」は「めぇ」、「胃」は「いぃ」‥(笑) 
昔、友達の子供が小1の時、宿題のプリントで「答え書かれへん~!」と叫んでいたので 見てみると‥ 「手」のふりがなを書きたいけど マスが1個しかない~!と。 大阪の子なので、「てぇ」と書きたかったようですわ(笑)

めぇ、大丈夫??(笑)
(2007.08.28 12:28:35)

夢見る夢子の現実と秘密

夢見る夢子の現実と秘密

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

キューリアス夢子

キューリアス夢子

Calendar

Comments

1919JB @ Re:ブログ閉鎖(放置?)します・・・。(08/01) 御無沙汰しています。お元気そうでうれし…
ガンスケくまこ @ Re:19,539ドル(本日付のレートで1,788,990円)(02/05) チリも積もればではないですが、一年で考…
kuraroi @ Re:19,539ドル(本日付のレートで1,788,990円)(02/05) 1日や1ヶ月で考えると、そこまでの額に…
2007.08.27
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
ずばり視力。
ボヤボヤ感が増しました。
特に左目が悪いようで、右目のメイクをするとき不便です。

で、この話を夫にしたら
「どうりで化粧がヘンだと思った・・」
とフェイドアウト気味な音量で言われました。

え?と聞き返したら
「何でもありません」
だって。


軽い言語障害でしょうか・・。
英語しかわからない相手との会話で普通に日本語が出てくる(^^;
こないだも、Treeと言おうとして普通に「木」って(苦笑)。
それもガイジンなまりで「きぃ~」だって(爆)
自分が不安(爆)

普通に「ダカラ~」「ア~ソレ~」
と話しはじめることも少なくない最近のあたし。
まわりの皆がどの程度私の日本語交じりの英語に気づいてるのか
気になります(^^;





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007.08.28 03:08:52
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


はいっ。きになって  
きらり510  さん
今晩わ。



大変参考にさせていただきました

またきます。

(2007.08.28 03:44:49)

Re:産後の機能低下(08/27)  
iskender  さん
あははは。
私もいつもそんな感じでトルコ語を使いつつ、ノルウェ~語です。(笑)
きっと、育児でお疲れなんだと思いますよ。
そのうち元に戻るんじゃないでしょうか。
でも、視力の方は遠くを見るとか、目を酷使しないようにするとかしないと、落ちますよねぇ。。。
私も、最近悪い悪い! (2007.08.28 03:49:26)

Re:産後の機能低下(08/27)  
*Mika*  さん
わはは!
私も『えっとー』が英語の最初に付きますし、
夫に話すときには普通に『まったく!』『だからぁ』『もうっ!』が文章中に何度も入ります~。。
良かった私だけでは無くって(≧∇≦)b ってそういう問題では無いんですよね…きっと。ははは。 (2007.08.28 05:18:27)

Re:産後の機能低下(08/27)  
んでる♪  さん
あー!同じ同じ!
目がねー、しょぼしょぼしてからからなんですよ!これ、私も子供生むたびに悪くなる、視力は大丈夫なんですけどね(それでも若いころよりは悪くなっていると思うけど、普通の人に比べたらまだいいほう)。
あと、ことばー!
産後、頭が回らないですよね。
私も、英語がとつぜんわからなくなって参った時期がありましたよ。
おなじー!ふしぎー!なんかさ、こういうの、ホルモンとかニューロトランスミッターとかの関係なんだろうか?
目はいまだにだめだけど、言葉のほうは勉強のおかげかだいぶよくなりましたけどね~(苦笑)。 (2007.08.28 08:59:12)

Re:産後の機能低下(08/27)  
エサンス  さん

Re:産後の機能低下(08/27)  
目は年齢から来るものもあるかも??
私も最近急に視力が落ちました、というか、しょぼしょぼ度が増した感じです。

ああ、言葉。
もうこれはだめ、私の場合語尾に「よ」とか「ね」とか無意味につけてしまう。日本語オンリーだと絶対つけないのに、他の言葉だと語尾につくのよ。 (2007.08.28 17:26:51)

Re:はいっ。きになって(08/27)  
きらり510さん
参考に?なったようで(^^;
よかったです。
(2007.08.28 23:38:47)

Re[1]:産後の機能低下(08/27)  
iskenderさん
トルコ語ってどんな感じだろう。興味津々です。ノルウェーは一時期ラジオにはまってたので優しい音っていうイメージがあります。どちらも未知の世界でそれを使って生活してるなんてもう想像できない世界(^^;視力は弱ってくると悲しいですねー。遠くを見て鍛えます! (2007.08.28 23:40:33)

Re[1]:産後の機能低下(08/27)  
*Mika*さん
やっぱり日本語が入ることありますね(^^;よかったー♪って私も仲間がいることで安心したり(^^; アメリカ来たばかりの頃は英語人には英語オンリーでなきゃって気が張ってたことがあったのですが最近は気が張ってないってことかしら・・。でも明らかに産後の症状です(^^; (2007.08.28 23:42:23)

Re[1]:産後の機能低下(08/27)  
んでる♪さん
おお!4回のお産されてるんでるさんのコメントは重みがある(^^)。しかも同じ症状!やはりお産で体力使って起きることなんでしょうか・・。目はともかくとして言語障害は自分でびっくりでした。しかも英語に限らず、日本語でも言いたいことがスラスラ言えなくてどもったり(--;ひょっとしたらそういうこと書かれた本ももうあるのかも!?
(2007.08.28 23:45:22)

Re[1]:産後の機能低下(08/27)  
エサンスさん
>大阪弁は一文字の場合、語尾を伸ばします。

そういえば奈良のほうでもそうでした(^^)しっかしその小一の子の答え書かれへん~話かわいい~。大阪弁ってかわいいですね♪めぇ鍛えてみますー(笑)
(2007.08.28 23:48:03)

Re[1]:産後の機能低下(08/27)  
ガンスケくまこさん
そうですねー(^^;年齢もありますよね(笑)どうも自分の年齢が26くらいで止まってる感覚で(調子良すぎ・爆)。語尾の「よ」とか「ね」って可愛いですよね。女言葉だし。日本語で使わないで外国語で出てくるっていうのもまたなんだか可愛い。私以前は日本語交じりの英語なんてとんでもない・・って気が張ってた時期があったんですが最近はいいじゃない、個人個人の特徴でーって思うようになりました。自分に甘いんでしょうか(爆) (2007.08.28 23:51:20)

Re:産後の機能低下(08/27)  
Summerhill  さん
ええーー!視力が下がった・・のですか・・。

実は私、妊娠時から視力がガクッと下がって
色んな人から「出産したら元に戻るらしいよ」
という言葉を信じて今に至るのだけど・・・

今も視力元に戻ってましぇん。( ノД`)シクシク…
最近は眼鏡が手放せない!!
(2007.09.06 05:43:07)

Re[1]:産後の機能低下(08/27)  
Summerhillさん
そうなんですよー(>_<)結局ずっとボヤーっとしてます。運転危ない!いや、運転中はさすがにめがねかけてます(^^;妊娠時から視力が下がったのか・・。どうでしょう。そういう場合は戻るのかも!?私は今回産後にガクっと下がったの感じてます(--;どっちにしてもイヤですよね(>_<)私はまだ諦めてなくて時々遠くを見る体操してます(苦笑)お互いに頑張って体の変化と戦っていきましょう(^^; (2007.09.12 11:49:45)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: