emicocom
×イチになり十数年経ちました。一応母もやってます。それなりに『必死』に生きてますが そんな風に見えないらしいので そんなに『必死』じゃないのかもしれません。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(620)観た
(15)日々の出来事
(74)今のお仕事のあれこれ
(46)腰が痛くて死にそうです
(3)前のお仕事ネタ
(39)以前のお仕事ネタ
(158)音楽聴いた
(27)遊んできました
(72)息子・学校ネタ
(45)わたし的韓国
(15)食べた
(72)気に入った
(41)失業ネタ
(17)怒った
(17)骨折日記（爆）
(16)読んだ
(5)TV観た
(5)おどろいた(~o~)
(53)。゜゜（´Ｏ｀）°゜。
(76)笑った
(22)遊んだ
(31)真面目に考える
(12)ビンボー
(7)ヘル２のお勉強
(18)そうなんだぁ的な話
(19)作ってみた
(3)・2025/11
・2025/10
・2025/09
・2025/10
・2025/09
・2025/08
・2025/07
・2025/06
・2025/07
・2025/06
全て
| カテゴリ未分類
| 以前のお仕事ネタ
| 観た
| 音楽聴いた
| 遊んできました
| 息子・学校ネタ
| わたし的韓国
| 食べた
| 気に入った
| 失業ネタ
| 怒った
| 骨折日記（爆）
| 読んだ
| 日々の出来事
| TV観た
| おどろいた(~o~)
| 。゜゜（´Ｏ｀）°゜。
| 笑った
| 遊んだ
| 真面目に考える
| ビンボー
| ヘル２のお勉強
| そうなんだぁ的な話
| 前のお仕事ネタ
| 作ってみた
| 今のお仕事のあれこれ
| 腰が痛くて死にそうです
2006/01/11
カテゴリ： カテゴリ未分類
平日の朝はなんやらかんやら忙しい。
そんな時に、昨日アドレス交換したＭさんからメールが来た。
ぜーんぜんわかりません。。。。
『美しい朝は私たちになんたらかんたら。
神様の言葉がなんたらかんたら・・・今日も笑顔で過ごしましょう。』
・・・・・？？？さっぱり意味がわからん・・・・・
うううう。。。なんてレスを送ればいいのだ。
しかも忙しいのに。
いや、日本人としては？すばやいレスを送らねば。
『Rise & Shine! It is very cold today.＝kyouwa samui desune.＝きようわさむいですね。』
その日、会社でＭさんに
「トテーモ オモシロイメールデシタデスネー」と言われてしまった。
自己嫌悪な一日。
そんな時に、昨日アドレス交換したＭさんからメールが来た。
ぜーんぜんわかりません。。。。
『美しい朝は私たちになんたらかんたら。
神様の言葉がなんたらかんたら・・・今日も笑顔で過ごしましょう。』
・・・・・？？？さっぱり意味がわからん・・・・・
うううう。。。なんてレスを送ればいいのだ。
しかも忙しいのに。
いや、日本人としては？すばやいレスを送らねば。
『Rise & Shine! It is very cold today.＝kyouwa samui desune.＝きようわさむいですね。』
その日、会社でＭさんに
「トテーモ オモシロイメールデシタデスネー」と言われてしまった。
自己嫌悪な一日。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:さっそくメールが来る(01/11)
hermit7
さん
Re[1]:さっそくメールが来る(01/11)
emicocom
さん
hermit7さん
「朝だよ～。起きよ～よ～！」みたいな意味らしいです。書いた本人も意味不明(^_^;)
あれからメール来ません。
やはり、ゼスチャー入り（主に私が）で、
直にコミュニケーションをとるのが一番
手っ取り早いのだと彼も悟ったのでしょう。（爆） (2006/01/16 11:40:34 PM)
「朝だよ～。起きよ～よ～！」みたいな意味らしいです。書いた本人も意味不明(^_^;)
あれからメール来ません。
やはり、ゼスチャー入り（主に私が）で、
直にコミュニケーションをとるのが一番
手っ取り早いのだと彼も悟ったのでしょう。（爆） (2006/01/16 11:40:34 PM)
さすが
ユウコ さん
Re:さすが(01/11)
emicocom
さん
ユウコさん
咄嗟の時の、素早い『的を得た』レスポンス～！！
↑これが出来たら英会話は完璧なのでしょうなぁ。
１００年くらいかかりそうだ。。。。ぬぬぬ。。。
と言っても私の場合、日常の日本語も、
的を得ない返答だったりするワケです。（泣） (2006/01/18 09:28:56 PM)
咄嗟の時の、素早い『的を得た』レスポンス～！！
↑これが出来たら英会話は完璧なのでしょうなぁ。
１００年くらいかかりそうだ。。。。ぬぬぬ。。。
と言っても私の場合、日常の日本語も、
的を得ない返答だったりするワケです。（泣） (2006/01/18 09:28:56 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
猫ぢゃらし
maami-neさん
akubizone akubichannさん
ラブームオブハワイ ラブームオブハワイさん
鳰(にお)の巣 ～ 楽… 長田 におさん
痛勤怪談 電車の中… syanteiさん
おとこの楽天活用術… にぃさん★さん
マッキーの部屋 マッキー4603さん
矢追純一のUFO-Ｘフ… ヤオイジュンイチさん
バツイチ上司の天然… ＯＮＮＭＡさん
私の大きな夢 王道に近道なしさん
akubizone akubichannさん
ラブームオブハワイ ラブームオブハワイさん
鳰(にお)の巣 ～ 楽… 長田 におさん
痛勤怪談 電車の中… syanteiさん
おとこの楽天活用術… にぃさん★さん
マッキーの部屋 マッキー4603さん
矢追純一のUFO-Ｘフ… ヤオイジュンイチさん
バツイチ上司の天然… ＯＮＮＭＡさん
私の大きな夢 王道に近道なしさん
Comments
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
