海外で仕事をするのは楽しいですよ

Freepage List

Keyword Search

▼キーワード検索

enplaind

Calendar

まだ登録されていません

Comments

一期一会@ Re:(^_-)-☆赤字の会社(10/16) はじめまして。インドネシア進出が、現在…

ななし@ Re:(^_-)-☆これは酷い(08/02) ほんとうにひどい話だと思います。ただ、…

阿吽@ Re:(^_-)-☆現地の仲間達(05/31) この花もラフレシアの仲間だと思いますよ。

背番号のないエース0829 @ 最西端「日本一早い海開き」に上記の内容につい…

阿吽@ Re:インドネシアで　楽しく暮らす　１５－１０２(12/21) 　初めまして。CikampekとSukabumiで農業…

2009.06.29

インドネシアで楽しく暮らす　１５－２８７

カテゴリ：海外で仕事をしながら旅行

秘書、通訳とそれを兼任させて使っている会社は非常に少ない。つかっている会社は５％くらいでしょうか。多くの会社の社長さんは必要としないか、使うことによる弊害を気にするからです。
使う理由は、インドネシア人との意思疎通ができなくて、いれば、それば出来ると思う。
また、インドネシア語を教えてもらえるので覚えが早いと思う。自分の身の回りの仕事をこなして食えると思う。
　使わない理由は、インドネシア語の覚えが遅くなる。インドネシア人との意思疎通が阻害される。誤った、情報が伝わってくる。自分の身の回りの仕事は他人に任せられない。
　全く、正反対です。そして、使う人は、その理由の効果が逆になっている場合がほとんどである。結局、経営者としての能力に欠けている人が使うのです。本当に忙しい人は例外です。インドネシアの会社にそれほど忙しいサラリーマン経営者はいない。

　静岡から見えたお客さんが私に土産としてサクラセビを持ってきてくれた。それをインドネシア人に分けてやった。その時、スルガでしか取れないサクラ色をしたエビで、日本でも貴重なおいしい食べ物なると説明した。ご存じのようにスルガはインドネシア語で天国です。其処で取れた、サクラ、インドネシア人は一度は桜の花の本物を見たいと思っている、あこがれの花です。エビはインドネシア人にとっては自分が食べるものではなく、売ってお金に変えるものです。
　皆さんに天ぷらをたべてもらった。初めて会ったおいしさに感激していた。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう