ちのぴぃの雑記録

ちのぴぃの雑記録

【第26回~第30回】



 さて、本日も始まりました「茨城弁講座」。
 今回は「あれ?これも茨城弁?」ということで
お送りしていきたいと思います。

「せわやげる」

 という言葉を聞いて「あぁ、あれね」と思われる
方々もいらっしゃると思います。

 漢字で書くと「世話焼ける」となります。
 意味としては「(自分の思い通りにならないので)
腹が立つ」という表現になります。

 この言葉も場所によって「違い」があって、県西
地方にいくと「せやげる」になります。

 今回のワールドカップでも、なかなか予想通りの
チームがグループ予選を突破できなくて「世話が焼
ける」思いをした方々もいらっしゃったのではない
かと思います。

 イタリア代表は何とか2位で通過しましたが、ク
ロアチア代表は予選敗退となってしまいました。

 これで、茨城会場で試合を行なった6チームの
うち、ドイツ、アイルランド、イタリアの3チーム
だけが決勝トーナメント進出を果たしたことになり
ます。

 おっと余談が過ぎましたが、それでは最後に使用
例です。

茨: きゃずは本当にせわやげるやつだなぁ。
標: あいつは本当に腹が立つやつだなぁ。

 では今回はここまでです。

 それではごきげんよう…。

★第27回 平成14年6月21日 日記分★

 さて、今回も始まりました「茨城弁講座」。

 今回は「茨城弁における動物の呼び方」について
学んでいきたいと思います。

 これからの時期、「あれ」に刺されると痒くて
たまらなくなります。

 特に夜中暑くて寝苦しい時なんかあの「プ-ン」
という音を聞くだけで、余計気になって眠れなく
なることもあるかと思います。

 もうお気付きですよね。

 そうです。「蚊」です。

 これを茨城弁で言うと「かんめ」になります。
 その他にも、「猫」→「ねごめ」、「犬」→「いぬめ」
「蛇」→「へびめ」など、後ろに「~め」と使います。

 さて、最後に使用例です。

茨:ゆんべかんめに刺されちまってよ、かゆくて
  たまんねぇんだ。
標:昨日の夜蚊に刺されて、かゆくて困っちゃうよ。

 今日のレッスンはここまでです。
 それでは次回までごきげんよう。

★第28回 平成14年6月28日 日記分★

 さて、今回もやってまいりました「茨城弁講座」
 今回は、ちょっと違った「視点」から茨城弁の
世界を味わっていただきたいと思います。

 茨城弁の特徴の一つに「カ行一段活用」という
のがあります。

「来る」という言葉がありますが、この言葉が
茨城弁になると「来ない」が「こない」ではなく
て「きない」。そして「来る」が「くる」ではな
くて「きる」といった発音になります。

 同様にサ行でも「する」という言葉が「しる」
「すれば」が「しれば」という形になります。

 普段から使わないとなかなか理解できないかも
しれませんね。

 では、最後に使用例です。

茨:あの人今日来るって言っていたのにとうとう
  きないちゃった。

標:あの人今日来るって言っていたのにとうとう
  こなかった。

 今日の講義はここまで。
 ではまた来週です~。

★第29回 平成14年7月5日 日記分★

 茨城弁の世界にそうこそ!!

 7月に入って暑い日々が続いていますが、体の調子
の方はいかがでしょうか。

 茨城県地方でも昨日(4日)は福島県との県境に
ある大子などで30℃以上の気温があり、蒸し暑い
状態でした。

 さて、そんな暑さにもめげることなく今回も「茨城
弁講座」始めていきましょう。

 今回は、夏には欠かせないあの「食べ物」を紹介
していきましょう。

「とうもろこし」です。

 茹でても美味しいですし、また焼いて醤油で味付け
しても美味しいです。
 これからそんな季節がやってきます。

 では、茨城弁だとどういう表現になるのでしょうか。

「とーみぎ」もしくは「とーぎみ」「とーむぎ」と
なります。
 やはり標準語とは「微妙に」違うようです。

 最後に使用例です。

茨: おー、とーみぎあっから食べてったら。

標: ねえ、とうもろこしあるから食べていきませんか。

 では、今回も時間がきたようなのでまた次回です。
 それではごきげんよう。

★第30回 平成14年7月12日 日記分★

 皆さん、お元気ですか。
 さて、今回も始まった「茨城弁講座」。

 それにしてもおどでー(水曜日)の台風は凄かった
ですね~。

 でも、昨日は台風一過で一転して快晴になりました。
特に朝焼けがもの凄くきれいでした。

 雨雲と晴れた空のアンバランスって言いましょうか…。

 さて、今回は「こみっちり」ですね。
 意味は「みっしり」とか「しっかり」といったところ
ですかねぇ。

 そして、もう一つ。
 先ほど出て来た「おどでー」は「おととい(一昨日)」
という意味です。

 それでは最後に使用例です。

茨:それにしてもよ、おどでーの台風でこみっちり
 雨が降ってすげーなぁ。

標:それにしても、一昨日の台風でしっかり雨が降っ
 て凄かったなぁ。

 ちょっと今回は苦しいかな~。
 それでは今日はここまでです。

 ではまた次回までごきげんよう。




© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: