海外で仕事をするのは楽しいですよ

　４８２２　日本の年度替わりですね。人事異動の時期ですね。ゴルフ仲間も数人抜けていった。そして、新しく入った人も３人いた。

　昨日は、１５～６年前にある大手商社の樹脂部門に在籍していて、取引させていた方、私がある会社から出てしまった時から、取引がなくなり、お会いすることも話すことなくなっていた方から、突然、電話が入った。商社を退職した後、私が１０何年前に手伝っていた射出成型の会社（押出もやっていた）に就職したそうだ。

　ビックリ、久しぶりだったが、声ですぐ思い出した。懐かしかった。

長年、イスラム国にいるが、ラマダンやレバランになる日を毎回、何やら天体観測し、それぞれの国や地方の突入日と時間を報せるというか決定するらしい。新月がどうのこうのというころらしいが、どんな状態になったときなのか、しかし、どんな状態でも、観測などしなくても、天体の動きは決まっているのだから、わかっているはずだ。始めの日は、何百年後の日や時間もわかっているはずだ。

その日が分かっているから、観測する日もその日の何日か前からするのだから、意味が分からない。

https://www.youtube.com/watch?v=b7AaACzV3j0

Pimpinan Pusat Muhammadiyah menetapkan 1 Ramadan 1443 Hijriyah jatuh pada hari Sabtu, 2 April 2022. Sementara hari raya Idulfitri tanggal 1 Syawal 1443 Hijriyah, akan jatuh pada hari Senin, tanggal 2 Mei 2022. Penentuan 1 Ramadan dan 1 Syawal berdasarkan hasil hisab hakiki wujudul hilal yang dijadikan pedoman oleh Majelis Tarjih dan Tajdid PP Muhammadiyah.

ムハマディヤの中央幹部は、 1 ラマダン 1443 ヒジュラ暦が 2022 年 4 月 2 日土曜日に落ちると決定しました。一方、 1 シャワル 1443 ヒジュラ暦のイードアルフィトルは 2022 年 5 月 2 日月曜日に落ちるでしょう。 1 ラマダンと 1 シャワルの決定これは、タルジ評議会とタジディッド PP ムハマディヤによってガイドラインとして使用されている新月の最終的な計算の結果に基づいています。

https://www.youtube.com/watch?v=l41Fd-gpAMQ

Maudy Ayunda: Tak Perlu Waktu Lama Setuju Jadi Jubir Presidensi G20 RI

Maudy Ayunda ： RIG20 議長国のスポークスパーソンになることに同意するのにそれほど時間はかからなかった

Pemerintah menunjuk aktris Maudy Ayunda sebagai Juru Bicara Pemerintah untuk Presidensi G20 Indonesia. Maudy mengatakan, ia tak perlu berpikir panjang untuk menerima ajakan tersebut.

政府は、女優のモーディ・アユンダをインドネシアの G20 議長国の政府報道官に任命しました。 モーディは、頼みを受け入れるのに長く考える必要はないと述べた。

Ia mengatakan sangat ingin terlibat dalam momen bersejarah ini lantaran momentum tersebut hanya terjadi sekali dalam 20 tahun.(31/3).

彼女は、機会は 20 年に 1 回しか起こらないので、この歴史的な瞬間に本当に関与したいといった。（ 31/3 ）。

https://www.youtube.com/watch?v=_8nzC4lZBmE

Pemerintah menetapkan bensin RON 90 atau Pertalite menjadi Jenis Bahan Bakar Khusus Penugasan (JBKP) menggantikan bensin RON 88 atau Premium.

政府は、 RON 90 または Pertalite ガソリンを、 RON 88 またはプレミアムガソリンに代わる特別割り当て燃料タイプ（ JBKP ）に設定しました。

Kebijakan itu tertuang dalam Keputusan Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Nomor 37.K/HK.02/MEM.M/2022 tentang Jenis Bahan Bakar Khusus Penugasan yang ditekan 10 Maret 2022.

この方針は、 2022 年 3 月 10 日に押された特別な種類の割り当て燃料に関するエネルギー鉱物資源大臣令第 37.K / HK.02 / MEM.M/2022 に含まれています。

https://www.youtube.com/watch?v=7VQmh8mXrJI

Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Pandjaitan bersama Duta Besar Republik Rakyat China untuk Indonesia Lu Kang meninjau proyek pembangunan Kereta Cepat Jakarta-Bandung, Rabu (30/3/2022). Hal itu guna memastikan proyek bisa rampung tepat waktu.

ルフット・ビンサル・パンジャイタン海事投資調整大臣と中華人民共和国駐インドネシア大使のル・カンは、水曜日（ 2022 年 3 月 30 日）にジャカルタ・バンドゥン高速鉄道建設プロジェクトを視察しました。 これは、プロジェクトを時間どおりに完了できるようにするためです。

Dalam kunjungan untuk mengecek perkembangan pembangunan tepatnya di Subgrade #33 dan Tunnel #6, Luhut didampingi Direktur Utama PT KCIC Dwiyana Slamet Riyadi, dan Direktur Operasi WIKA Hananto Aji.

開発の進捗状況を確認するための訪問中、正確にはサブグレード＃ 33 とトンネル＃ 6 で、ルフットには PTKCIC の社長である DwiyanaSlametRiyadi と WIKA のオペレーションディレクターである HanantoAji が同行しました。

"Saya minta kepada Dubes Lu Kang untuk membantu komunikasikan kepada kontraktor dari China bahwa diperlukan adanya percepatan untuk mengejar penyelesaian pembangunan. Percepatan perlu segera dilakukan mengingat commercial operation date rencananya akan dilakukan pada Juni 2023," katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Rabu (30/3/2022).

「ル・カン大使に、建設完了を目指すには加速が必要だという中国の請負業者への連絡を手伝ってほしい。商業運転日は 2023 年 6 月になる予定であるため、加速は直ちに実施する必要がある」と述べた。ジャカルタでの書面による声明、水曜日（ 30/30 ）。 3/2022 ）。

ガンビル駅とモナスの間の土産物売り出店の火事ですね。

https://www.youtube.com/watch?v=zQJ8qv5d90w

Ratusan kios sovenir dan kuliner di kawasan Monas, Kecamatan Gambir, Jakarta Pusat ludes terbakar.

中央ジャカルタのガンビル地区のモナス地区にある何百ものお土産や料理の屋台が全焼しました。

Kebakaran diduga berasal dari korsleting listrik, salah satu kios hingga merambat ke ratusan kios lainnya.

火災は、ある屋台の電気的短絡から始まり、他の何百もの屋台に広がったと考えられています。

Kobaran api melahap sekitar 166 kios sovenir dan kuliner yang berada di kawasan Ikatan Restiran dan Taman Indonesia atau IRTI, Monas, Gambir, Jakarta Pusat, Kamis (31/03) pagi.

火事は、木曜日（ 31/03 ）の朝、インドネシアの公園とレスティラン協会エリアまたは IRTI 、モナス、ガンビル、中央ジャカルタにある約 166 の記念品と料理の屋台を焼き尽くしました。

31 Maret 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=Yi3PVVvA2CE

gempa bumi tersebut terjadi di wilayah Wahai dan Sawai, Maluku Tengah pada pukul 01.55 WIT, Kamis (31/3/2022). Diketahui guncangan gempa berkekuatan magnitudo 3,1 berpusat di darat.

地震は、木曜日（ 31/3/2022 ）の 01.55 WIT に、中央マルクの OH およびサワイ地域で発生しました。マグニチュード 3.1 の地震は地盤を中心に発生したことが知られています。

Gempa terkini siang Kamis 31 Maret 2022. Gempa mengguncang wilayah Banten.  Waktu terjadi gempa pada Pukul 12.00 WIB.  Kekuatan gempa 3.7 SR.

直近の地震は 2022 年 3 月 31 日木曜日でした。地震はバンテン地域を襲いました。 地震の時間は 12.00WIB で発生しました。 地震のマグニチュードはマグニチュード 3.7 でした。

Gempa bumi terkini Kamis (31/3/2022) Pukul 12.41 WIB.

Baru terjadi siang ini di Pangandaran Jabar. Kekuatan gempa 3.5 SR.

最新の地震は木曜日（ 2022 年 3 月 31 日）の 12:41WIB でした。

それはちょうど今日の午後、西ジャワのパンガンダランで起こりました。 地震の強さは 3.5SR でした。